-
Israel mata a otro alto cargo iraní y otorga libertad de acción a su ejército
-
La UE presenta un nuevo modelo jurídico para emprendedores
-
EEUU dice que la IA de Anthropic representa un "riesgo inaceptable" para el ejército
-
"Nada ni nadie nos va a hacer olvidar" a Ucrania, le dice Pedro Sánchez a Zelenski
-
Senegal pide investigar "sospechas de corrupción" en la decisión de retirarles la Copa África
-
Un muerto en el sur de Rusia por un ataque ucraniano con drones
-
El bloqueo del estrecho de Ormuz. en cifras
-
El estadio Azteca de México se convertirá en hostal turístico previo al Mundial
-
Chilenos y peruanos encaran divididos las barreras fronterizas de Kast
-
La fiscalía de Noruega pide más de 7 años de cárcel para el hijo de la princesa heredera
-
Un tribunal francés ordena nuevas pesquisas en el caso contra el chileno Zepeda por asesinato
-
La ONU advierte que se desaceleran los avances contra la mortalidad infantil
-
Un juez ordena al gobierno de Trump reincorporar a personal de Voice of America
-
Con la aprobación de Paraguay, Mercosur deja ratificado el acuerdo comercial con la UE
-
La selección femenina iraní de fútbol regresó a su país
-
El Parlamento de Escocia rechaza legalizar la ayuda a la muerte
-
Un exgeneral del ejército es nombrado jefe de gabinete de Perú
-
Rusia acusa al documental que ganó el Óscar de filmar niños sin consentimiento
-
El primer ministro irlandés planta cara cortésmente a Trump
-
La fiscalía noruega pide más de 7 años de cárcel contra el hijo de la princesa heredera, juzgado por violaciones
-
El comisionado de DDHH de la ONU es "enemigo de Venezuela", dice el jefe del parlamento
-
Nvidia reanuda la producción de chips para clientes chinos
-
Mueren cinco personas en el incendio de una refinería de Pemex en México
-
Alí Larijani, el estratega de la guerra en Irán
-
Brasil refuerza la protección de menores en su acceso a internet
-
Es "sumamente grave" la situación de la libertad de prensa en Ecuador, según RSF
-
El sistema político cubano no está en debate, dice una enviada diplomática en Washington
-
Kast frena decenas de decretos de protección al ambiente en Chile
-
Bukele endurece su guerra antipandillas con la cadena perpetua en El Salvador
-
Israel anuncia que suspende la entrada de ayuda de la Unicef proveniente de Egipto a Gaza debido al "contrabando"
-
Messi está en "perfectas condiciones" para enfrentar a Nashville, dice Mascherano
-
Una comisión de la Cámara de Representantes de EEUU cita a la fiscal general por el caso Epstein
-
Milei arremete contra Irán en el aniversario del atentado contra la embajada israelí en Argentina
-
El expresidente francés Sarkozy niega actos "de corrupción" en su juicio en apelación por el financiamiento libio de su campaña
-
La Fiscalía de Ecuador investiga la muerte de un hombre en un operativo militar
-
"Aterrados": Colombia denuncia un presunto bombardeo de Ecuador en plena crisis diplomática
-
Sin Finalissima, Argentina jugará un amistoso ante Guatemala en Buenos Aires
-
Sheinbaum presenta un nuevo plan de reforma electoral enfocado en reducir costos
-
Al menos 12 muertos en bombardeos israelíes en el centro de Beirut
-
Irán entierra a Larijani y jura vengar su muerte
-
Aumentan a 20 los casos sospechosos de meningitis en el Reino Unido en un brote "sin precedentes"
-
Trump espera viajar a China dentro de "cinco o seis semanas"
-
El presidente de Colombia recupera su visa para EEUU tras su acercamiento con Trump
-
Francia incauta un récord de 13 toneladas de cocaína en el puerto de Dunkerque
-
Investigan posibles relaciones con Irán de los atacantes de una sinagoga en Países Bajos
-
EEUU abre con sus aliados en América Latina una nueva era de cooperación antidrogas
-
El precio del petróleo WTI cae, pero aún ronda los 100 dólares
-
"Cientos de muertos y heridos" en el ataque a una clínica de Kabul, confirma una ONG
-
Al borde de la carretera, los ucranianos reciben a sus prisioneros de guerra
-
Ryan Gosling y su "Proyecto Fin del mundo", el filme que aconseja "ver en los cines"
En Chipre, el balneario fantasma de Varosha espera revivir tras décadas de división
Varosha, antaño un lujoso destino costero de Chipre, encarna la división de esta isla mediterránea desde hace medio siglo y una enconada cuestión entre grecochipriotas y turcochipriotas: la restitución de los bienes inmuebles.
Varosha es un distrito de la ciudad de Famagusta, y hace cuatro años fue abierto al público. Desde hace cincuenta años, la localidad se encuentra bajo control turco.
Bajo un calor sofocante, cientos de curiosos se toman fotos frente a viviendas en ruinas. Algunos deambulan a pie o en bicicletas alquiladas, otros prefieren la sombra de los carritos de golf.
El 20 de julio de 1974, el ejército turco invadió el norte de Chipre tras un golpe de Estado de nacionalistas grecochipriotas, que querían unir la isla a Grecia. Los 45.000 habitantes de Varosha se tuvieron que marchar.
En el conjunto de la isla, unos 170.000 chipriotas helenoparlantes se refugiaron en el sur, y 40.000 turcoparlantes hicieron el camino inverso.
Chipre ha estado dividida desde entonces entre la República de Chipre, que ejerce su autoridad en el sur y forma parte de la Unión Europea y la zona euro, y la República Turca del Norte de Chipre (RTNC), autoproclamada en 1983 y reconocida únicamente por Ankara.
Desde que las autoridades turcochipriotas dispusieron la reapertura parcial en 2020 de Varosha, en el este de la isla, los curiosos acuden diariamente a lo que podría calificarse de "turismo del desastre".
Carteles publicitarios de la época aún adornan los escaparates. En una pancarta carcomida por el tiempo, un laboratorio fotográfico se enorgullece de revelar películas de color.
A pocas metros, tumbonas y sombrillas de paja se alinean en un tramo de playa de arena blanca, delimitado por filas de alambres de púas. Y los bañistas nadan al pie de un gran hotel que conoció su época de esplendor.
- Provisorio -
Al final del día, los visitantes se dispersan y Varosha vuelve a convertirse en una ciudad fantasma.
El grecochipriota Nicolas Karageorgis tenía 23 años cuando tuvo que abandonar este distrito de la ciudad de Famagusta.
"Al principio pensábamos que sería provisorio", recuerda este ex ingeniero que lucha, como otros desplazados, por recuperar su vivienda.
La República de Chipre, de mayoría griega, reconoce los derechos de los propietarios turcochipriotas originales. Sus bienes son alquilados a desplazados del norte a la espera de que algún día se resuelva el conflicto, y pueden regresar a ellos bajo ciertas condiciones.
En cambio, la RTCN otorga a los turcochipriotas desplazados desde el sur y a los colonos turcos el pleno uso de los bienes "abandonados" por los grecochipriotas.
Varosha es un caso particular. Sellada por el ejército turco, fue utilizada durante mucho tiempo como "moneda de cambio", lamenta Serdar Atai, de 57 años, un turcochipriota comprometido con la reconciliación entre las dos comunidades.
"Nos gustaría verla renacer con el regreso de los antiguos propietarios", dice.
- Volver a casa -
En 2020 Karageorgis volvió a ver la casa familiar saqueada, sin poder entrar. "Está vacía de objetos pero llena de recuerdos", murmura emocionado durante una nueva visita al lugar con la AFP.
Su calle, invadida por la maleza, está bloqueada por tres cuerdas. Un cartel recuerda la prohibición de acercarse a las casas.
"Presenté una solicitud ante la Comisión de Bienes Inmuebles (gestionada por la RTCN). Se puede solicitar una indemnización o la restitución. Yo elegí la restitución", relata.
Esta comisión fue creada en 2005 para tratar las reclamaciones relacionadas con las propiedades en el norte.
Pero, con la excepción de Varosha, las solicitudes de restitución se enfrentan a las leyes de la RTCN, que estipulan que una propiedad no puede ser retirada a su ocupante.
Queda la indemnización. El problema es que los múltiples procedimientos se prolongan.
"El truco (por parte turca) es pretender que si te presentas serás indemnizado", explica el abogado Achilleas Demetriades.
Los propietarios perjudicados "presentaron sus solicitudes (...), se dictaron sentencias (...) pero Turquía se niega a pagar las indemnizaciones", asegura.
Las dos comunidades, griega y turca, viven separadas por una zona desmilitarizada.
Mientras las negociaciones para la reunificación se estancan, la resolución del problema de las propiedades aparece como un requisito previo para la reconciliación.
"Es cierto que la cuestión de los bienes es importante", concede Simos Ioannou, el alcalde grecochipriota de Famagusta en el exilio. "Pero no solo dejamos nuestros bienes allí, dejamos nuestra alma", subraya.
S.Leonhard--VB