Volkswacht Bodensee - Un fuerte sismo sacude el sur de California

El epicentro del temblor se registró a 4 kilómetros al sur de Julian, en el condado de San Diego, y a poco más de 100 kilómetros de la frontera con México, detalló el departamento.

El terremoto también se sintió en la fronteriza ciudad mexicana de Tijuana, reportaron usuarios en las redes sociales.

El movimiento ocurrió a las 10h08 locales (17h08 GMT).

Cerca de una docena de réplicas se sintieron en la primera media hora, detalló Alan Husker, de la académica Red Sísmica del Sur de California.

"Pensé que las ventanas iban a explotar (...) Fue muy aterrador", dijo a la AFP Paul Nelson, dueño de la Eagle Mining Co., una histórica mina de oro que sirve ahora de atracción turística en Julian.

"Fue bastante intenso", dijo un residente de Carlsbad, una localidad costera a unos 100 kilómetros del epicentro, en entrevista con la televisora KTLA.

"Estaba sentado en mi cocina y todos los candelabros se sacudieron, y las luces se movían en todas direcciones", agregó el hombre que se identificó como Jamie.

Inicialmente, el Servicio Geológico reportó una magnitud de 5,1.

Hasta ahora no se ha informado de daños materiales ni víctimas.

T.Zimmermann--VB