-
La selección femenina iraní de fútbol regresó a su país
-
El Parlamento de Escocia rechaza legalizar la ayuda a la muerte
-
Un exgeneral del ejército es nombrado jefe de gabinete de Perú
-
Rusia acusa al documental que ganó el Óscar de filmar niños sin consentimiento
-
El primer ministro irlandés planta cara cortésmente a Trump
-
La fiscalía noruega pide más de 7 años de cárcel contra el hijo de la princesa heredera, juzgado por violaciones
-
El comisionado de DDHH de la ONU es "enemigo de Venezuela", dice el jefe del parlamento
-
Nvidia reanuda la producción de chips para clientes chinos
-
Mueren cinco personas en el incendio de una refinería de Pemex en México
-
Alí Larijani, el estratega de la guerra en Irán
-
Brasil refuerza la protección de menores en su acceso a internet
-
Es "sumamente grave" la situación de la libertad de prensa en Ecuador, según RSF
-
El sistema político cubano no está en debate, dice una enviada diplomática en Washington
-
Kast frena decenas de decretos de protección al ambiente en Chile
-
Bukele endurece su guerra antipandillas con la cadena perpetua en El Salvador
-
Israel anuncia que suspende la entrada de ayuda de la Unicef proveniente de Egipto a Gaza debido al "contrabando"
-
Messi está en "perfectas condiciones" para enfrentar a Nashville, dice Mascherano
-
Una comisión de la Cámara de Representantes de EEUU cita a la fiscal general por el caso Epstein
-
Milei arremete contra Irán en el aniversario del atentado contra la embajada israelí en Argentina
-
El expresidente francés Sarkozy niega actos "de corrupción" en su juicio en apelación por el financiamiento libio de su campaña
-
La Fiscalía de Ecuador investiga la muerte de un hombre en un operativo militar
-
"Aterrados": Colombia denuncia un presunto bombardeo de Ecuador en plena crisis diplomática
-
Sin Finalissima, Argentina jugará un amistoso ante Guatemala en Buenos Aires
-
Sheinbaum presenta un nuevo plan de reforma electoral enfocado en reducir costos
-
Al menos 12 muertos en bombardeos israelíes en el centro de Beirut
-
Irán entierra a Larijani y jura vengar su muerte
-
Aumentan a 20 los casos sospechosos de meningitis en el Reino Unido en un brote "sin precedentes"
-
Trump espera viajar a China dentro de "cinco o seis semanas"
-
El presidente de Colombia recupera su visa para EEUU tras su acercamiento con Trump
-
Francia incauta un récord de 13 toneladas de cocaína en el puerto de Dunkerque
-
Investigan posibles relaciones con Irán de los atacantes de una sinagoga en Países Bajos
-
EEUU abre con sus aliados en América Latina una nueva era de cooperación antidrogas
-
El precio del petróleo WTI cae, pero aún ronda los 100 dólares
-
"Cientos de muertos y heridos" en el ataque a una clínica de Kabul, confirma una ONG
-
Al borde de la carretera, los ucranianos reciben a sus prisioneros de guerra
-
Ryan Gosling y su "Proyecto Fin del mundo", el filme que aconseja "ver en los cines"
-
Irán jura vengar la muerte de su jefe de seguridad Larijani
-
EEUU bombardea cerca de estrecho, Irán promete vengar muerte de jefe de seguridad
-
Los Óscar pierden un 9% de audiencia
-
EEUU aumenta presión sobre Cuba, que restablece electricidad tras apagón
-
Los favoritos no dan margen a la sorpresa, fin de aventura del Bodo/Glimt
-
Real Madrid vuelve a cortar el paso al City y a Guardiola
-
La subida del precio del petróleo por la guerra en Irán se modera
-
Bolsonaro mejora de su neumonía, pero sin alta prevista del hospital
-
Un tribunal del Vaticano ordena un nuevo juicio contra el cardenal acusado de malversación
-
EEUU aumenta presión sobre Cuba mientras la isla lucha contra masivo apagón
-
México se dice abierto a acoger los partidos de Irán del Mundial de fútbol
-
Sheinbaum saluda el "gesto de acercamiento" del rey de España sobre la conquista de América
-
La guerra en Oriente Medio aviva los temores de una nueva crisis petrolera
-
Starmer insta a mantener la atención en Ucrania tras reunirse con Zelenski
Víctimas y congresistas critican censura de documentos publicados del caso Epstein
Víctimas del delincuente sexual Jeffrey Epstein expresaron el sábado su indignación después de que se publicara un esperado conjunto de expedientes de los casos contra el fallecido exfinanciero, con muchas páginas tachadas y fotos censuradas.
Entre el material que se empezó a publicar el viernes hay múltiples fotografías que muestran al expresidente demócrata Bill Clinton y a otras figuras de alto perfil, incluidos los cantantes Mick Jagger y Michael Jackson, en compañía de Epstein.
Pero gran parte de los documentos tienen amplias secciones tachadas o con recuadros negros, lo que alimenta las dudas sobre si la publicación pondrá fin a las persistentes teorías de conspiración sobre un encubrimiento al más alto nivel.
Los demócratas exigieron respuestas el sábado después de que una imagen que incluía una foto de Trump dejara de ser visible en la publicación en línea del Departamento de Justicia.
"Si retiran esto, imaginen cuánto más están tratando de ocultar", dijo el senador demócrata Chuck Schumer. "Este podría ser uno de los mayores encubrimientos de la historia".
Entre decenas de secciones tachadas, un documento de 119 páginas etiquetado como "Gran Jurado-NY" estaba completamente censurado.
Una de las víctimas de Epstein, Jess Michaels, dijo que pasó horas revisando los documentos para encontrar su declaración y las comunicaciones de cuando llamó a una línea de denuncias del FBI.
"No encuentro ninguna de ellas", le dijo a CNN. "¿Esto es lo mejor que puede hacer el gobierno? Ni siquiera una ley del Congreso nos está dando justicia".
Aun así, los archivos arrojan algo de luz sobre los lazos íntimos del desacreditado financiero con los ricos, famosos y poderosos -Trump, quien alguna vez fue uno de sus amigos cercanos, entre ellos.
Al menos un expediente contiene decenas de imágenes censuradas de figuras desnudas o con poca ropa. Fotografías inéditas del desacreditado expríncipe británico Andrés lo muestran recostado sobre las piernas de cinco mujeres.
Otras imágenes muestran a Clinton relajándose en un jacuzzi, con parte de la foto censurada, y nadando junto a una mujer de cabello oscuro que parece ser la cómplice de Epstein, Ghislaine Maxwell.
- Privacidad de las víctimas -
El congresista republicano Thomas Massie, que lleva mucho tiempo presionando para que se haga pública la información sobre el delincuente sexual, afirmó que esta medida "incumple gravemente tanto el espíritu como la letra de la ley" aprobada en el Congreso, que obliga al gobierno a publicar todo el expediente del caso excepto los documentos que violen la privacidad de las víctimas.
"Simplemente publicar una montaña de páginas tachadas viola el espíritu de transparencia y la letra de la ley", agregó el demócrata Schumer.
El fiscal federal adjunto, Todd Blanche, dijo a ABC que no hubo ningún intento "de retener nada" para proteger a Trump.
Trump, que en el pasado fue amigo de Epstein, intentó durante meses evitar la publicación de los archivos en poder del Departamento de Justicia, a pesar de haber hecho campaña en 2024 con la promesa de total transparencia sobre el tema.
Finalmente cedió a la presión del Congreso, incluida la de su Partido Republicano, y el 19 de noviembre promulgó una ley que obliga a publicar los materiales en 30 días, un plazo que finalizaba a la medianoche del viernes.
Pero su base más conservadora lleva mucho tiempo obsesionada con la saga de Epstein y con teorías conspirativas que alegan que dirigía una red de trata sexual para la élite global.
Maxwell, la exnovia de Epstein, sigue siendo la única persona condenada en relación con sus crímenes y cumple una pena de 20 años por reclutar a menores para el exbanquero, cuya muerte fue oficialmente considerada un suicidio.
C.Stoecklin--VB