-
Нуша Аубель і Потсдам: довіра втрачена
-
努莎·奧貝爾與波茨坦:先前的信任已蕩然無存
-
US senator and Trump ally Lindsey Graham dies aged 71
-
Evacuees allowed to return home after deadly wildfire in Spain stabilises
-
US-Iran strikes: latest developments
-
Senegal part ways with coach Thiaw after World Cup exit
-
South Korea issues first emergency heatwave warning under new rating system
-
McGregor 'destroyed' in 69 seconds on UFC return from five-year layoff
-
US senator and Trump ally Lindsey Graham dies age 71
-
Hundreds return home as deadly Spain wildfire nears control
-
England, Argentina to renew bitter rivalry in World Cup semi-final
-
Argentina's Scaloni says England World Cup semi 'just a football game'
-
In Sicily, drones at work to predict volcanic eruptions
-
Argentina know how to suffer, says Alvarez after Swiss World Cup test
-
McGregor loses in 69 seconds on UFC return from five-year layoff
-
Iran strikes Gulf neighbours after new US attacks
-
Car crisis takes toll on Germany's young engineers
-
England, Argentina set up World Cup showdown after quarter-final wins
-
Argentina sink 10-man Swiss to set up blockbuster England World Cup semi-final
-
Political violence shadows Bangladesh's new government
-
West Afghanistan female dress-code crackdown hits businesses
-
'We put Norway on the map', says Haaland after World Cup exit
-
Bhutan battles 'existential' population crisis with birth drive
-
Tuchel says 'lucky' England must improve despite reaching World Cup semi-finals
-
Norway coach says ball hit camera cable for crucial England goal
-
'Never in doubt': England fans dare to dream after quarter-final scare
-
Growing list of countries move to ban social media for children
-
Till death do us bark: Pets serve as witnesses at Ecuador weddings
-
Schmidt aims to leave Wallabies 'in good order' for incoming Kiss
-
Typhoon makes landfall in China, downgraded to severe tropical storm
-
Rennie says All Blacks must improve with 'smart' Ireland awaiting
-
US launches new strikes on Iran after container ship hit in Hormuz
-
Eddie Jones says 'pretty obvious' Japan on right track
-
Farrell's Ireland look to future after Japan experiment pays off
-
Bellingham double as 'lucky' England beat Norway to reach World Cup semi-finals
-
Bellingham heroics edge England past Norway and into World Cup semis
-
NFL Seahawks sold to India-born billionaire Khosla's group
-
Noskova's glimpse of Wimbledon trophy inspired title glory
-
Argentina beat porous Wales in Nations Championship
-
Morant looks forward to fresh start in Portland
-
New heat wave blasts US, could break records
-
Stones, Madueke start England World Cup quarter-final against Norway
-
Scotland third best team in world, says Erasmus after Boks win
-
Italy icon Maldini gets key role with Italian FA
-
Former skipper Knight to retire from England women's duty after Lord's Test
-
England, Norway battle heat as Argentina face Swiss in World Cup last eight
-
England boss Borthwick coy over starting Pollock after Fiji hat-trick
-
Paris landmarks shutter early as France bakes in latest heatwave
-
Myanmar film wins top prize at Czech festival
-
Noskova cries tears of joy after emotional Wimbledon final
Astronauts set to leave ISS in first-ever medical evacuation
Four crewmembers aboard the International Space Station were set to depart Wednesday after a medical issue prompted their mission to be cut a month short -- a first for the orbiting laboratory.
American astronauts Mike Fincke and Zena Cardman, Russian cosmonaut Oleg Platonov and Japanese astronaut Kimiya Yui were set to undock from the ISS at 2205 GMT on Wednesday, after five months in space.
NASA has declined to disclose which crewmember has the health problem or give details about the issue, but the US space agency has stressed the return is not an emergency situation, saying the person's condition was stable.
The four are scheduled to splash down off the California coast at around 0840 GMT on Thursday aboard a SpaceX Dragon capsule.
"First and foremost, we are all OK. Everyone on board is stable, safe, and well cared for," Fincke, the pilot of SpaceX Crew-11, said in a social media post.
"This was a deliberate decision to allow the right medical evaluations to happen on the ground, where the full range of diagnostic capability exists. It's the right call, even if it's a bit bittersweet."
James Polk, NASA's chief health and medical officer, said "lingering risk" and a "lingering question as to what that diagnosis is" led to the decision to bring back the crew earlier than originally scheduled.
The four members of Crew-11 arrived at the ISS in early August and had been scheduled to stay onboard the space station until they were rotated out in mid-February with the arrival of the next crew.
American astronaut Chris Williams and Russian cosmonauts Sergey Kud-Sverchkov and Sergei Mikaev, who arrived at the station in November aboard a Russian Soyuz spacecraft, will remain on the ISS.
The Russian Roscosmos space agency operates alongside NASA on the space station, and the two agencies take turns transporting a citizen of the other country to and from the orbiter -- one of the few areas of bilateral cooperation that still endure between the United States and Russia.
- Ready for the unexpected -
Continuously inhabited since 2000, the International Space Station seeks to showcase multinational cooperation, bringing together Europe, Japan, the United States, and Russia.
Located some 400 kilometers (248.5 miles) above Earth, the ISS functions as a testbed for research that supports deeper space exploration -- including eventual missions to return humans to the Moon and onward to Mars.
The four astronauts being evacuated had been trained to handle unexpected medical situations, said Amit Kshatriya, a senior NASA official, praising how they have dealt with the situation.
The ISS is set to be decommissioned after 2030, with its orbit gradually lowered until it breaks up in the atmosphere over a remote part of the Pacific Ocean called Point Nemo, a spacecraft graveyard.
T.Zimmermann--VB