-
Thaïlande: huit morts dans les crues depuis le 16 septembre (gouvernement)
-
Nouvelle-Zélande : la police au secours d'un jeune phoque égaré sur une route
-
Présidentielle au Brésil: pour sa dernière bataille, Lula affronte le fils Bolsonaro
-
Champion historique de la gauche brésilienne, Lula court contre le temps
-
Flavio Bolsonaro, l'héritier politique à l'ombre du père
-
Mondiaux de cyclisme: Seixas, après l'échec, des leçons pour un rebond
-
Le campement pour le droit au logement passe une deuxième nuit au centre de Madrid
-
La production de drogues de synthèse entraîne une lourde pollution de l'environnement, alerte l'OFDT
-
Taylor Swift devient l'artiste la plus récompensée des MTV Video Music Awards
-
Venezuela: une proche de l'opposante Machado accueillie par des centaines de partisans à Caracas
-
Séoul exige des excuses de Kiev pour avoir révélé le transfert de prisonniers nord-coréens
-
Avec une popularité confortée, le pape Léon XIV achève à Metz sa visite en France
-
Ultime journée cruciale au procès de Rachida Dati et Carlos Ghosn
-
SpaceX vise pour la première fois l'orbite terrestre avec sa mégafusée Starship
-
Du calme de la campagne anglaise à l'alerte antiterroriste
-
Ligue des nations: l'Allemagne tombe contre la Grèce, premier revers pour Klopp
-
Face à face tendu en Irlande du Nord après le blocage d'une marche protestante par des manifestants
-
Mondiaux de cyclisme: "une énorme déception" pour Seixas
-
A Lourdes, Léon XIV "à l'écoute" de victimes de violences sexuelles
-
Mondiaux de cyclisme: "un miracle", McNulty piège les favoris
-
Aleksandar Vucic: de ministre sous Milosevic à homme d'État serbe
-
Cyclisme: l'Américain Brandon McNulty, champion du monde surprise
-
Sénatoriales: le RN débarque en force à la chambre haute
-
Trump dit s'attendre à une reprise dans la semaine des négociations avec l'Iran
-
Royaume-Uni: cinq hommes arrêtés pour préparation d'un "acte terroriste" près d'une base aérienne
-
Sénatoriales: le RN en passe de former un groupe parlementaire au Sénat
-
Ethiopie : la télévision publique du Tigré frappée par un drone (journalistes)
-
Liban: Israël n'a pas pu "briser la résistance" du Hezbollah, dit son chef
-
Equipe de France: sans Mbappé, à Dembélé de jouer
-
Malgré le rejet de Trump, l'Iran maintient ses conditions pour rouvrir Ormuz
-
Euro de volley: les Bleus ont l'argent, et des problèmes de riches
-
Londres appelle au calme face aux tensions liées à une marche protestante en Irlande du Nord
-
A Lourdes, les pèlerins séduits par un pape "simple" et proche des plus vulnérables
-
Royaume-Uni: l'antiterrorisme enquête après un incident près d'une base aérienne, cinq arrestations
-
A Lourdes, Léon XIV contre l'aide à mourir et le "fléau" des violences sexuelles
-
อเล็กซ์ โบดี และศาสตราจารย์ ดร. ดีเทอร์ ลาซิก ลงนามสัญญาสำหรับ ALPHA WHEY และ BODI เครื่องดื่มให้พลังงาน
-
एलेक्स बोडी और प्रो. डॉ. डायटर लाज़िक ने ALPHA WHEY और BODI एनर्जी ड्रिंक के लिए एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए
-
Alex Bodi och prof. dr. Dieter Lazik tecknar avtal om ALPHA WHEY och BODI Energidryck
-
Alex Bodi a prof. dr. Dieter Lazik podepsali smlouvu týkající se produktů ALPHA WHEY a BODI Energetický nápoj
-
Alex Bodi i prof. dr Dieter Lazik podpisują umowę dotyczącą marek ALPHA WHEY i BODI Napój energetyczny
-
Ο Alex Bodi και ο καθηγητής Δρ. Dieter Lazik υπογράφουν σύμβαση για τα προϊόντα ALPHA WHEY και BODI Ενεργειακό ποτό
-
أليكس بودي والبروفيسور الدكتور ديتر لازيك يوقعان عقدًا بشأن منتجي «ألفا ويل» و«بودي إنيرجي درينك»
-
アレックス・ボディ氏とディーター・ラジク教授が「ALPHA WHEY」および「BODI エナジードリンク」に関する契約を締結
-
Au pied de la tour Eiffel, les pompiers mobilisés pour clamer leur "colère"
-
알렉스 보디와 디터 라지크 교수가 ALPHA WHEY 및 BODI 에너지드링크에 관한 계약을 체결했습니다.
-
亞歷克斯·博迪(Alex Bodi)與迪特爾·拉齊克(Dieter Lazik)教授簽署關於 ALPHA WHEY 及 BODI 能量飲料的合約
-
Alex Bodi și prof. dr. Dieter Lazik semnează un contract pentru ALPHA WHEY și BODI Băutură energizantă
-
Royaume-Uni: l'antiterrorisme enquête sur un incident près d'une base utilisée par l'US Air Force
-
Алекс Боді та проф. д-р Дітер Лазік уклали договір щодо ALPHA WHEY та Боді Енергетичний напій
-
Алекс Боди и проф. д-р Дитер Лазик заключили договор о выпуске продуктов ALPHA WHEY и BODI Энергетический напиток
Brittney Griner, militante et basketteuse hors normes
La star américaine du basket Brittney Griner, libérée jeudi dans le cadre d'un échange de prisonniers entre Washington et Moscou, est l'une des joueuses les plus dominantes au monde, une notoriété qu'elle a mis au service de la défense des communautés noires et LGBT+.
Arrêtée en février dans un aéroport de Moscou avec une vapoteuse et du liquide contenant du cannabis, elle était ces derniers mois au centre d'un bras de fer diplomatique entre les Etats-Unis et la Russie, sur fond de guerre en Ukraine.
Condamnée à neuf ans de prison pour "trafic de drogue" en août, la joueuse de 32 ans était détenue dans une colonie pénitentiaire.
Culminant à 2,06 m et chaussant du 54, Brittney Griner, qui joue au poste d'intérieur, s'est imposée comme une des meilleures basketteuses dans les raquettes adverses et en défense depuis ses débuts professionnels.
De sa taille, Griner a tiré une arme rare dans le basket féminin: le dunk. C'est d'ailleurs par ce geste spectaculaire, quand un joueur fait rentrer le ballon dans le panier en le rabattant rageusement, que la joueuse s'est fait connaître en 2007, dans une vidéo devenue virale.
A une main, deux mains, en s'accrochant à l'arceau... A 17 ans, Griner montrait déjà une belle panoplie.
- "Le futur du basket" -
"Nous nous disions simplement +C'est le futur du basket+", raconte au magazine Time Diana Taurasi, sa future coéquipière au Mercury de Phoenix, franchise de la WNBA, le championnat nord-américain professionnel de basket féminin.
Elle fut ainsi la première joueuse de l'histoire du Championnat du monde à réaliser un dunk en 2014, face à la Chine en phase de groupes.
"J'étais extrêmement heureuse. Après, j'ai demandé à mes amis, ma famille: vous l'avez vu?", livrait-elle après sa performance.
Arrivée avec l'étiquette de phénomène physique dans la ligue américaine, Griner est sélectionnée en première position de la draft, la cérémonie de recrutement des meilleurs jeunes, en 2013 et révèle au public qu'elle possède de plus grandes mains que LeBron James, star masculine de la discipline.
Dès sa deuxième année, Griner remporte le titre avec la franchise de l'Arizona, apportant déjà une contribution offensive et défensive remarquable.
- Figure de la communauté LGBT+ -
Mais sa vie dépasse largement la balle orange. Dès 2013, elle révèle son homosexualité lors d'un entretien accordé au magazine Sports Illustrated. Elle explique avoir été harcelée pendant son enfance: "C'est dur. Être harcelée parce qu'on est différent. Le fait d'être plus grande, ma sexualité, tout..."
Un an plus tard, elle publie son autobiographie, "In my skin".
"Je suppose que j'ai commencé à me sentir différente quand tout le monde a commencé à me dire que je l'étais", écrit-elle.
Au collège, "j'étais plate et mince, ma voix était basse". Les enfants se moquaient d'elle dans les couloirs: "Elle doit être un garçon. Elle n'est pas vraiment une fille."
"Tu peux faire ta valise et dégager d'ici!", lui a crié son père quand elle lui a fait part de son orientation sexuelle.
Figure de la communauté LGBT+, la native de Houston au Texas, qui a grandi avec deux sœurs et un frère, devient la première égérie gay de Nike, prenant part à des séances photo où elle porte des vêtements pour homme.
En 2020, dans le sillage des manifestations historiques contre les violences policières subies par les Afro-Américains, après la mort de George Floyd et de Breonna Taylor, Griner est une des premières basketteuses à demander à la WNBA de ne plus faire jouer l'hymne national avant les matches.
"Ne vous y trompez pas, Griner était détenue en Russie sous des chefs d'accusation fallacieux en tant que prisonnière politique en raison de son identité d'Américaine. Le fait que Griner était à la fois noire et LGBT+ a fait d'elle une cible encore plus importante", a déclaré dans un communiqué l'association de défense de la cause afro-américaine National Black Justice Coalition après la libération de la basketteuse.
- Pas de N.15 -
Parallèlement à sa carrière au Mercury de Phoenix, Griner joue parfois à l'intersaison pour des clubs chinois ou européens, comme le font certaines joueuses de WNBA, notamment pour des salaires plus élevés.
Elle remporte ainsi quatre Euroligues avec le club russe d'Ekaterinburg et devient populaire dans le pays.
Elle accumule en outre les titres en sélection: double championne olympique en 2016 et 2020, elle glane aussi deux championnats du monde en 2014 et 2018.
En septembre, son ombre a plané au-dessus du Mondial-2022 en Australie, remporté par la "Team USA".
Les joueuses, qui lui ont envoyé par email des "messages d'amour, de soutien et d'encouragements" pendant sa détention, n'ont pas porté son maillot siglé du numéro 15 pendant la compétition.
O.Bulka--BTB