-
La subida del agua en lagos en Kenia lleva a los cocodrilos más cerca de los hogares
-
Posible desastre ambiental en Omán por el derrame de un petrolero vinculado a Rusia
-
Sjöström, estrella sueca de la natación, sigue desafiando el tiempo con 32 años
-
¿Un regusto a humo? Los viticultores franceses están preocupados tras los incendios
-
El papa se reúne con jóvenes europeos en su visita a Asís
-
Brasil recorta de nuevo su tasa directriz para contener la inflación
-
Wall Street cierra mixta y a la espera de un acuerdo entre EEUU e Irán
-
Parte de un cohete de SpaceX a la deriva se estrelló contra la Luna, según científicos
-
El gobierno de Fujimori espera que la visita del papa motive la "reconciliación" en Perú
-
La flota de acorazados de la clase Trump apunta a ser una de las más costosas de la historia
-
EEUU ha reembolsado alrededor de 100.000 millones de dólares en aranceles de Trump
-
Kast anuncia un paquete de reformas legislativas contra el crimen organizado en Chile
-
La izquierda venezolana se fisura frente a la cercanía con EEUU
-
EEUU y países aliados en la OEA piden una reunión extraordinaria de cancilleres sobre Nicaragua
-
El gobierno de Colombia alerta sobre posibles "actos de terrorismo" durante la investidura presidencial
-
Fuerzas de seguridad de Nigeria rescatan a más de 300 rehenes
-
Finaliza la erupción del volcán de Fuego en Guatemala, que forzó a una evacuación masiva
-
EEUU suspende importaciones de aguacate por una alerta de violencia en México
-
El Newcastle designa a Matthias Jaissle como nuevo entrenador
-
Imputan al hombre armado detenido en el campo de golf de Trump en California
-
Sheinbaum pide incluir a México en la visita papal a Latinoamérica
-
La estrella del esquí suizo Lara Gut-Behrami anuncia su retiro
-
La presencia de pumas reduce las colisiones de vehículos con ciervos
-
EEUU asigna nuevos fondos para la lucha contra el ébola
-
El ejército israelí bombardea el sur del Líbano mientras se realizan conversaciones en Roma
-
Se agravan las crisis diplomáticas de Brasil con EEUU y Argentina
-
Irán anuncia un acuerdo con Omán sobre Ormuz, pero dice que su reapertura dependerá de EEUU
-
Muere un hipopótamo bebé de la colonia de Pablo Escobar tras ser rescatado en Colombia
-
Posible desastre ambiental en Omán por derrame de petrolero vinculado a Rusia
-
Subida del agua en lagos en Kenia lleva a cocodrilos más cerca de los hogares
-
Irán anuncia acuerdo con Omán sobre Ormuz, pero dice que su reapertura dependerá de EEUU
-
La FIFA intenta superar su crisis con disculpas y "pleno apoyo" a Infantino
-
Debilitado, Infantino organiza reunión de crisis en Marruecos
-
Debilitado, Infantino organizó reunión de crisis en Marruecos
-
Noosha Aubel: Czy poradzi sobie z problemami Poczdamu?
-
Noosha Aubel: Είναι σε θέση να αντιμετωπίσει τα προβλήματα του Πότσδαμ;
-
Noosha Aubel: Klarar hon av Potsdams problem?
-
Noosha Aubel: Zvládne problémy Postupimi?
-
نوشا أوبيل: هل هي على مستوى التحديات التي تواجهها بوتسدام؟
-
El candidato progresista Abdul El-Sayed gana las primarias demócratas en Míchigan, estado clave
-
Austria bate su récord de calor por segundo día consecutivo
-
Un fabricante de drones ruso, herido por la explosión de un coche
-
Cuatro heridos en el centro de Londres tras el ataque de una mujer con un objeto punzante
-
Alcaraz debe armarse de paciencia para curar su muñeca (cirujano a la AFP)
-
SpaceX se desploma en Wall Street tras la publicación de sus resultados
-
Mythos 5, la IA de Anthropic, crea identidades falsas durante una prueba en Reino Unido
-
Las relaciones con Argentina seguirán "rebajadas" mientras persistan los ataques de Milei, dice Brasil
-
Los incendios próximos a Atenas causaron un "grave daño ambiental", dice el primer ministro griego
-
Los creadores del videojuego "Untitled Goose Game" buscan repetir su éxito con "Big Walk"
-
Las contrataciones en el sector privado de EEUU, por debajo de las expectativas en julio (informe)
Los pigmeos aka de República Centroafricana, entre la medicina tradicional y la moderna
Juliette, una pigmea de unos 50 años que tiene cicatrices y un absceso enorme en la espalda, vino a examinarse a una clínica recientemente instalada en el pueblo de Sakoungou, en el bosque tropical de República Centroafricana, donde conviven la medicina tradicional y la moderna.
Esta clínica en los confines del bosque tropical fue instalada hace nueve meses por Senitizo, una pequeña oenegé especializada estadounidense.
Lejos de abandonar sus ritos ancestrales, los aka, un pueblo nómada pigmeo de los bosques del suroeste de República Centroafricana y del norte de la República Democrática del Congo, vienen a este lugar para recibir cuidados gratuitamente, afectados por virus o bacterias que vienen de un mundo moderno que los más mayores solo conocen desde hace poco.
Con el tiempo, algunos se sedentarizaron en ciudades y pueblos, a veces para huir de la deforestación y la violencia, en un país donde muchas milicias armadas imponen la ley y donde los conflictos entre comunidades son a veces sangrientos.
En Sakoungou, a unos 200 km al suroeste de Bangui, la capital, la zona de la prefectura de Lobaye aún no está afectada por la violencia.
La pista de tierra rojiza que lleva hasta aquí cruza una vegetación abundante.
Las casas de ladrillo de tierra cocida de los habitantes no pigmeos están al lado de los albergues fabricados con ramas secas, junto al bosque, por los aka, quienes sufren aun discriminaciones y desprecio en todo el país.
Cerca de la clínica uno de los pocos carteles del pueblo reza: "Pueblo pigmeo, protejamos nuestras minorías".
- Ostracismo y explotación -
Según la UNESCO, los aka --también llamados bayaka-- son considerados como los primeros habitantes de República Centroafricana.
Sin embargo los pigmeos son parias y están sumidos en el ostracismo y explotados por otras comunidades. Son los más pobres en el segundo país menos desarrollado del mundo, según la ONU.
El país está en guerra civil desde hace más de ocho años y depende casi totalmente de la ayuda humanitaria internacional para alimentar y atender a casi 5 millones de habitantes.
"Las discriminaciones de los pigmeos se encuentran en todas partes en África central", afirma a la AFP Alain Ebelpoin, antropólogo del Centro Nacional de Investigación Científica (CNRS) en Francia.
Tienen "salarios muy bajos, realizan trabajos difíciles... son víctimas de humillaciones y son considerados como siervos por el resto de la población", agrega.
Pero los pigmeos son músicos --la UNESCO clasificó en 2003 sus cantos polifónicos en el Patrimonio Mundial de la Humanidad-- así como cazadores, recolectores y adivinos-curanderos, decía en 2012 Ebelpoin en un ensayo sobre la cuestión.
"Yo vivo entre el bosque y el pueblo", cuenta Juliette, decana de los aka de Sakoungou, con una sonrisa en los labios pese a los achaques que sufre. Además del absceso en la espalda, tiene dolores torácicos, vértigo y parásitos.
Nunca recurrió a la medicina moderna antes de la instalación de la clínica.
- Baja esperanza de vida -
"Los aka tienen muchos más problemas de salud que los demás y su esperanza de vida supera pocas veces los 40 años", explica Jacques Bébé, médico del centro.
"Consumen agua no potable e incluso estancada, no tienen albergues sólidos, cobijas, mosquiteros; no están acostumbrados a tomar las medicinas de manera adecuada y atienden a la medicina tradicional. Cuando llegan a la clínica, a veces es ya muy tarde", dice el médico.
Jean-Claude, de unos 30 años, vino al centro médico a buscar medicinas, antes de irse a la jungla en busca de arbustos "para curar el dolor de cabeza o espalda".
En la sala de espera, Gaspard, de unos 40 años, afirma que "no tiene nada contra la modernización, pero sí miedo de que un día desaparezcan nuestras tradiciones".
C.Kovalenko--BTB