-
England recall batsman Lawrence for Pakistan series
-
'Don't have to hide': Thai IDs, legal work give hope to Myanmar refugees
-
Siemens shares plunge on disappointing guidance raise
-
Stocks mixed with tech firms back under pressure
-
New Australia coach Kiss gives Japan starts to Ross, Amatosero
-
How Blundell's old school tactic ended England's 'Bazball' era
-
'Stretch our money': Romanians face highest EU inflation
-
Israel reports troop deaths as Lebanon talks underway in Rome
-
Iran says close to Hormuz plan with Oman, but reopening depends on US
-
Seeds Rybakina, Pegula, Gauff reach third round at WTA Toronto
-
Messi scores twice to set Leagues Cup record in Miami victory
-
Police raid South Korea FA in probe into World Cup coach appointment
-
Asian stocks mostly down with tech firms back under pressure
-
Low water on Germany's Rhine river threatens new blow to economy
-
Back to the future as world champion Springboks host All Blacks
-
Ex-Wallabies Foley, Phipps rejoin Waratahs ahead of home World Cup
-
India youth protests highlight mistrust in 'lapdog' media
-
Rising Kenyan lakes push crocodiles closer to homes
-
Pacific islands alarmed by Trump-backed push for deep-sea mining
-
Istanbul cymbals: From Ottoman war tool to pulse of global music
-
Erratic rains dictate menu at three-star Michelin restaurant in Brazil
-
Myanmar ex-junta chief on first Thailand trip as civilian leader
-
Zverev, Auger-Aliassime and Medvedev exit Montreal Masters
-
Environmental disaster looms as tanker leaks off Oman
-
Google-parent Alphabet shakes up AI division
-
Embattled Infantino sees minnows Malawi reach WAFCON quarter-finals
-
FIFA back Infantino, apologise for World Cup privatisation plan
-
Seeds Rybakina, Pegula and Gauff advance at WTA Toronto event
-
Auger-Aliassime out of Montreal ATP event with injury
-
Zverev, Auger-Aliassime exit star-short Montreal Masters
-
Colombian baby hippo of Escobar stock dies after rescue
-
Embattled FIFA chief Infantino in emergency talks in Morocco
-
Preakness shifts 2027 dates to entice more Derby horses
-
Castaway SpaceX rocket stage crashed into Moon, scientists say
-
Guatemalan volcano eruption ends, locals return home
-
Dow edges to record as markets parse prospects for Hormuz deal
-
WHO chief urges stronger Ebola response in DR Congo visit
-
Salah arrives in Turkey to complete Trabzonspor move
-
Newcastle appoint Jaissle as new head coach after Howe exit
-
AFP journalist to be honored at International Press Freedom Awards
-
Swiss ski star Lara Gut-Behrami calls time on 18-year career
-
Turkish MPs back limited amnesty for Kurdish militants
-
US indicts leaders of Mexico's CJNG cartel, ups reward money
-
Noosha Aubel: Czy poradzi sobie z problemami Poczdamu?
-
Noosha Aubel: Είναι σε θέση να αντιμετωπίσει τα προβλήματα του Πότσδαμ;
-
Noosha Aubel: Klarar hon av Potsdams problem?
-
نوشا أوبيل: هل هي على مستوى التحديات التي تواجهها بوتسدام؟
-
Noosha Aubel: Zvládne problémy Postupimi?
-
Former England fly-half Burns retires from rugby union
-
Brazil hits new diplomatic lows with US and Argentina
AI helps UK woman rediscover lost voice after 25 years
A British woman suffering from motor neurone disease who lost her ability to speak is once again talking in her own voice thanks to artificial intelligence and a barely audible eight-second clip from an old home video.
Sarah Ezekiel, an artist, was left without the use of her voice after she was diagnosed at the age of 34 with MND while pregnant with her second child 25 years ago.
The condition, which progressively damages parts of the nervous system, can cause weakness of the tongue, mouth and throat muscles, leading some sufferers to lose their speech completely.
In the years after her diagnosis Ezekiel, from north London, was able to use a computer and voice generating technology to help her communicate, albeit in a voice that sounded nothing like her own.
She was also able to continue her career as an artist using a computer cursor to create her images.
But her two children, Aviva and Eric, grew up never knowing how their mother had once spoken.
In recent years, experts have increasingly been able to use technology to create computerised versions of a person's original voice.
But the technique has generally required long and good quality recordings, and even then tended to produce voices that while sounding something like the sufferer were "very flat and monotone", said Simon Poole of the UK medical communication company Smartbox.
Poole told AFP the firm had originally asked Ezekiel for an hour's worth of audio.
People who are expected to lose their ability to speak due to conditions like MND are currently encouraged to record their voice as soon as possible as a way of preserving their "identity" alongside their ability to communicate.
But in the pre-smartphone era, having suitable recordings to draw upon was far less common.
When Ezekiel could locate only one very short and poor quality clip, Poole said his "heart sank".
- 'Nearly cried' -
The clip from a 1990s home video was just eight seconds long, muffled and with background noise from a television.
Poole turned to technology developed by New York-based AI voice experts ElevenLabs that can produce not only a voice based on very little but can also make it sound more like a real human being.
He used one AI tool to isolate a voice sample from the clip and a second tool -- trained on real voices to fill the gaps -- to produce the final sound.
The result, to Ezekiel's delight, was very close to her original, complete with her London accent and the slight lisp that she had once hated.
"I sent samples to her and she wrote an email back to me saying she nearly cried when she heard it," Poole said.
"She said she played it to a friend who knew her from before she lost her voice and it was like having her own voice back," he added.
According to the UK's Motor Neurone Disease Association, eight in 10 sufferers endure voice difficulties after diagnosis.
But the timing, pitch and tone of current computer generated voices "may be quite robotic".
"The real advance with this new AI technology is the voices are really human and expressive, and they just really bring that humanity back into the voice that previously sounded a bit computerised," Poole said.
Personalising a voice was a way of preserving someone's "identity"," he added.
"Particularly if you acquire a condition later in life, and you lost your voice, being able to speak using your original voice is really quite important, rather than using some off the shelf voice," he said.
T.Ziegler--VB