-
Nuevos aranceles a 60 países, anuncia un funcionario estadounidense
-
Las autoridades húngaras revisan servidores del partido de Orbán por presunta corrupción
-
Microsoft firma un acuerdo de IA con Mistral para utilizar sus infraestructuras en Europa
-
Un alcalde es exfiltrado de su domicilio en Francia tras amenazas del grupo criminal DZ Mafia
-
Francia se dispone a prohibir las redes sociales a los menores de 15 años
-
La ONU alerta de un aumento de las víctimas civiles de la guerra en Ucrania
-
Tres heridos en un ataque en el mar Negro contra un buque que transportaba gas a Ucrania
-
Nueve muertos y 15 desaparecidos por el colapso de un túnel en el noreste de India
-
India aprueba por primera vez el uso de una vacuna contra el dengue
-
Taiwán levanta el obstáculo legal para la operación del internet satelital de Starlink
-
Las pérdidas por ciberestafas en Asia y Oceanía llegaron a 114.000 millones de dólares en 2025
-
El FMI aprueba 690 millones de dólares adicionales para Ucrania
-
La tormenta tropical Bertha se fortalece y amenaza estados de EEUU
-
Evenepoel gana la contrarreloj de Thonon con 28 segundos sobre Pogacar
-
Tormenta tropical Bertha se fortalece y amenaza estados de EEUU
-
Ecuador eleva a naranja la alerta por El Niño
-
China realizó un ejercicio de disparos en la zona económica exclusiva de Japón, según Tokio
-
HRW acusa a EEUU de haber atacado tres lanchas ante las costas de Ecuador
-
"Elefante blanco" al Congreso: El influencer anticorrupción convertido en senador de Colombia
-
EEUU condena la acción "peligrosa" de China en incidente marítimo con Filipinas
-
Corea del Norte reafirma su apoyo a Moscú en su guerra con Ucrania
-
EEUU endurece los requisitos para importar minerales críticos de China destinados al sector defensa
-
El equipo del presidente electo de Colombia denuncia un plan de atentado en su contra
-
EEUU ofrece beneficios arancelarios para impulsar la producción de aluminio
-
MSF exige a Israel liberar a profesionales de la salud palestinos
-
Afganos buscan a decenas de desaparecidos tras las devastadoras inundaciones
-
Los hermanos Tate combatirán su extradición al Reino Unido por ser "políticamente motivada", dice su abogado
-
La fiscalía británica inculpa al acusado por la muerte de una exdiputada
-
Irán intensifica los ataques dos semanas después de reanudar las hostilidades contra EEUU
-
El nuevo primer ministro británico pide a su gobierno enfocarse en reducir el costo de vida
-
Nuevo primer ministro británico pide a su gobierno enfocarse en reducir el costo de vida
-
La IA dispara las exportaciones mexicanas a EEUU y complica la cruzada comercial de Trump
-
Novo Nordisk acusa a Eli Lilly de publicidad engañosa sobre medicamentos contra la obesidad
-
Un buque de guerra ruso realiza maniobras con fuego real en el canal de la Mancha
-
El gobierno español busca prohibir fumar en terrazas y playas
-
Casi 650 millones de personas padecieron hambre en 2025
-
Una mujer es condenada a siete años de prisión por tráfico de bebés en Indonesia
-
Cae una célula del Tren de Aragua que cometía robos con violencia en España
-
La oposición india pide la dimisión de Modi tras represión de una protesta de las "cucarachas"
-
¿Arrogancia? No, orgullo: los argentinos responden a sus críticos
-
Indignación en Francia por una ley para permitir pesticidas que dañan a las abejas
-
El primer ministro británico inicia su mandato con una medida para reforzar el poder adquisitivo
-
¿Arrrogancia? No, orgullo: los argentinos responden a sus críticos
-
Messi llegó a Argentina para descansar en Rosario con su familia tras el Mundial
-
Messi llegó a Agentina para descansar en Rosario con su familia tras el Mundial
-
Irán intensifica los ataques dos semanas después de reanudar hostilidades contra EEUU
-
El incendio al norte de Madrid es "el más complejo" de la historia reciente de España
-
La cadena hotelera española Meliá anuncia que deja de operar totalmente en Cuba
-
Dos turistas estadounidenses, atacados con cuchillo a la entrada de la Acrópolis de Atenas
-
Últimos acontecimientos en la guerra en Oriente Medio
Contaminación y calor extremo, letal combinación para respirar en Texas
Cuando las altas temperaturas que registra Houston en los últimos días se mezclan con la contaminación ambiental habitual, Erandi Treviño lo percibe en su nariz y piel. Esa combinación genera el "ozono al ras de suelo", perjudicial para la salud.
La ola de calor que golpea al sur de los Estados Unidos se ha extendido por dos semanas, con sensaciones térmicas sobre los 40ºC. En la ciudad de Houston, en el sureño estado de Texas, funcionan cuatro refinerías, una de ellas entre las más grandes de Estados Unidos.
"En años anteriores una emergencia de calor normalmente duraba dos, tres, tal vez cuatro días como máximo. Lo diferente de este año es que desde el 14 de junio hemos tenido un calor excesivo, lo que significa que el índice de calor es de 108 F (42ºC) o superior. Y nunca he visto en los últimos 20 años que se extienda más allá de una semana", explica a la AFP el portavoz del Departamento de Salud de Houston, Porfirio Villarreal.
Según el funcionario, entre 4 y 10 personas mueren anualmente en esta ciudad, de 2,3 millones de habitantes, por una dolencia asociada con el exceso de calor.
Erandi Treviño, de 31 años, es directora de la Coalición de Comunidades para un Puerto Saludable (HPCC en inglés), una agrupación de entidades protectoras del ambiente y la salud en Houston. Vive al lado de un estacionamiento de camiones de transporte de carga, cuyas emisiones de gases entran a su casa y jardín.
A menos de 10 km está el canal navegable del puerto de Houston, donde se concentra una importante actividad industrial y petroquímica del país. La combinación de calor y contaminación resquebraja su salud.
"Está afectando mi salud, no hay dudas. Porque el ozono [al ras de suelo] es algo a lo que soy particularmente sensible. Percibo cuándo hay un día de ozono antes de que se anuncie porque me quema la cara. Lo siento en mis fosas nasales", explica.
"Es una sensación de ardor en los ojos al toser", cuenta Treviño -también organizadora en la asociación defensora de cuestiones de interés público Public Citizen- desde su casa en el sureste de Houston. Mientras, al otro lado de su cerca se escucha el encendido de motores de camiones.
Su madre y sus sobrinas tienen reacciones físicas similares a las de ella por el ozono. Como una terapia y en apoyo a su activismo, levantó un vivero en su jardín.
-El ozono "malo"-
Existe el "ozono bueno" o capa de ozono, a nivel estratosférico, de formación natural y que protege a los seres vivos de los rayos ultravioleta. Pero, según explica la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA), el ozono troposférico, o al ras del suelo, se genera con reacciones químicas.
"Esto sucede cuando los contaminantes emitidos por automóviles, centrales eléctricas, calderas industriales, refinerías, plantas químicas y otras fuentes reaccionan químicamente en presencia de la luz solar", explica la entidad federal en su página de internet. Es un componente del smog.
Explica que suele alcanzar niveles nocivos en días calurosos y soleados en entornos urbanos y puede ser transportado largas distancias por el viento.
Erandi precisa que ningún nivel de ozono troposférico es bueno para la salud, aunque las autoridades ambientales han establecido 70 partes por mil millones como el límite. Según mediciones de la Comisión de Calidad Ambiental de Texas, a principios de junio hubo anotaciones de 99, pero durante esta reciente ola de calor el máximo nivel ha sido 46.
Sin embargo, Erandi dice que una de sus demandas es que coloquen medidores más cerca de las industrias, porque no hay.
Según American Lung Association, en 2023, casi 120 millones de estadounidenses (de una población total de 330 millones) que viven en lugares con malas calificaciones por niveles nocivos de ozono o contaminación por partículas, corren el riesgo de dañar su salud.
"Es extremadamente peligroso para nuestra salud a largo plazo, especialmente para los pequeños y las personas mayores que ya tienen problemas de salud", comenta Esmeralda Carr, de 32 años y madre de cuatro hijos, quien además es vecina de Erandi y gerenta de un consultorio dental.
-Los más vulnerables-
"Cuando tienes esos días, más personas van a los hospitales, pueden tener asma, que se ve exacerbada por ese ozono o esa contaminación. Monitoreamos el aire, de esa manera proporcionamos esos datos y luego se pueden emitir las alertas", detalla Villarreal. En esas circunstancias usualmente se sugiere evitar actividades al aire libre.
Quienes sufren mayor perjuicio son las personas afroestadounidenses y de origen latinoamericano, que viven en comunidades afectadas por la contaminación, detalla la American Lung Association, que aborda los problemas de salud pulmonar.
En 2022, el grupo ambiental Fondo de Defensa Ambiental (EDF, en inglés ) aseguró que las comunidades hispanoamericanas están desproporcionalmente afectadas por contaminación de gas y petróleo en muchas ciudades a lo largo de California, Nuevo México y Texas, y exhortó a la EPA a adoptar regulaciones más severas para los emisores de gases contaminantes, con inspecciones regulares.
Y.Bouchard--BTB