Volkswacht Bodensee - Noticias de Suiza, Europa y el mundo entero, del lago de Constanza, San Galo, Turgovia, Schaffhausen

El presidente de Colombia, Gustavo Petro, afirmó este sábado frente al nuevo alto mando militar que las tropas deben prepararse para ser un "ejército de paz", tras décadas de conflicto interno que su gobierno quiere extinguir mediante negociaciones con grupos armados.

El cuerpo del expresidente angoleño José Eduardo dos Santos, que murió en España el mes pasado, llegó a Luanda el sábado, poniendo fin a una disputa de semanas sobre la repatriación de los restos del exmandatario.

Sin sorpresas, el sueco Armand Duplantis revalidó su título europeo del salto con garrocha, pero no intentó batir su propio récord del mundo en la jornada del sábado del Europeo de atletismo, en la que una de las estrellas del campeonato, la holandesa Femke Bol, sumó su tercera medalla de oro.

Al menos 34 personas murieron y unas 60 resultaron heridas este sábado en el sudeste de Turquía en dos accidentes de carretera, ocurridos con pocas horas de diferencia.

Las fuerzas de seguridad somalíes pusieron fin el sábado por la noche a un sangriento ataque de combatientes yihadistas de Al Shabab contra un hotel en la capital del país, Mogadiscio, que se prolongó 30 horas y dejó al menos 13 civiles muertos.

El Real Madrid exhibió este sábado su excelente estado de gracia tras su apabullante victoria ante el Celta por 4-1 en Vigo, en la segunda jornada de La Liga, pese a la reciente salida del centrocampista brasileño Casemiro al Manchester United.

El exmandatario brasileño Luiz Inácio Lula da Silva defendió este sábado el estado laico y rechazó el uso de la iglesia como "escenario político", en un acto de campaña en Sao Paulo, a 43 días de las elecciones en las que busca volver a la presidencia.

Miles de personas se manifestaron este sábado en Santiago a favor y en contra del proyecto de nueva Constitución, a 15 días del plebiscito en el que más de 15 millones de chilenos decidirán si aprueban una nueva Carta Magna.

El velocista irlandés Sam Bennett (Bora-Hansgrohe) se adjudicó al esprint la segunda etapa de la Vuelta a España, este sábado con final en Utrecht (Países Bajos), tras la que el neerlandés Mike Teunissen (Jumbo-Visma) es el nuevo líder de la prueba gracias a su cuarto puesto en la llegada.

Una inmensa muchedumbre visitó este sábado las tierras reales del país zulú con motivo de la coronación del rey del "pueblo del cielo", el soberano tradicional más poderoso de Sudáfrica, en medio de una disputa sobre su legitimidad.

Los fertilizantes y productos agrícolas rusos deben poden llegar a los mercados mundiales "sin trabas" para evitar una crisis alimentaria, afirmó el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, este sábado en Estambul.

Al menos 13 personas murieron en el ataque del grupo islamista Al Shabab a un hotel de la capital de Somalia, indicaron el sábado las fuerzas de seguridad, que seguían combatiendo a los milicianos atrincherados en el edificio.

El gobernador de la provincia de Gaziantep, Davut Gül, indicó que el drama se debió a un accidente "en el que se vieron involucrados un autocar, un equipo de socorro y una ambulancia", entre las localidades de Gaziantep y Nizip.

Al menos ocho personas murieron en el ataque del grupo islamista Al Shabab a un hotel de la capital de Somalia, indicaron el sábado las fuerzas de seguridad, que seguían combatiendo a los milicianos atrincherados en el edificio.

Desde ambos lados de la frontera, catalanes franceses y españoles piden que se reabra el paso por el Col de Banyuls, que une a Francia con España, cerrado desde enero de 2021 con el argumento de controlar el terrorismo y la inmigración, pero que aumenta el tiempo para cruzar los Pirineos.

Si todo el mundo se desplazara diariamente en bicicleta, el mundo podría reducir las emisiones de dióxido de carbono en casi 700 millones de toneladas al año, equivalente a las emisiones anuales de Canadá, según un estudio de la revista Communications Earth and Environment.

En un rito secreto como marca la tradición, el nuevo rey zulú será coronado el sábado tras una larga disputa por la sucesión al trono del legendario "pueblo del cielo", el más poderoso de Sudáfrica.

Groenlandia lidia con la llegada cada vez más importante de turistas, atraídos por los paisajes grandiosos de esta isla cubierta de hielo y rodeada de icebergs que ya vive bajo la amenaza del cambio climático.

Groenlandia lidia con la llegada cada vez más importante de turistas, atraídos por los paisajes grandiosos de esta isla cubierta de hielo y rodeada de icebergs que ya vive bajo la amenaza del cambio climático.

El caso Ayotzinapa, la desaparición forzada de 43 estudiantes mexicanos en 2014, vivió el viernes su más fuerte remezón, con la captura del responsable de las cuestionadas investigaciones, y la emisión de órdenes de arresto contra 64 militares y policías presuntamente involucrados en el crimen.

El presidente ruso, Vladimir Putin, dijo este viernes que es favorable a enviar rápidamente una misión de inspección de la ONU a la central nuclear ucraniana de Zaporiyia, blanco de bombardeos que rusos y ucranianos se imputan mutuamente.

Ante sus aficionados, el equipo holandés Jumbo-Visma ganó este viernes la primera etapa de la Vuelta a España, una crono por equipos disputada en las calles de Utrecht (Países Bajos), tras la que el neerlandés Robert Gesink se enfundó el primer maillot rojo de líder de la prueba.

Al menos 21 personas, incluidas menores, murieron en dos incidentes separados en un estallido de violencia a lo largo de la frontera norte de Siria con Turquía, informó el viernes el Observatorio Sirio para Derechos Humanos (OSDH).

Una ley para colocar etiquetas que llamen la atención sobre los alimentos ultraprocesados entrará en vigor el sábado en Argentina, aunque en una primera etapa alcanzará a un porcentaje limitado de productos y solo se abarcará al total a fines de 2023.

El gigante ruso de la energía Gazprom anunció el viernes que cerrará durante 3 días (del 31 de agosto al 2 de septiembre) el gasoducto Nord Stream, un anuncio que hizo subir aún más el precio de la energía en Europa.

El actor estadounidense Alec Baldwin piensa que nadie será acusado penalmente por la muerte de una persona durante la filmación de la película "Rust" y dijo haber contratado a un detective privado para investigar los hechos, según declaraciones emitidas este viernes por la cadena CNN.

Dos tratamientos reducen significativamente la mortalidad ligada a la enfermedad del virus del Ébola, informó el viernes la Organización Mundial de la Salud (OMS), que los recomienda fuertemente a las personas que sufren de esta fiebre hemorrágica.

Guardabosques estadounidenses encontraron un pie humano flotando en una piscina natural del parque nacional de Yellowstone, informaron el viernes sus autoridades, advirtiendo a los visitantes que se mantengan alejados de las aguas termales.

Italia contrató a cerca de 500 médicos cubanos para trabajar a partir de septiembre en Calabria, en el sur de la península, de manera de compensar la falta de personal médico, una medida que ha generado polémicas pero también elogios.

El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, está "muy preocupado" por los ataques contra la democracia y la Iglesia católica en Nicaragua, dijo el viernes uno de sus portavoces tras la detención de un obispo crítico del gobierno.

El obispo de Matagalpa, Rolando Álvarez, crítico del presidente nicaragüense Daniel Ortega, fue detenido esta madrugada en el último episodio del enfrentamiento entre la Iglesia católica y el gobierno.

Destacadas figuras literarias como Paul Auster y Gay Talese se reunieron en Manhattan el viernes para una lectura de las obras de Salman Rushdie, en solidaridad con el escritor británico gravemente herido a puñaladas hace una semana.