-
US judge weighing Trump's White House ban on media outlets
-
Russian strikes kill seven in Ukraine, Zelensky vows winter campaign
-
At UN, OpenAI's Altman calls 'for extreme care' in AI
-
Venezuelan shot by ICE needs urgent medical care, mother tells AFP
-
Hamilton gives thumbs up to Gulf GPs despite Iran conflict
-
Zelensky says Putin using fighters from 47 countries in Ukraine war
-
Leclerc admits going 'too far' in Hamilton shunt in Italy
-
Klopp calls on Germany to 'rise above ourselves' as new era begins
-
Row engulfs Dolly Parton's estate as manager accuses nephew of making threats
-
Russian strikes kill seven in Ukraine as Russia vows no 'pause' to war
-
Mandela Digital Extends Early Access Programme to 11 February 2027 Following Strong Response
-
ArcPoint Expands Globally with Institutional Intelligence Platform for Modern Investors
-
US seeks 11th Presidents Cup win in a row over global foes
-
Ronaldo focussing on 'present' ahead of Wales test
-
McDonald's to boost franchisees as inflation weighs on consumers
-
Outgoing UN chief makes final climate push at New York summit
-
Trump invites Putin to G20 summit in Miami
-
Grief and pain flow at hearing for Canadian suicide poison vendor
-
Archaelogical 'breakthrough' could confirm origins of Paris
-
Ireland boss Hallgrimsson says timing of Israel remarks 'not clever'
-
ILO financial crisis takes centre stage in leadership race
-
Weinstein resentenced to 15 years in prison for 2006 sex assault
-
Stocks dip, oil soars despite Trump hailing "productive" Iran talks
-
Fendi brings disco bling, Italian style, to Milan Fashion Week
-
China's Xi to get rare airport welcome from Trump
-
French court confirms rape trial for PSG and Morocco star Hakimi
-
Turkey reassures investors over investment fund crisis
-
President tells Trump that Iran will never 'bend at the knee'
-
Saka says England still have 'scar' from World Cup semi-final loss
-
أليكس بودي والبروفيسور الدكتور شتيفان هاوبت يتفقان على التعاون من أجل مجموعة فنية أسطورية في رومانيا
-
アレックス・ボディ氏とシュテファン・ハウプト教授、ルーマニアの伝説的な美術コレクションをめぐり提携に合意
-
U2 at 50: Irish rockers reveal anniversary album
-
亞歷克斯·博迪與史蒂芬·豪普特教授就羅馬尼亞傳奇藝術收藏達成合作協議
-
Алекс Боді та проф. д-р Стефан Гаупт домовилися про співпрацю щодо легендарної колекції мистецтва в Румунії
-
Алекс Боди и проф. д-р Стефан Хаупт договорились о сотрудничестве в рамках легендарной коллекции произведений искусства в Румынии
-
Alex Bodi și prof. dr. Stefan Haupt încheie un acord de cooperare pentru o colecție de artă legendară în România
-
French foreign minister says Palestinians 'must' hold polls
-
Alex Bodi and Prof. Dr Stefan Haupt agree to collaborate on a legendary art collection in Romania
-
Fresh Russian strikes on Ukraine's infrastructure kill seven
-
Stocks dip, oil rises as traders eye chances of Iran deal
-
Eriksen to return to Denmark after parting ways with Wolfsburg
-
Israel squeezing UN Palestinian refugee agency ahead of polls: chief
-
Brad Pitt says working with dog co-star was 'really moving'
-
Dutch to resume Eurovision with new broadcaster
-
Golan will remain Syrian, vows President al-Sharaa at UN
-
Man Utd losses jump despite record revenues
-
Blueberry Strengthens MENA Presence with CMA Category 5 License and Dubai Office Launch
-
Ethiopia's Tigray rebels seize airports, clash with govt forces
-
Russia probes bear attacks, as official says town under 'siege'
-
China prodigy wins third Games gold as North Korea weightlifters roar
'Living legend' Zlatan Ibrahimovic comes to the silver screen
Even though he's still an active player, a new film premiering Friday is attempting to tell the story of Swedish footballer Zlatan Ibrahimovic by focusing on the star's childhood growing up in a poor part of the city of Malmo.
Ibrahimovic, Sweden's most successful player, still plays for AC Milan at age 40, and is known for his bravado and swagger, standing in contrast to his typically more humble compatriots.
After starting out with Sweden's Malmo FF in 1999, he has gone on to play for major teams including Ajax, Juventus, Paris Saint-Germain and Manchester United.
Pitched as a "true underdog story," the movie "Jag ar Zlatan" (I am Zlatan), which premieres Friday, is based on the autobiographical book of the same name, but director Jens Sjogren told AFP that he wanted to hone in on the player's early years.
"When I read the first chapters of the book I thought of my own childhood," Sjogren said, adding that by focusing on the young Zlatan the movie is likely to appeal to not just those who have followed "Ibra's" football career.
"Even though Zlatan had a rough childhood at times we have all been children and struggled with different things," the 45-year-old director said.
For Sjogren it was important for the film to also tell the story from a child's perspective.
"What's he's experiencing, we get to experience, but when there's things he doesn't hear or doesn't understand then we as spectators shouldn't understand that either," he said.
- 'Big honour' -
The film starts following Zlatan from about aged 12, when he struggled in school. It also shows him moving away from his mother and in with his father before moving on to his first years as a professional player at Malmo and Ajax.
The perhaps somewhat daunting task of portraying a still living icon on screen was given to first-time actors Dominic Bajraktari Andersson, 15, and Granit Rushiti, 22, who are both playing Zlatan at different ages.
"He's a great footballer, one of the best in the world. He's a legend, so it's of course a big honour for us to play him," Rushiti told AFP.
As a former promising young footballer himself, though he had to retire after an injury, Rushiti said Zlatan had already been an inspiration to him.
"I've played football all my life so he's been a big part of my life and my own football career. So I've taken a lot from him," Rushiti said.
Both Rushiti and his younger co-star are, just like Zlatan himself, from Scania in Sweden's far south.
"I haven't always played football, but he's been a role model in other ways. Like his demeanour and what he's like as a person. We are roughly from the same area, the same city Malmo. So he's been a great role model," Andersson told AFP.
- 'Living legend' -
When the shooting of the movie was finished the two young actors also had the opportunity to meet Zlatan in Milan.
"Before we started recording the movie I thought that Zlatan was pretty tough, he almost looked scary. But when I met him he was very kind, he was very charming and joked around. He got me to relax and all the nervousness just disappeared," Andersson said.
"It was like meeting a living legend that you've looked up to."
Friday's arrival of the film to cinemas is reserved for Zlatan's home country of Sweden. More countries will follow though in the coming weeks.
While Zlatan's status as the greatest football player Sweden has ever produced is undisputed in his home country, his star in his hometown of Malmo has faded somewhat.
Just months after a statue of the local hero was erected in Malmo, it became the target of multiple acts of vandalism after Ibrahimovic announced that he was buying a stake in Stockholm-based club Hammarby, Malmo's rivals.
Seen as a betrayal by fans, the statue has been spray-painted, knocked over and parts of it have been sawn off.
M.Furrer--BTB