-
Drones ucranianos golpean Rusia durante foro económico
-
Javier Bardem aterroriza a Amy Adams en adaptación televisiva de "Cabo del Miedo"
-
Autoridades alertan de estafas en entradas y otros productos del Mundial
-
Sabalenka también naufraga en un Roland Garros que tendrá finalista italiano
-
Los pagos con Visa y Mastercard quedan interrumpidos en Cuba por las sanciones de EEUU
-
Cuba cuenta con "tecnócratas" dispuestos a negociar, declara Rubio
-
La policía chilena se enfrenta con estudiantes que protestan contra Kast
-
La ONU insta a las empresas de IA a revelar su huella ambiental
-
La lucha de una alemana contra la prescripción de las presuntas violaciones de su exmarido
-
Francia detiene al capitán ruso del petrolero sospechoso de formar parte de la flota fantasma
-
Rubio espera que futuros gobiernos latinoamericanos se unan a la alianza de seguridad de Trump
-
Wim Wenders retira una película de 1975 en la que Nastassja Kinski aparece en toples
-
Rubio califica de "absurda" la preocupación de los demócratas sobre la salud mental de Trump
-
La FIFA aprovecha el Mundial para cortejar a los jóvenes en las redes sociales
-
"20 minutos de pánico": la IA dispara las estafas de suplantación de voz en EEUU
-
La UE quiere dar prioridad a grupos europeos en contratos digitales e IA
-
Incapaz de aprobar un presupuesto desde 2023, el Gobierno español trabaja en el de 2027
-
La presión de EEUU acelera la salida de empresas extranjeras de Cuba
-
La presidenta de Venezuela llega a India para reforzar la cooperación económica
-
Trump querría a Vance y Rubio en una misma fórmula republicana para las elecciones de 2028
-
50 años después de su gloria olímpica, Nadia Comaneci regresa a casa
-
Las contrataciones en el sector privado en EEUU superan las previsiones en mayo, según ADP
-
España registra un récord de muertes atribuibles al calor en un mes de mayo
-
Dos activistas antitaurinas protestan ante el papa antes de su visita a España
-
Los demócratas lideran las primarias para gobernador en California
-
China defiende sus subsidios a empresas tras un informe de la OCDE que alega ventajas injustas
-
Medios británicos podrán impedir que su contenido alimente la búsqueda con IA de Google
-
La primera ministra danesa presenta nuevo gobierno, con una mayoría de mujeres
-
Al menos 21 muertos por un incendio en un hotel de la capital de India
-
Inditex registra un beneficio neto al alza del 5,4% en el primer trimestre
-
Japón aprueba 19.000 millones de dólares para mitigar el impacto de la guerra en Irán
-
En el altiplano de Perú, la desesperanza marca la elección presidencial
-
CBS News despide al veterano de '60 Minutes' Scott Pelley
-
El primer ministro británico condena la violencia desatada por actuar de la policía con un estudiante moribundo
-
Finlandia acusa a un hombre de abusos sexuales contra 361 niños y adolescentes
-
El ultraderechista parte como favorito para el balotaje en Colombia, según una encuesta
-
El Congreso de Brasil dificulta el acceso al aborto a jóvenes víctimas de violación
-
Renuncian dos ministros de Bolivia tras un mes de protestas
-
Trump respalda al candidato ultraderechista a la presidencia de Colombia
-
La polaca Chwalinska lleva su cuento de hadas a semis de Roland Garros
-
El secuestro de una periodista en México queda grabado en un espeluznante video
-
La derecha y extrema derecha españolas continúan con sus alianzas regionales
-
Trump firma una orden que da al gobierno de EEUU acceso a potentes modelos de IA
-
Estrellas indias presionan para prohibir los elefantes en los platós de Bollywood
-
El gobierno de EEUU apela una decisión judicial que ordena el reembolso de aranceles
-
La justicia de Colombia ordena al candidato derechista disculparse por unos comentarios sexistas
-
"I am from Bosnia", primer éxito musical sorpresa del Mundial
-
¿La salida a bolsa de SpaceX convertirá a Elon Musk en un billonario?
-
Un testigo dice que la internación de Maradona no debía iniciarse sin equipamiento básico
-
El gobierno Trump abandona su plan para indemnizar a sus aliados mediante un millonario fondo
Abejas de Irak luchan contra la sequía para producir su miel
Mohamed Aliaui, al pie de majestuosas palmeras, levanta la tapa de una de las decenas de colmenas que vigila en el centro de Irak, donde la sequía y el aumento de las temperaturas afectan la producción de miel.
Su empresa repartió decenas de colmenas en dos emplazamientos en la provincia de Babilonia. En medio de los sedientos huertos de la aldea de Al Reghila, unas cuarenta cajas de madera se alinean cerca de los melones y sandías, que difícilmente crecen bajo el sol que agrieta la tierra.
Para escapar de las temperaturas veraniegas, que rozan los 50ºC, la mayor parte de su producción de miel fue desplazada. Siete sitios fueron reubicados en las alturas de Kurdistán autónomo (norte), donde las abejas disfrutan de un poco de frescura y abundante vegetación, fuente de néctar y polen.
En el centro de Irak, "no hay agua y no hay plantas", explica a la AFP Aliaui, de 43 años, subdirector de la Asociación de Apicultores de Najaf.
Para encontrar verdor y forraje, la abeja debe recorrer distancias cada vez más largas. "Cuatro o cinco kilómetros" en lugar de algunos centenares de metros, señala.
"Esto afecta su esperanza de vida. La obrera, en buenas condiciones, puede vivir 60 días. En las circunstancias actuales, solo 20 (días)", explica el apicultor, recordando que la temperatura óptima para una abeja es entre 30ºC y 35ºC.
Como consecuencia, si bien a principios de los años 2000 una colmena producía entre 20 y 25 kilos al año, hoy no supera los cinco kilos.
En esta mañana de julio, Aliaui y su equipo, con el rostro protegido por un sombrero de apicultor, inspeccionan las colmenas de Al Reghila.
Provistos de un ahumador -cuyo humo calma a las abejas-, levantan las tapas y sacan varios panales. Sobre los alvéolos de cera, las obreras se aglutinan alrededor de la reina, de mayor tamaño.
- Tormentas de arena -
Considerado por la ONU como uno de los cinco países del mundo más expuestos a ciertos efectos del cambio climático, Irak sufre este año su cuarta temporada de sequía consecutiva.
Además de la falta de precipitaciones, el aumento de las temperaturas y la desertización, el gobierno critica las represas turcas e iraníes construidas aguas arriba, responsables de una caída drástica del caudal de los ríos que cruzan Irak.
Hashem al Zeheiri, director de la sección de apicultura del ministerio de Agricultura, sigue siendo optimista.
En 2022, la producción de miel iraquí -fuera de Kurdistán- ascendió a 870 toneladas, frente a algo más de 700 en 2021. "Año tras año aumenta", asegura.
En 2022, Kurdistán produjo 850 toneladas.
Zeheiri preparó un estudio sobre las ventajas de transportar las colmenas del centro y del sur de Irak a Kurdistán, y viceversa, "en función de las necesidades".
También aconseja a los apicultores que coloquen las colmenas bajo un toldo de caña, cerca de los árboles y de una fuente de agua.
Hace treinta años, Zeinab al Mamuri se inició en la apicultura, pasatiempo que su marido practicaba en sus horas libres. Hoy, la empresaria posee 250 colmenas.
"El aumento de las temperaturas impacta a las abejas. La reina deja de incubar completamente" cuando hace demasiado calor, precisa la quincuagenaria.
En un país donde los remolinos de arena se encadenan, "cuando llega una tormenta, si las abejas salen, la mitad no podrá volver", lamenta quien, en un momento, dirigió la sección de mujeres de la Unión de Apicultores Árabes.
A pesar de los desafíos, su pasión permanece intacta.
Bajo un toldo en el patio de su casa en Babilonia, conserva unas cuarenta colmenas.
Protegida de las abejas que vuelan, y provista de un cuchillo de cocina, corta un gran trozo de cera del que gotea miel dulce para una degustación improvisada.
W.Lapointe--BTB