-
EEUU empezó a utilizar bases militares de Reino Unido contra Irán
-
Al menos 12 muertos y un edificio residencial destruido tras bombardeos rusos en Ucrania
-
Trump amenaza con golpear "muy fuertemente" Irán, que rechaza rendirse
-
De Ucrania a Irán, la utópica neutralidad del deporte mundial
-
Alza de combustibles en EEUU amenaza con desatar un frente de batalla interno para Trump
-
Bombardeos rusos matan a 10 personas en Ucrania y destruyen edificio residencial
-
Irán rechaza rendirse ante EEUU e Israel
-
Bombardeos rusos matan a nueve personas en Ucrania y destruyen edificio residencial
-
Aeropuerto de Dubái reanuda parcialmente sus operaciones tras breve suspensión
-
Al menos seis muertos por ataques rusos con misiles y drones en Ucrania
-
Israel bombardea Teherán en el octavo día de la guerra
-
Trump advierte que solo la "rendición incondicional" de Irán puede poner fin a la guerra
-
Inflación en Venezuela se dispara a 475% en 2025, la más alta del mundo
-
Patinadora Amber Glenn dice que no irá a la Casa Blanca a celebrar su oro olímpico
-
Milán-Cortina abre sus Juegos Paralímpicos, Rusia regresa entre abucheos
-
La ayuda de México, un pequeño alivio para la crisis alimentaria en Cuba
-
Milán-Cortina abre los Paralímpicos de Invierno con Rusia y sin Irán
-
La guerra de Trump contra Irán viola el derecho internacional, según expertos
-
Un alto funcionario de EEUU se reúne con líderes de la Iglesia en Cuba
-
Testimonios de un Irán en guerra: protestas, miedo y escasez
-
El gobierno de Trump autoriza la venta de oro de Venezuela a EEUU
-
Planet retendrá por 96 horas fotos satelitales de países del Golfo atacados
-
La presidenta de México presenta una arriesgada reforma electoral
-
Tres expresidentes de EEUU se reúnen en el homenaje a Jesse Jackson
-
La presidenta de Kosovo disuelve el Parlamento y anuncia nuevas elecciones legislativas
-
Los Juegos Paralímpicos de Invierno se abren con Rusia y con polémica
-
Ucrania acusa a Hungría de tomar como "rehenes" a 7 empleados de un banco ucraniano en Budapest
-
Trump afirma que sólo una "rendición incondicional" de Irán pondrá fin a la guerra
-
Zelenski visita la región oriental ucraniana de Donetsk, cerca de la línea del frente
-
Trump dice a CNN que Cuba "va a caer dentro de poco"
-
Embraer logra ingresos récord en 2025 pese a los aranceles de Trump
-
México desplegará casi 100.000 efectivos de seguridad para el Mundial
-
EEUU pierde empleos, pero la Casa Blanca considera que la economía sigue "fuerte"
-
EEUU publica nuevos documentos sobre Epstein con acusaciones contra Trump
-
Australia obliga a sitios pornográficos a bloquear el acceso a los menores de 18 años a partir del lunes
-
Muere uno de los heridos en el incidente con una lancha estadounidense en Cuba
-
EEUU autoriza la venta temporal a India de un petroleo ruso varado en el mar
-
Con una producción récord, la brasileña Petrobras triplicó sus ganancias en 2025
-
Exiliados venezolanos comienzan a solicitar acogerse a la amnistía, dice el jefe del Parlamento
-
La Cámara baja de EEUU rechaza la propuesta para recortar los poderes de Trump en la guerra con Irán
-
México y EEUU lanzan una negociación bilateral para revisar el tratado de libre comercio
-
Los libaneses vuelven a sumirse en "la pesadilla" de una guerra que no eligieron
-
Guerra en Sudán: enfrentamientos en Kordofán dejan 51 muertos en 24 horas
-
La inflación de Venezuela se disparó a 475% en 2025
-
El precio mundial de los alimentos aumentó en febrero por primera vez en cinco meses
-
Lo que se sabe del bombardeo de una escuela en Irán
-
Birmingham recibe a miles de perros en el salón canino más grande del mundo
-
Hay "mucho petróleo en el mercado" pese a la guerra en Oriente Medio, afirma la AIE
-
Ucrania enviará "próximamente" expertos militares en drones a Oriente Medio
-
La "colaboración leal" debe primar sobre la "confrontación" en la relación con EEUU, dice Pedro Sánchez
Abejas de Irak luchan contra la sequía para producir su miel
Mohamed Aliaui, al pie de majestuosas palmeras, levanta la tapa de una de las decenas de colmenas que vigila en el centro de Irak, donde la sequía y el aumento de las temperaturas afectan la producción de miel.
Su empresa repartió decenas de colmenas en dos emplazamientos en la provincia de Babilonia. En medio de los sedientos huertos de la aldea de Al Reghila, unas cuarenta cajas de madera se alinean cerca de los melones y sandías, que difícilmente crecen bajo el sol que agrieta la tierra.
Para escapar de las temperaturas veraniegas, que rozan los 50ºC, la mayor parte de su producción de miel fue desplazada. Siete sitios fueron reubicados en las alturas de Kurdistán autónomo (norte), donde las abejas disfrutan de un poco de frescura y abundante vegetación, fuente de néctar y polen.
En el centro de Irak, "no hay agua y no hay plantas", explica a la AFP Aliaui, de 43 años, subdirector de la Asociación de Apicultores de Najaf.
Para encontrar verdor y forraje, la abeja debe recorrer distancias cada vez más largas. "Cuatro o cinco kilómetros" en lugar de algunos centenares de metros, señala.
"Esto afecta su esperanza de vida. La obrera, en buenas condiciones, puede vivir 60 días. En las circunstancias actuales, solo 20 (días)", explica el apicultor, recordando que la temperatura óptima para una abeja es entre 30ºC y 35ºC.
Como consecuencia, si bien a principios de los años 2000 una colmena producía entre 20 y 25 kilos al año, hoy no supera los cinco kilos.
En esta mañana de julio, Aliaui y su equipo, con el rostro protegido por un sombrero de apicultor, inspeccionan las colmenas de Al Reghila.
Provistos de un ahumador -cuyo humo calma a las abejas-, levantan las tapas y sacan varios panales. Sobre los alvéolos de cera, las obreras se aglutinan alrededor de la reina, de mayor tamaño.
- Tormentas de arena -
Considerado por la ONU como uno de los cinco países del mundo más expuestos a ciertos efectos del cambio climático, Irak sufre este año su cuarta temporada de sequía consecutiva.
Además de la falta de precipitaciones, el aumento de las temperaturas y la desertización, el gobierno critica las represas turcas e iraníes construidas aguas arriba, responsables de una caída drástica del caudal de los ríos que cruzan Irak.
Hashem al Zeheiri, director de la sección de apicultura del ministerio de Agricultura, sigue siendo optimista.
En 2022, la producción de miel iraquí -fuera de Kurdistán- ascendió a 870 toneladas, frente a algo más de 700 en 2021. "Año tras año aumenta", asegura.
En 2022, Kurdistán produjo 850 toneladas.
Zeheiri preparó un estudio sobre las ventajas de transportar las colmenas del centro y del sur de Irak a Kurdistán, y viceversa, "en función de las necesidades".
También aconseja a los apicultores que coloquen las colmenas bajo un toldo de caña, cerca de los árboles y de una fuente de agua.
Hace treinta años, Zeinab al Mamuri se inició en la apicultura, pasatiempo que su marido practicaba en sus horas libres. Hoy, la empresaria posee 250 colmenas.
"El aumento de las temperaturas impacta a las abejas. La reina deja de incubar completamente" cuando hace demasiado calor, precisa la quincuagenaria.
En un país donde los remolinos de arena se encadenan, "cuando llega una tormenta, si las abejas salen, la mitad no podrá volver", lamenta quien, en un momento, dirigió la sección de mujeres de la Unión de Apicultores Árabes.
A pesar de los desafíos, su pasión permanece intacta.
Bajo un toldo en el patio de su casa en Babilonia, conserva unas cuarenta colmenas.
Protegida de las abejas que vuelan, y provista de un cuchillo de cocina, corta un gran trozo de cera del que gotea miel dulce para una degustación improvisada.
W.Lapointe--BTB