-
Un colon tué en Cisjordanie, l'auteur présumé arrêté
-
La Corée du Nord tire deux missiles dans la mer du Japon
-
Droits télé: le président du PSG Nasser al-Khelaïfi visé en France par une enquête pour prise illégale d'intérêts
-
Le surfeur Kauli Vaast veut "défendre" son titre aux JO de Los Angeles
-
En Californie, l'équipe de France de surf prend la vague des JO-2028
-
La Corée du Nord tire deux projectiles dans la mer du Japon
-
Turquie: avec la répression anti LGBT+, "Erdogan lance la campagne présidentielle" (militant)
-
Aux Philippines, l'angoisse d'une tribu face à un projet IA américain
-
L'Etat accorde un prêt de 2 millions d'euros à l'usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens
-
Allemagne: des scrutins à haut risque pour le chancelier
-
A Singapour, une tour de contrôle des centres de données veille sur l'IA
-
La Russie subit une attaque de drones ukrainiens massive au dernier jour des législatives
-
Sécurité XXL, cadeaux et traditions: dans les coulisses d'un voyage du pape
-
Léon XIV, l'Américain mesuré qui affirme peu à peu son style
-
Aux Etats-Unis, les républicains utilisent la question transgenre comme arme politique
-
Allemagne: ouverture des bureaux de vote dans deux Länder, des scrutins à haut risque pour le chancelier
-
La Russie subit une attaque de drones massive au dernier jour des législatives
-
Ligue 1: un "classique" OM-PSG un peu moins choc
-
Mondiaux de cyclisme: Paul Seixas, le chrono dans la peau
-
Euro de volley: l'homme "Faure" des Bleus
-
Allemagne: des élections régionales à haut risque pour le chancelier Merz
-
Dans la tourmente, Ed Sheeran dénonce la situation à Gaza et exprime des regrets
-
Les Russes aux urnes pour le dernier jour des législatives
-
Moyen-Orient: Washington craint "une escalade rapide" après une attaque sur Ryad
-
Polémique autour de Gaza: sur scène, Ed Sheeran reconnaît "des erreurs"
-
Saint-Pierre-et-Miquelon est "français" répond Macron à Trump à son arrivée dans l'archipel
-
Coupe Davis: le Canada élimine la France
-
Le Danemark soulagé par l'accord sur le Groenland, après les menaces d'annexion de Trump
-
Ligue 1: en démonstration, Lyon éparpille Rennes
-
L'Arabie saoudite dit avoir intercepté un missile tiré par les Houthis vers Ryad
-
Un "front du refus" inédit mobilisé à Arles contre une ligne aérienne THT
-
Women XV Global Series: les Bleues victorieuses des Australiennes au bout d'un scénario fou
-
Les Houthis du Yémen revendiquent une attaque dans la capitale saoudienne
-
Le RN hausse le ton face à la Russie mais est accusé de "double discours"
-
Fumée noire près de l'aéroport de Ryad après des explosions, selon des habitants
-
Angleterre: naufrage d'Arsenal, parfum de crise à Tottenham
-
Top 14: Lyon seul en tête, le Racing 92 se réveille
-
Ebola en RDC: lancement de l'essai clinique du vaccin Ervebo en Ituri
-
Catherine Ringer inhumée à Paris aux côtés de Fred Chichin
-
Des journalistes de CNN et d'autres médias empêchés d'accéder à la Maison Blanche
-
Charles Sapin ne sera plus sur France Inter pour son édito contesté
-
MotoGP: Martin tape du poing sur la table
-
Meurtres de femmes en Afrique du Sud: des habitants se mobilisent pour dire "ça suffit!"
-
Jeux asiatiques: "Profondes excuses" des organisateurs pour avoir joué le mauvais hymne
-
Rugby: le Japon remporte la Coupe des nations du Pacifique face aux Fidji
-
Flammes et fumée noire visibles près de l'aéroport de Ryad, selon des habitants
-
Angleterre: Aston Villa gagne enfin et enfonce Tottenham (3-2), relégable
-
Trump promulgue une loi imposant de nouvelles sanctions contre la Russie
-
Charles Sapin annonce la "suppression" de son édito par France Inter
-
Accord sur le Groenland : Trump crie victoire, les Danois aussi
Royaume-Uni : le chanteur Chris Brown plaide coupable pour une rixe en boîte de nuit et évite un procès
Le chanteur américain de R&B Chris Brown, ancien petit ami de Rihanna, a plaidé coupable vendredi devant un tribunal londonien pour une rixe survenue dans une boîte de nuit en 2023, ce qui lui évite la tenue d'un procès au Royaume-Uni.
Le chanteur de 37 ans, en liberté sous caution, a comparu dans la matinée devant le tribunal de Southwark, vêtu d'un costume beige et d'une cravate, et a plaidé coupable depuis le box de la cour criminelle.
Cette procédure annule le procès qui devait démarrer le 26 octobre 2026, et le chanteur comparaîtra simplement à cette date pour connaître sa peine pour ces violences, une infraction passible d'une amende ou d'une peine allant jusqu'à trois ans d'emprisonnement au Royaume-Uni.
Chris Brown avait été arrêté en mai 2025 en Angleterre, soupçonné d'avoir frappé avec une bouteille le producteur de musique Abraham "Abe" Diaw dans un club londonien.
Le producteur américain de 40 ans Omololu Akinlolu, accusé des mêmes faits, a également plaidé coupable vendredi et sera fixé sur sa peine le 26 octobre, comme le chanteur.
Plusieurs chefs d'inculpation étaient initialement retenus contre lui, dont coups et blessures. Mais le chanteur a réussi à contester ces charges, qui seront bientôt abandonnées, a indiqué le procureur vendredi. Il a ensuite été remis en liberté sous caution.
Comme lors des précédentes audiences, des fans de Chris Brown attendaient pour l'apercevoir à l'entrée du tribunal, casquette et lunettes de soleil dorées sur la tête, entouré de ses agents de sécurité.
- Caution à 5 millions -
L'incident a eu lieu au Tape, un club situé dans le quartier huppé de Mayfair à Londres, le 19 février 2023, alors que Chris Brown était là aussi en tournée au Royaume-Uni.
Le producteur "Abe" Diaw aurait été frappé à plusieurs reprises avec une bouteille, avant de recevoir des coups de poing et de pied de la part du chanteur et d'Omololu Akinlolu.
"Il s'agissait d'une agression violente et non provoquée, commise par Brown et Akinlolu dans une discothèque bondée, où Brown s'est servi d'une bouteille en verre comme arme pour frapper la victime à deux reprises à la tête", avait déclaré la procureure Claire Campbell lors d'une précédente audience.
Chris Brown a été arrêté plus de deux ans après, en mai 2025, dans un hôtel cinq étoiles de Manchester (nord-ouest de l'Angleterre) peu après son arrivée sur le territoire britannique en jet privé.
Il avait été incarcéré pendant près d'une semaine avant d'être libéré le 21 mai sous caution, fixée à 5 millions de livres (5,8 millions d'euros).
Le juge l'avait également autorisé à se produire dans le cadre de sa tournée européenne, qui démarrait peu après le 8 juin à Amsterdam.
Chris Brown s'est fait connaître dans les années 2000 avec des titres tels que "Kiss, Kiss" et "Run It!". Originaire de Virginie, il a débuté le chant dans une chorale d'église locale avant de se faire connaître avec sa voix puissante et son style mêlant R&B et rap.
Mais la carrière du lauréat de deux Grammy Awards a été entachée à plusieurs reprises par des accusations de violences, notamment conjugales.
Il a notamment été reconnu coupable d'avoir battu Rihanna, alors sa petite amie, avant les Grammy Awards 2009, obligeant la superstar de la pop à manquer le gala annuel de l'industrie de la musique.
T.Suter--VB