-
Ministros de Comercio del G20 no logran un consenso para abordar la sobreproducción
-
Juez rechaza absolver a la madre que mató a sus tres hijos en EEUU
-
Condenada a muerte se encuentra en estado crítico tras fallida ejecución en EEUU
-
Messi compra oficialmente el Eldense, de la segunda división española
-
Agentes fuera de control de OpenAI trataron de borrar los rastros de sus acciones, según un informe
-
Mediapart publica pantallazos de mensajes antisemitas atribuidos a un dirigente ultraderechista francés
-
EEUU sanciona a las automotrices más grandes de Irán y a empresas ferroviarias
-
La fallida ejecución en EEUU reaviva los llamados para abolir la pena de muerte
-
La policía británica detiene a un ciudadano británico-iraní por el incidente en una base aérea
-
Etihad, patrocinador del Manchester City, estudia acciones legales contra la Premier League
-
La Corte Suprema de EEUU examinará las detenciones sin fianza de inmigrantes ilegales
-
Putin advierte que Rusia usará "todo tipo de armas" si atacan el enclave de Kaliningrado
-
El gobierno francés propone un fuerte ajuste fiscal en un clima de creciente malestar social
-
Choques entre estudiantes y la policía en Chile en una protesta contra posibles recortes en educación
-
Un alto funcionario de la FAO afirma haber sido apartado por criticar a Israel sobre Gaza
-
La familia de la mujer que murió por disparos de un agente migratorio en EEUU demanda al gobierno Trump
-
Una disputa por la virgen patrona de Brasil domina el final de la campaña electoral
-
Disputa por la virgen patrona de Brasil domina el final de la campaña electoral
-
Milei ofrece a Europa una Argentina con "energía abundante" y TotalEnergies anuncia una millonaria inversión
-
Llaman a Macron a evitar la "desaparición" de la sede histórica de la Casa de América Latina en París
-
La UE y Ucrania dicen haber "identificado los medios" para cubrir el presupuesto de Kiev en 2026
-
Ucrania condena a cadena perpetua al asesino de una exdiputada ultranacionalista
-
El Alto comisionado de la ONU para los DDHH insta a Tennessee a no repetir el intento de ejecución
-
Los diputados argelinos extienden la aplicación de la pena capital a los pirómanos
-
El mundo podría dotarse en marzo de un tratado sobre contaminación por plástico, según un negociador
-
El nuevo chatbot del gobierno de EEUU contradice a Trump y luego modera sus respuestas
-
Haaland demanda a una aerolínea noruega por "uso ilícito" de su coleta
-
Aumentan las ventas en Francia del libro escrito supuestamente con IA
-
Kast anuncia su primer presupuesto en Chile, centrado en seguridad y empleo
-
Las exportaciones surcoreanas se disparan un 83,5% gracias a la demanda de chips de IA
-
Familia de mujer que murió por disparos de agente migratorio en EEUU demanda al gobierno Trump
-
Una explosión en un gasoducto sirio afecta tres centrales eléctricas
-
El ministro de Comercio de Brasil espera lograr un acuerdo con EEUU
-
La Universidad de Buenos Aires honrará a Messi con un doctorado Honoris Causa
-
Netanyahu apunta a un adoctrinamiento "islamista radical" del copiloto implicado en incidente del vuelo a Israel
-
Japón endurece las normas para obtener la residencia permanente
-
La producción de cobre en Chile cae a su nivel más bajo en 15 años
-
Bolivia investiga por narcotráfico al fiscal general, detenido tras sanciones de EEUU
-
La falta de inversión obstaculiza la meta de Venezuela de convertirse en una "potencia gasífera"
-
Piden sanciones a jueces de EEUU que criticaron las redadas migratorias en medios
-
Milei ofrece a Europa una Argentina con "energía abundante" y TotalEnergies anuncia millonaria inversión
-
Las autoridades reportan la quinta muerte asociada al sarampión en EEUU
-
Un ataque con arma de fuego contra un autobús deja siete muertos en Siria
-
El jefe del Pentágono dice que redujo el número de generales y almirantes en un 20%
-
EEUU presiona por la sobreproducción con la mirada puesta en China en una reunión del G20
-
La agencia de protección al consumidor de EEUU investiga a gigantes de la IA
-
Trump enseña las obras del salón de baile de la Casa Blanca a líderes hispanos
-
Cancelados los conciertos de Kanye West en Rusia
-
Anulan la prohibición a Naomi Campbell para ejercer como administradora de una organización benéfica
-
Avanzan las negociaciones entre países europeos sobre centros de migrantes en África
En Sofía o Belgrado, el exilio forzado de los equipos israelíes en la Euroliga
Un derbi de Tel Aviv celebrado a más de 1.500 km de la ciudad israelí, en Bulgaria. Desde hace dos años, Sofía y Belgrado, en Serbia, se han convertido en la "segunda casa" de los clubes israelíes de la Euroliga de básquetbol.
El pasado 8 de octubre, el Maccabi Tel Aviv, uno de los clubes más prestigiosos del básquet europeo (con seis títulos continentales, el último en 2014) visitó a su rival, el Hapoel, en la tercera jornada de la Euroliga, pero no en Israel, sino en el Arena Sofía de la capital búlgara, con un ambiente muy diferente al que podría haberse vivido en la segunda ciudad israelí.
"En Tel Aviv seríamos 10.000 (espectadores), pero mil aquí ya está bien", explicó Shaul, seguidor de 62 años del equipo de básquet Hapoel Tel Aviv que ya ha viajado a la capital búlgara "siete u ocho veces" para apoyar a su equipo.
En octubre de 2023 los accionistas de la Euroliga impusieron a los clubes israelíes jugar sus partidos internacionales en un terreno más seguro debido a la guerra entre Israel y Hamás.
El Maccabi, uno de los 13 clubes accionistas de la competición y con derecho a participación fija, se ha establecido desde hace año y medio en Belgrado.
"Dadas las circunstancias, después de Tel Aviv, Belgrado es nuestro segundo hogar", afirma a la AFP Roey Gladstone, director de comunicación del Maccabi, sin ocultar su pesar por esta expatriación forzada.
- Vínculos estrechos -
Un exilio al que los jugadores, sus familias y los seguidores intentan adaptarse lo mejor posible, alabando la acogida que les brindan las autoridades y la población local.
"El club se ocupa de nosotros. Vivimos muy bien. Sofía es más tranquila que Estambul", explica Janelle Bryant, esposa del base del Hapoel Elijah Bryant, quien jugó cuatro temporadas en el Adadolu Efes turco.
La familia Bryant ya ha hecho amigos búlgaros, entre ellos Nikolay, sentado unas filas más allá.
Este último recuerda con diversión su primer encuentro con Elijah Bryant en una de las canchas de su residencia: "Entendí muy rápido que era bueno. Cuando le pregunté si había jugado antes, se rió y me dijo que era campeón de la NBA con los Milwaukee Bucks".
Si bien Bulgaria reconoció el Estado de Palestina en 1988, al igual que otros países del bloque comunista, presume también de tener buenas relaciones con Israel, siendo uno de sus aliados más cercanos dentro de la Unión Europea.
Estos vínculos estrechos se deben en gran parte a la emigración de más de 40.000 judíos búlgaros después de 1945, es decir, cerca del 90% de esta comunidad, a Israel, donde participaron ampliamente en la construcción del nuevo Estado.
En cuanto a Serbia, el mes pasado el jefe de la diplomacia israelí la calificó como un "lugar seguro para los judíos y los israelíes".
El exjugador de baloncesto búlgaro Georgi Glouchkov, quien fue el primero del antiguo bloque del Este en jugar en la NBA, se alegra de la presencia de los equipos israelíes.
"Es una gran oportunidad para que los niños búlgaros sueñen. Esto hace crecer el deporte", se entusiasma el exjugador, cuya presencia muestra que la elección de Sofía y Belgrado también se debe a los fuertes vínculos personales desarrollados entre antiguos jugadores y entrenadores de ambos países.
Los 12.000 asientos del Arena Sofía están lejos de estar todos ocupados y los jugadores extrañan el ambiente de los partidos en casa. En la grada del Maccabi, en particular, las filas están casi vacías, ocupadas principalmente por las parejas y los hijos de los jugadores que corren entre los asientos.
Pero "se siente el amor de los fans" que lograron hacer el viaje, se alegra el base del Hapoel Chris Jones ante la AFP.
- Recogimiento -
"Es extraño animar a tu equipo en el extranjero. También es caro, pero aquí estamos", dice Shaul (62 años), que forma parte del millar de seguidores del Hapoel que se han desplazado en avión desde su país.
Itay, de 22 años, otro fan del Hapoel, afirma que "es un honor mostrar Israel a través del baloncesto, en todo el mundo, incluso aquí en Bulgaria".
Los espectadores israelíes también comparten un momento de recogimiento con sus anfitriones, durante un minuto de silencio en memoria de las víctimas del ataque de Hamás contra Israel el 7 de octubre de 2023.
"Cuando tu país está en guerra, piensas en tu familia", dice Roey Gladstone, destacando que en el momento en que los jugadores "entran a la cancha, nuestras familias se van a poner a salvo" en su país.
Después de dos horas de juego, el Hapoel cae (90-103) frente a su eterno rival. Los seguidores están decepcionados, pero mantienen la esperanza de que el próximo partido se juegue en Israel.
Pese al acuerdo de alto el fuego que entró en vigor el 10 de octubre, "el regreso a la organización de partidos en Israel solo se considerará una vez que la situación se haya normalizado", señaló la Euroliga a la AFP.
T.Germann--VB