Volkswacht Bodensee - Noticias de Suiza, Europa y el mundo entero, del lago de Constanza, San Galo, Turgovia, Schaffhausen

El despegue del nuevo cohete lunar de la Nasa fue cancelado el sábado a último momento por segunda vez en una semana, postergando el inicio del programa Artemis para devolver a los estadounidenses a la Luna.

Los últimos preparativos del nuevo cohete lunar de la Nasa se retrasaron el sábado por una fuga de combustible detectada pocas horas antes del despegue de la misión de prueba, que se espera que ponga en marcha el programa Artemis para devolver a los estadounidenses a la Luna.

Miles de rusos dieron su último adiós este sábado a Mijaíl Gorbachov, el último líder de la Unión Soviética, en una ceremonia sin brillo y sin la presencia del presidente Vladimir Putin.

Tras un primer intento fallido a principios de esta semana, la NASA vuelve a intentar el sábado lanzar su poderoso cohete a la Luna en una misión no tripulada de prueba para poner en marcha su nuevo programa insignia, Artemis, 50 años después del último vuelo Apolo.

Al menos nueve migrantes murieron ahogados y decenas fueron rescatados tras intentar cruzar el río Grande desde México hacia Estados Unidos, informaron el sábado las autoridades.

"Retrocedimos 50 años", lamenta el agricultor Ashraf Ali Bhanbro, cuyas cerca de 1.000 hectáreas de algodón y caña de azúcar -a punto de ser cosechadas- quedaron destruidas por las inundaciones provocadas por lluvias monzónicas sin precedentes en Pakistán.

En su despacho de Ramala, el abogado palestino Rasem Kamal lleva meses atendiendo a extranjeros angustiados por la entrada en vigor este lunes de las restrictivas normas de entrada y residencia en Cisjordania, impuestas por Israel.

El depuesto presidente de Sri Lanka, Gotabaya Rajapaksa, regresó a su país la noche del viernes entre pedidos de la sociedad civil de que comparezca ante la justicia por la mala situación económica de la isla.

A veces, si hace mal tiempo cuando pasea por la noche a su perro frente al mar en Fairbourne, Georgina Salt admite sentir un pequeño "escalofrío" ante la vulnerabilidad de este pueblo galés cuyo futuro está amenazado por el cambio climático.

Un Ferrari estrellado, un policía muerto y el heredero de una fortuna multimillonaria a la fuga: diez años después, Tailandia está todavía lejos de resolver uno de sus casos de atropellos más conocidos.

El Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos detalló en un informe indicios de la comisión de crímenes contra la humanidad en la región china de Xinjiang, pero evita calificarlo de genocidio, especialmente difícil de probar.

En enero de 2021, Arafe Rajabi, desesperado por otra noche de coches rugiendo bajo su ventana en un suburbio palestino de Jerusalén, bajó a la calle a protestar. Quince minutos después, murió tiroteado.

Ocho personas serán juzgadas a partir del lunes en Francia por el atentado en la ciudad mediterránea de Niza en julio de 2016, cuando un islamista radical mató a 86 personas al volante de un camión en plena fiesta nacional.

El último dirigente de la Unión Soviética, Mijaíl Gorbachov, recibirá este sábado unas exequias "con elementos de funerales nacionales" pero sin la presencia del presidente ruso, Vladimir Putin, en una ilustración de la controvertida percepción de su legado en su propio país.

En un duelo que agrandó su extraordinario legado, Serena Williams fue eliminada este viernes por la australiana Ajla Tomljanovic en la tercera ronda del Abierto de Estados Unidos y, con lágrimas en los ojos, dijo que no piensa replantearse su retirada.

Adorada por unos, criticada por otros, la estadounidense Serena Williams, es una figura divisiva cuya carrera ha estado marcada por extraordinarios éxitos y momentos polémicos, vividos principalmente en el Abierto de Estados Unidos.

Serena Williams no solo es la tenista más dominadora del último medio siglo sino también un ícono que se sienta en la misma mesa que Beyoncé, Oprah Winfrey o Michelle Obama, cuya aura e influencia sirven de inspiración para las mujeres negras en Estados Unidos.

En un partido que agrandó todavía más su leyenda, Serena Williams fue eliminada este viernes por la australiana Ajla Tomljanovic en la tercera ronda del Abierto de Estados Unidos y, con lágrimas en los ojos, dijo que no piensa replantearse su retirada.

Serena Williams aprendió a jugar en pistas públicas de un peligroso suburbio de Los Ángeles hasta ser la gran dominadora de un deporte que transgredió, hasta convertirse en un ícono para varias generaciones.

Tras el asesinato de once de sus atletas por parte de un comando palestino en los Juegos Olímpicos de Múnich de 1972, un lema se impone en Israel: nunca más. Rápidamente, el Mosad se lanza en una campaña de asesinatos selectivos de sus enemigos.

La primera dama brasileña, Michelle Bolsonaro, compartió el viernes en sus redes sociales un video que promueve una campaña de oración y ayuno "por Brasil" hasta el próximo 2 de octubre, cuando Jair Bolsonaro disputará su reelección.

Mayerlin Marchán taclea con una rapidez que asombra. Comenzó a jugar al rugby hace tres años, en un plan de reinserción social que llega a 36 de las 50 cárceles de Venezuela, y ahora es la capitana de su equipo.

Estados Unidos anunció el viernes un nuevo paquete de armas para Taiwán por 1.100 millones de dólares, en medio de la creciente tensión con Pekín, que en respuesta amenazó con "contramedidas".

La actriz y activista estadounidense Jane Fonda anunció el viernes que tiene cáncer, y comenzó quimioterapia en su lucha contra la enfermedad.

Decenas de miles de personas se manifestaron este viernes en Buenos Aires y las principales ciudades de Argentina en repudio a un atentado contra la vicepresidenta Cristina Kirchner, que resultó indemne, con llamados a la convivencia y a terminar con la aguda polarización política.

Los amantes del espacio se reúnen en Florida con la esperanza de asistir al despegue del nuevo cohete de la NASA hacia la Luna, previsto para las 14H17 (18H17 GMT) del sábado en el marco de la misión Artemis 1 del cohete SLS, el más poderoso del mundo.

En el tercer capítulo de su épico Abierto de Estados Unidos, Serena Williams pugnará el viernes por un boleto a los octavos de final que nadie logró a su edad, en una jornada que vio caer a otra veterana estrella, Andy Murray, a manos de Matteo Berrettini.

Un atentado inédito en democracia en Argentina contra la vicepresidenta Cristina Kirchner, que resultó indemne, deja muchas interrogantes sobre las circunstancias del intento de asesinato y la personalidad del atacante.

Ucrania anunció el viernes que bombardeó posiciones militares rusas en la ciudad de Energodar, cerca de la central nuclear de Zaporiyia, coincidiendo con una visita de inspectores de la ONU a la planta para alejar el riesgo de un desastre.

Un referéndum sobre Donald Trump y sus ideas "extremistas" en lugar de una votación sobre Joe Biden y sus defectos: así le gustaría al presidente estadounidense que sus compatriotas vieran las elecciones de medio mandato, que renuevan la Cámara baja y parte del Senado, previstas para noviembre.

En un mercado de Sao Paulo, Célia Silva procura gastar lo mínimo ante la alta inflación, esperanzada en que pronto "Brasil volverá a andar sobre rieles" y ya no tendrá que hacer malabares para llegar a fin de mes.

Dirigentes de Latinoamérica y el mundo, incluido el jefe de la ONU y el papa Francisco, condenaron el atentado fallido el jueves contra la vicepresidenta argentina Cristina Kirchner, ocurrido una semana después de que la fiscalía pidiera su detención e inhabilitación política por presunta corrupción.