
-
La Bourse de Paris en légère hausse avant l'inflation américaine côté producteurs
-
En Russie, la lutte désespérée des écologistes pour sauver un parc national
-
Aux Philippines, les "Nikkei-jin", nés lors de la guerre, toujours à la recherche de leurs proches japonais
-
Le Soudan frappé par la pire épidémie de choléra depuis des années, au moins 40 morts
-
En plein été, des pastilles surfent sur les mythes autour de l'hydratation
-
La Corée du Nord dément le retrait des haut-parleurs de propagande à la frontière avec le Sud
-
Sur les rives d'un lac, du répit et de la fraîcheur pour des Ukrainiens épuisés par la guerre
-
Stallone et Gloria Gaynor choisis par Trump pour les prix du Kennedy Center
-
Fromages rappelés: "aucune contamination des produits" détectée depuis la mi-juin
-
Gymnastique: Rebeca Andrade fait l'impasse sur les Mondiaux d'octobre
-
Canicule: fin de la vigilance rouge, l'orange étendue à 80 départements vendredi
-
Gambie: trois femmes inculpées après le décès d'un nourrisson excisé
-
Trump veut donner un coup de fouet à l'industrie spatiale américaine
-
Les avocats de Bolsonaro demandent l'acquittement à son procès pour tentative présumée de coup d'Etat
-
Les Colombiens ont dit un dernier adieu au candidat présidentiel assassiné
-
Le bitcoin bat un nouveau record et dépasse les 124.000 dollars
-
Des scientifiques découvrent un taux important de changement de sexe chez certains oiseaux
-
Pollution plastique: quelques heures pour un impossible traité
-
Affectés par le feu, les viticulteurs des Corbières attendent l'aide de l'Etat
-
La majorité de la France toujours en surchauffe, au 7e jour de canicule
-
Le 12e album de Taylor Swift sortira le 3 octobre
-
Les Colombiens ont dit un dernier adieu au sénateur assassiné
-
Le typhon Podul rétrogradé en tempête tropicale, touche les côtes chinoises
-
Évasion d'Amra: un complice extradé du Maroc mis en examen à Paris
-
Foot: le Paris SG s'offre la Supercoupe au bout du suspense
-
Évasion d'Amra: deux complices arrêtés au Maroc en cours d'extradition
-
Au Canada, d'inquiétants feux de forêts se rapprochent de trois villes
-
Pollution plastique: les discussions volent en éclats à Genève
-
Salvador: un immense lac envahi d'algues vertes, pêche et tourisme à l'arrêt
-
Ukraine: Trump veut réunir Poutine et Zelensky après l'Alaska
-
Noyades: apprendre à nager est un "droit fondamental" pour l'ex-championne Charlène de Monaco
-
Au Canada, d'inquiétants feux de forêts se rapprochent de deux villes
-
Pollution plastique: en Asie, une marée sans fin
-
La Bourse de Paris soutenue par un environnement économique jugé plus clair
-
PMU: l'Etat fait le pari du changement de statut et de gouvernance
-
WNBA: "Je dois m'ajuster à mon rôle" de remplaçante, dit Johannès à l'AFP
-
Supercoupe d'Europe: une reprise très particulière pour Paris, en plein psychodrame Donnarumma
-
Wall Street poursuit son ascension après l'inflation américaine
-
Nouvelle-Calédonie: le FLNKS rejette l'accord de Bougival, Valls regrette un choix "incompréhensible"
-
Trump et Poutine en Alaska, rencontre déjà historique
-
Ukraine : l'armée russe accélère au moment où Zelensky s'adresse à Trump
-
La Grattachecca, le dessert glacé des Romains quand le soleil brûle
-
Ukraine: avancée de l'armée russe au moment où Zelensky s'adresse à Trump
-
Une partie de l'Europe toujours en proie aux incendies
-
L'armée israélienne approuve le plan pour la prise de la ville de Gaza
-
Fromages rappelés: un "lien possible" avec 21 cas de listériose dont 2 décès, selon le gouvernement
-
Le traité sur le plastique "au bord de la falaise"
-
Le Népal supprime les droits d'ascension pour 97 sommets montagneux
-
Les touristes du Golfe à l'assaut d'une ville de montagne polonaise
-
Zelensky appelle à contrer toute "tromperie" russe

Foot: les femmes transgenres privées de compétitions féminines en Angleterre
Les compétitions féminines de football seront désormais interdites aux femmes transgenres en Angleterre et en Ecosse, ont jeudi annoncé les deux fédérations, après une décision de la cour suprême du Royaume-Uni sur la transidentité condamnée par les associations LGBT+.
La Football Association (FA), en charge de la gouvernance du football en Angleterre, a fait volte-face sur ce "sujet complexe", comme elle l'a décrit jeudi, pour se conformer à la loi britannique.
Les transgenres étaient jusqu'ici autorisées à jouer dans des équipes féminines, à condition de réduire leur taux de testostérone. Ce principe d'inclusion avait été réaffirmé récemment par la FA, à l'occasion d'une modification de son règlement.
Mais celui-ci se télescope désormais avec la décision de la Cour suprême, en date du 16 avril, de fonder la définition légale d'une femme sur le sexe biologique.
Si "notre rôle est de rendre le football accessible au plus grand nombre", a écrit la Fédération, il convient de se conformer aux textes juridiques en vigueur et le nouveau règlement entrera en vigueur "à partir du 1er juin 2025", a-t-elle précisé. La fédération écossaise a annoncé jeudi une décision similaire pour une application à partir de la saison prochaine.
"Nous comprenons que cela sera difficile pour les personnes qui veulent simplement pratiquer le sport qu'elles aiment, dans le genre auquel elles s'identifient", a affirmé la FA, assurant contacter "les femmes transgenres enregistrées" pour "leur expliquer les changements" et la manière dont "elles peuvent continuer" à pratiquer leur sport.
Ces changements de règlement s'appliqueront à toutes les compétitions féminines, chez les amateurs et les professionnelles, dans les deux pays. Moins de trente personnes seraient concernées en Angleterre, toutes au niveau amateur, selon la BBC.
- "Le football, c'est fini" -
"Il semble qu'il s'agisse en grande partie d'un argument académique avancé dans les studios de télévision et de radio du pays par des personnes qui ne sont pas impliquées dans le football", a réagi Natalie Washington, militante au sein de l'association "Football v Transphobia".
"Les gens que je connais et qui en parlent disent: +eh bien pour moi, le football, c'est fini+", a-t-elle déclaré auprès de l'agence britannique Press Association.
A l'inverse, la décision annoncée jeudi a été applaudie par Fiona McAnena, membre de l'association "Sex Matters".
"La FA a eu de nombreuses preuves des préjudices causés aux femmes et aux jeunes filles par sa politique absurde consistant à laisser les hommes qui s'identifient comme des femmes jouer dans des équipes féminines", a-t-elle déclaré.
La décision de la Cour suprême du Royaume-Uni est l'aboutissement d'une bataille juridique de quatre ans entre le gouvernement écossais, très engagé en faveur des droits des personnes transgenres, et l'association "For Women Scotland".
Elle a donné lieu à des rassemblements pour la défense des droits des personnes transgenres, notamment à Londres et à Edimbourg avec plusieurs milliers de manifestants.
La rapidité à laquelle la FA a tranché sur le sujet surprend Seema Patel, enseignante à la Nottingham Law School, qui a remis récemment à la Fifa un rapport sur les politiques d'éligibilité en matière de genre dans le football.
"On pourrait dire qu'il s'agit d'une réaction instinctive et qu'il est bien trop tôt pour tirer des conclusions depuis l'arrêt" de la Cour suprême, a-t-elle déclaré dans un communiqué à l'AFP.
La participation des personnes transgenres dans le sport féminin est devenue une question brûlante pour les différentes fédérations qui tentent de trouver un équilibre entre l'inclusion et la garantie d'une compétition équitable.
Celles régissant le cyclisme, la natation ou encore l'athlétisme ont renforcé leurs politiques pour interdire de fait les femmes transgenres, pour éviter qu'elles bénéficient d'éventuels "avantages disproportionnés" dans leurs performances ou par crainte d'une éventuelle action en justice si une femme biologique était blessée par une adversaire transgenre.
S.Gantenbein--VB