-
Thaïlande: huit morts dans les crues depuis le 16 septembre (gouvernement)
-
Nouvelle-Zélande : la police au secours d'un jeune phoque égaré sur une route
-
Présidentielle au Brésil: pour sa dernière bataille, Lula affronte le fils Bolsonaro
-
Champion historique de la gauche brésilienne, Lula court contre le temps
-
Flavio Bolsonaro, l'héritier politique à l'ombre du père
-
Mondiaux de cyclisme: Seixas, après l'échec, des leçons pour un rebond
-
Le campement pour le droit au logement passe une deuxième nuit au centre de Madrid
-
La production de drogues de synthèse entraîne une lourde pollution de l'environnement, alerte l'OFDT
-
Taylor Swift devient l'artiste la plus récompensée des MTV Video Music Awards
-
Venezuela: une proche de l'opposante Machado accueillie par des centaines de partisans à Caracas
-
Séoul exige des excuses de Kiev pour avoir révélé le transfert de prisonniers nord-coréens
-
Avec une popularité confortée, le pape Léon XIV achève à Metz sa visite en France
-
Ultime journée cruciale au procès de Rachida Dati et Carlos Ghosn
-
SpaceX vise pour la première fois l'orbite terrestre avec sa mégafusée Starship
-
Du calme de la campagne anglaise à l'alerte antiterroriste
-
Ligue des nations: l'Allemagne tombe contre la Grèce, premier revers pour Klopp
-
Face à face tendu en Irlande du Nord après le blocage d'une marche protestante par des manifestants
-
Mondiaux de cyclisme: "une énorme déception" pour Seixas
-
A Lourdes, Léon XIV "à l'écoute" de victimes de violences sexuelles
-
Mondiaux de cyclisme: "un miracle", McNulty piège les favoris
-
Aleksandar Vucic: de ministre sous Milosevic à homme d'État serbe
-
Cyclisme: l'Américain Brandon McNulty, champion du monde surprise
-
Sénatoriales: le RN débarque en force à la chambre haute
-
Trump dit s'attendre à une reprise dans la semaine des négociations avec l'Iran
-
Royaume-Uni: cinq hommes arrêtés pour préparation d'un "acte terroriste" près d'une base aérienne
-
Sénatoriales: le RN en passe de former un groupe parlementaire au Sénat
-
Ethiopie : la télévision publique du Tigré frappée par un drone (journalistes)
-
Liban: Israël n'a pas pu "briser la résistance" du Hezbollah, dit son chef
-
Equipe de France: sans Mbappé, à Dembélé de jouer
-
Malgré le rejet de Trump, l'Iran maintient ses conditions pour rouvrir Ormuz
-
Euro de volley: les Bleus ont l'argent, et des problèmes de riches
-
Londres appelle au calme face aux tensions liées à une marche protestante en Irlande du Nord
-
A Lourdes, les pèlerins séduits par un pape "simple" et proche des plus vulnérables
-
Royaume-Uni: l'antiterrorisme enquête après un incident près d'une base aérienne, cinq arrestations
-
A Lourdes, Léon XIV contre l'aide à mourir et le "fléau" des violences sexuelles
-
อเล็กซ์ โบดี และศาสตราจารย์ ดร. ดีเทอร์ ลาซิก ลงนามสัญญาสำหรับ ALPHA WHEY และ BODI เครื่องดื่มให้พลังงาน
-
एलेक्स बोडी और प्रो. डॉ. डायटर लाज़िक ने ALPHA WHEY और BODI एनर्जी ड्रिंक के लिए एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए
-
Alex Bodi och prof. dr. Dieter Lazik tecknar avtal om ALPHA WHEY och BODI Energidryck
-
Alex Bodi a prof. dr. Dieter Lazik podepsali smlouvu týkající se produktů ALPHA WHEY a BODI Energetický nápoj
-
Alex Bodi i prof. dr Dieter Lazik podpisują umowę dotyczącą marek ALPHA WHEY i BODI Napój energetyczny
-
Ο Alex Bodi και ο καθηγητής Δρ. Dieter Lazik υπογράφουν σύμβαση για τα προϊόντα ALPHA WHEY και BODI Ενεργειακό ποτό
-
أليكس بودي والبروفيسور الدكتور ديتر لازيك يوقعان عقدًا بشأن منتجي «ألفا ويل» و«بودي إنيرجي درينك»
-
アレックス・ボディ氏とディーター・ラジク教授が「ALPHA WHEY」および「BODI エナジードリンク」に関する契約を締結
-
Au pied de la tour Eiffel, les pompiers mobilisés pour clamer leur "colère"
-
알렉스 보디와 디터 라지크 교수가 ALPHA WHEY 및 BODI 에너지드링크에 관한 계약을 체결했습니다.
-
亞歷克斯·博迪(Alex Bodi)與迪特爾·拉齊克(Dieter Lazik)教授簽署關於 ALPHA WHEY 及 BODI 能量飲料的合約
-
Alex Bodi și prof. dr. Dieter Lazik semnează un contract pentru ALPHA WHEY și BODI Băutură energizantă
-
Royaume-Uni: l'antiterrorisme enquête sur un incident près d'une base utilisée par l'US Air Force
-
Алекс Боді та проф. д-р Дітер Лазік уклали договір щодо ALPHA WHEY та Боді Енергетичний напій
-
Алекс Боди и проф. д-р Дитер Лазик заключили договор о выпуске продуктов ALPHA WHEY и BODI Энергетический напиток
Corée du Sud: chars, canons et "dents de dragon" pour "défendre à tout prix" l'île frontalière
C'est le territoire le plus à l'ouest de la Corée du Sud, les soldats sont plus nombreux que les habitants et l'on peut voir la Corée du Nord depuis presque chacune des plages bordées de barbelés: bienvenue sur l'île de Baekryeong, une communauté sur la ligne de front.
Bien plus proche du continent nord-coréen qu'elle ne l'est du Sud, Baekryeong a des allures de forteresse avec ses chars garés au bord des routes, ses miradors installés sur chaque colline et ses plages pittoresques couvertes de fortifications en "dents de dragon" pour dissuader toute invasion.
Séoul a obtenu le contrôle de cette île d'environ 45 km2 à la fin de la guerre de Corée dans les années 1950, mais les 5.000 habitants y vivent sous une menace constante.
L'île est depuis longtemps un potentiel point chaud. Le numéro 1 nord-coréen Kim Jong-un l'a ciblée à plusieurs reprises, affirmant en 2013 qu'il pourrait faire "pleuvoir une mer de feu" sur Baekryeong, puis organisant en 2017 des exercices d'invasion amphibie simulée.
"Parfois, je fais des rêves d'invasion par les Nord-Coréens, surtout avec ce qui se passe dans l'actualité", déclare Kim Keum-sook, 64 ans, originaire de Baekryeong, en référence à l'enchaînement record de tirs de missiles effectué par le Nord cette année.
L'île revêt une importance stratégique considérable pour Séoul, car elle permet de contrôler les voies maritimes vitales de la mer Jaune, sans lesquelles son port d'Incheon serait coupé du monde.
Elle est située à deux kilomètres de la frontière maritime de facto et à seulement 14 kilomètres du continent nord-coréen.
Dans son enfance, Mme Kim était régulièrement évacuée en périodes de haute tension.
"J'ai toujours peur", souffle-t-elle, bien que son mari, Choi Won-mo, 65 ans, également originaire de l'île, affirme qu'ils étaient "aussi bien défendus que possible".
- Défendre à tout prix -
Les "marines, l'armée de l'air, la marine et l'armée de terre sud-coréennes sont toutes à Baekryeong, toujours en état d'alerte", explique M. Choi.
Sur l'île, il y a davantage de soldats que d'habitants, mais la taille exacte de la garnison est un secret militaire.
La frontière maritime entre les deux Corées est depuis longtemps le théâtre de tensions. Fin octobre, les troupes du Sud et du Nord ont échangé des tirs de sommation dans les eaux autour de Baekryeong après qu'un navire nord-coréen a franchi la "Ligne de limite du Nord", qui prolonge en mer la ligne de démarcation intercoréenne.
M. Choi note que de tels événements sont "courants" sur l'île, et les habitants ont appris à vivre avec, après 70 ans d'incertitude - la guerre de Corée s'est soldée par un armistice et non par un traité de paix, de sorte que les deux Corées restent techniquement en guerre.
Lors du pire incident de ce type, en mars 2010, à un kilomètre à peine de l'île, le navire de guerre sud-coréen Cheonan a été coulé par une torpille nord-coréenne, selon Séoul, tuant les 46 marins à bord.
Aujourd'hui, les troupes stationnées sur l'île effectuent régulièrement des exercices d'artillerie sur la plage - tirant à blanc sur des cibles flottant au large.
"Il suffit de regarder toutes les troupes et les armes ici, le gouvernement est déterminé à défendre l'île de Baekryeong à tout prix", souligne Lee Chung-dong, un pêcheur de 71 ans qui a vécu ici pendant un demi-siècle. "C'est parce qu'ils savent que si Baekryeong tombe, Incheon aussi".
- Destination touristique -
Malgré les dangers - le ferry qui s'y rend emprunte une route détournée pour le rendre moins vulnérable - l'île est une destination touristique.
Des centaines de touristes, principalement nationaux, s'y rendent chaque semaine, attirés à la fois par la proximité du Nord et par sa beauté naturelle.
L'une des attractions les plus emblématiques, la formation rocheuse Dumujin, est présentée comme "le dernier chef-d'œuvre d'un vieux dieu", dans les écrits d'un érudit de la dynastie Joseon.
"La beauté de Baekryeong réside dans son paysage naturel", estime Kim Yong-sung, 50 ans, qui visite l'île avec ses collègues.
"Je sens bien un certain danger à être si près de la frontière, mais comme cela a toujours été le cas, ça ne va pas m'empêcher de profiter de sa beauté."
Rappelant que l'île est là depuis des millions d'années, Kim Chang-hee, 75 ans, une guide du parc, observe que "la Corée n'est divisée que depuis 70 ans. Un jour, cela aussi ne sera qu'un lointain souvenir."
J.Bergmann--BTB