-
Primer ministro dice que catástrofe en Nepal es "una advertencia" sobre el cambio climático
-
ONU aprueba resolución que pide acciones más contundentes contra la subida del nivel del mar
-
Un combativo Netanyahu arremete contra sus detractores en la ONU
-
Xi pide a Trump una relación "sin conflicto" en una fastuosa visita a EEUU
-
CNN, MS NOW y Politico vuelven a la Casa Blanca tras una orden judicial
-
La inteligencia danesa considera improbable una invasión rusa de un país de la OTAN
-
La Casa Blanca impide el acceso a CNN, MS NOW y Politico pese a una orden judicial
-
Nobel iraní explica en sus memorias el dolor de separarse de sus hijos
-
Casa Blanca impide acceso a CNN, MS NOW y Politico pese a orden judicial
-
Michelle Bolsonaro se abre paso en la derecha brasileña
-
La débil oposición de México busca reconfigurarse para encarar al poder
-
Cotillard, Gil y Luengo ponen rostro femenino a la lucha por la Concha de Oro
-
El desalojo de una madrileña de 87 años pone rostro a la crisis de la vivienda en España
-
El embajador de Israel en EEUU dice que su hijo lucha por su vida
-
Un activista de ultraderecha británico, detenido tras intentar dañar un bote de migrantes
-
Dios e IA, el Vaticano se invita a la mesa de los gigantes tecnológicos
-
Trump recibe con todos los honores a Xi y asegura que China tampoco quiere barreras a la IA
-
Sivakov compara a Seixas con Pogacar: "En los entrenamientos nos destroza"
-
Nepal busca justicia climática en la ONU tras las devastadoras inundaciones
-
Arabia Saudita emite una breve alerta de riesgo de ataque en La Meca
-
La coalición gobernante en Marruecos retiene la mayoría en un contexto de elevada abstención
-
Alemania investiga a un presunto exguardia de un campo nazi de 105 años
-
El gobierno talibán afgano afirma que los ataques de Pakistán mataron a cuatro civiles
-
La UE seguirá condenando a Rusia en el G20 con o sin la presencia de Putin, afirma un portavoz
-
El joven nadador japonés Shin Ohashi bate el récord del mundo de los 200m braza
-
El papa pide prevenir el cambio climático por "justicia" social
-
El precio promedio del diésel en la UE alcanza un récord, según un análisis de la AFP
-
Un juez de EEUU ordena a la Casa Blanca restablecer el acceso a los medios vetados por Trump
-
Irán amenaza con extender la guerra "hasta el océano Índico" si EEUU ataca
-
El hallazgo de una iglesia medieval arroja luz sobre el pasado vikingo de Groenlandia
-
Una andanada de ataques rusos deja ocho muertos en Ucrania
-
Los rebeldes del norte de Etiopía advierten que están en "guerra total" contra el gobierno
-
El partido oficialista encabeza las elecciones legislativas en Marruecos
-
La exestrella de la NFL Antonio Brown acepta un acuerdo que reduce los cargos por un caso de tiroteo
-
El mercado automovilístico europeo avanza en su electrificación
-
Los bautismos católicos aumentan entre los jóvenes en Francia: "Me ayuda a sobrellevarlo todo"
-
EEUU reconoce ocho intentos de suicidio en el portaviones Lincoln
-
Meta lanza unas nuevas gafas sin cámara, con el foco en el audio y la IA
-
Luis de la Fuente inicia una nueva etapa "mucho más difícil" con la Roja
-
Aerolíneas de Irán suspenden vuelos tras el endurecimiento de las sanciones estadounidenses
-
Exjefes de las FARC buscan a desaparecidos en Colombia como reparación por los secuestros
-
Aislado y a la defensiva, Netanyahu se presenta en la Asamblea de la ONU
-
Mexicanos se protegen del fuerte oleaje causado por el huracán Polo
-
"Miedo a salir": zozobra en una turística ciudad de Colombia tras la violencia narco
-
Forlán busca recuperar la mentalidad competitiva de Uruguay
-
India albergará los Campeonatos del Mundo de ciclismo en 2032
-
Agassi considera la Laver Cup "uno de los grandes eventos del año"
-
Un juez de Colombia permite la difusión de videos del presidente con cadáveres en redes
-
EEUU regresa a Siria piezas antiguas robadas
-
El hijo del embajador israelí en EEUU resultó herido en un ataque en Cisjordania
Paneles solares sobre la capilla del King's College de Cambridge crean discordia
Unos obreros se afanan en colocar paneles solares sobre el tejado de la capilla del King's College de Cambridge, uno de los más antiguos y famosos de Inglaterra, realizando unos trabajos que han provocado el rechazo de los defensores del patrimonio.
La capilla, joya de la arquitectura gótica, que fue ordenada construir por el rey Enrique VI en 1441, es especialmente famosa por sus vidrieras del siglo XVI.
El edificio forma parte, además, del King's College, la más prestigiosa de las universidades de Cambridge.
Cada año, por Navidad, la BBC retransmite un concierto del coro de la capilla, en un lugar donde parece que el tiempo se ha detenido.
Pero el año pasado comenzaron las obras de restauración del tejado de plomo. En febrero, se autorizó la instalación de 438 paneles fotovoltaicos, a pesar de las críticas de que dañaría la "autenticidad" y la "integridad" del edificio.
Según la universidad, el tejado de la capilla es el mejor lugar de su complejo para producir energía renovable. Una vez instalados, los paneles solares generarán 123.000 kilovatios por hora al año, el 5,5% de la demanda de electricidad de la facultad, explican sus responsables.
"Cuando pensamos en los jóvenes y su futuro, debemos tomarnos muy en serio la crisis climática", explica, a la AFP, Stephen Cherry, decano de la capilla.
"Para mí, es una maravillosa oportunidad de unir la tradición y el futuro del ser humano", añade.
Para Gillian Tett, decana del King's College, la restauración constituye un momento histórico para la capilla y el patrimonio arquitectónico británico.
"Es sólo un paso en el camino hacia una energía más limpia y verde. Es un símbolo de nuestro compromiso de ser buenos administradores de nuestro medio ambiente", señala.
En cambio, Historic England, organización encargada de proteger el patrimonio inglés, expresó su "decepción" por la decisión de instalar paneles solares en el techo de la capilla.
"Es uno de los monumentos más excepcionales de Inglaterra", afirma esta organización. Los paneles "dañarán la belleza de la capilla", añade.
"Hay muchos sitios en Cambridge donde se puede producir energía renovable sin causar daño al excepcional carácter histórico de la ciudad", insiste Historic England.
Los paneles se confunden con el resto del techo. Pero "producen un reflejo e introducirán un elemento muy discordante", lamenta John Neale, jefe de asesoramiento sobre desarrollo en Historic England.
En febrero, el responsable de urbanismo de la municipalidad de Cambridge recomendó que la ciudad rechazara el proyecto, diciendo que los paneles irían contra la "autenticidad e integridad" de la arquitectura de la capilla.
Pero el consejo municipal de Cambridge dio finalmente su acuerdo al proyecto el 7 de febrero. La instalación de los paneles solares debería estar terminada a finales de diciembre.
S.Gantenbein--VB