-
Ligue Europa: Lille se saborde à Vigo et continue de creuser
-
Euro de hand: les Bleus ont vu rouge face aux Danois de Nielsen
-
Les tensions commerciales entre Colombie et Equateur montent d'un cran, menaces sur l'énergie
-
Ukraine: l'émissaire américain Witkoff s'entretient avec Poutine à Moscou
-
L'ex-procureur Jack Smith défend pied à pied ses poursuites pénales contre Trump
-
De jeunes hackers présumés, têtes d'affiche de cyberattaques en série
-
Wall Street soulagée par la perspective d'un accord sur le Groenland
-
Le Venezuela va ouvrir l'exploitation pétrolière au privé sur fond de réchauffement des relations avec Washington
-
A Davos, Zelensky juge l'Europe "fragmentée" et "perdue" face à Trump
-
Trump attaque JPMorgan Chase et son patron pour clôture abusive de ses comptes
-
Ligue Europa: Lyon se hisse en huitièmes après sa victoire à Berne (1-0)
-
Incendies au Chili : un troisième suspect interpellé dans le sud du pays
-
La France intercepte à nouveau un pétrolier de la flotte fantôme russe
-
L'Iran dit avoir "le doigt sur la gâchette", Trump estime que Téhéran veut dialoguer
-
Aux Etats-Unis, le "mythe" du recyclage du plastique
-
L'actrice Liz Hurley en pleurs lors d'un procès contre des tabloïds
-
L'ex-procureur Jack Smith défend pied à pied ses poursuites contre Trump
-
Open d'Australie: Gea tombe en 5 sets magiques, Gracheva en deux
-
Grèce: deux morts dans des pluies torrentielles "extrêmes"
-
La Bourse de Paris termine dans le vert, soulagée sur le Groenland
-
Lait infantile: un bébé décédé début janvier, enquête pénale à Bordeaux
-
L'Allemagne expulse un diplomate russe dans une affaire d'espionnage
-
Collision ferroviaire en Espagne: le bilan monte à 45 morts
-
Japon: le redémarrage de la plus grande centrale nucléaire du monde suspendu
-
Trump a illégalement tenté d'inverser les résultats de l'élection de 2020, réaffirme l'ex-procureur Jack Smith
-
Ubisoft se réorganise et plonge en bourse, les salariés inquiets
-
Mercosur: le Parlement européen rejette une motion de censure contre von der Leyen
-
Trump a inauguré son "Conseil de paix" et appelé la Russie à mettre fin à la guerre en Ukraine
-
Wall Street ouvre en hausse, salue la levée des menaces douanières de Trump
-
Que vaut la parole de Trump sur le Groenland? Les Européens très prudents
-
La Ciivise décapitée, plongée dans une nouvelle crise
-
Donald Trump a lancé son "Conseil de paix" à Davos
-
L'Irak annonce des procédures judiciaires contre les détenus de l'EI transférés de Syrie
-
Soudan: plus de huit millions d'enfants privés d'école pendant près de 500 jours
-
Trois départements bretons en vigilance orange crues
-
De braconnier à ranger: au Nigeria, le nouveau souffle de la forêt d'Okomu
-
Rugby: après quatre mois d'absence, François Cros veut "prouver" qu'il est "toujours là"
-
Cinéma: Raphaël Quenard renonce à incarner Johnny Hallyday
-
Ravagée par la guerre, la capitale du Soudan se reconstruit lentement
-
Cyclisme: Pogacar encore au vert mais UAE carbure déjà
-
En Afghanistan, le musée de la résistance contre l'Union soviétique en partie purgé
-
Nouvelle-Zélande: deux morts et plusieurs disparus dans un glissement de terrain
-
Après sa marche arrière sur le Groenland, Trump dévoile son "Conseil de paix" à Davos
-
NBA: les Detroit Pistons retrouvent les sommets, enfin "à leur place"
-
Société Générale annonce prévoir 1.800 suppressions de postes en France d'ici 2027, sans plan de départs
-
Philippines: une journaliste condamnée à 12 ans de prison incompressible
-
Fin de vie: les sénateurs s'opposent à toute forme d'aide à mourir
-
Le Conseil de l'Europe "alarmé" par les prisons en France
-
Le Livret A boudé par les épargnants l'an dernier
-
Rallye Monte-Carlo: Ogier vise une 11e victoire, mais pas un dixième titre mondial
Pédopornographie: l'ex-numéro deux de la police néo-zélandaise condamné à la détention à domicile
La justice néo-zélandaise a condamné mercredi l'ancien numéro deux de la police du pays à neuf mois de détention à domicile, après qu'il ait reconnu avoir détenu des documents à caractère pédopornographique et zoophile sur ses appareils professionnels.
Jevon McSkimming, ancien commissaire adjoint de la police néo-zélandaise, a été arrêté et inculpé en juin de huit chefs d'accusation pour possession de contenu répréhensible.
Début novembre, l'homme de 52 ans avait reconnu trois chefs d'accusation, parmi lesquels la possession d'images pédopornographiques et zoophiles conservées sur ses appareils professionnels.
Le juge Tim Black a prononcé mercredi à son encontre une peine de neuf mois d'assignation à résidence devant un tribunal de Wellington. Il a décidé que M. McSkimming n'avait pas à être enregistré comme délinquant sexuel.
Le juge a initialement retenu une peine de trois ans de prison, mais a accordé des réductions pour le plaidoyer de culpabilité de M. McSkimming, l'expression de ses remords et ses tentatives de réinsertion.
Il a déclaré que Jevon McSkimming présentait un risque faible pour la société.
L'avocate de M. McSkimming, Letizea Ord, a déclaré que son client avait profondément honte de ses actes.
L'un des chefs d'accusation indiquait que les infractions avaient été commises entre juillet 2020 et décembre 2024.
M. McSkimming a été suspendu de ses fonctions avec maintien de son salaire en décembre 2024 lors de l'ouverture d'une enquête. Il a été écarté pendant six mois avant de démissionner en mai.
En novembre, le commissaire de police néo-zélandais, Richard Chambers, avait qualifié cette affaire de "honteuse".
M.Betschart--VB