-
Trump ferma importanti sanzioni e dazi del Graham Act sull'export della Russia
-
Crosetto alla Bbc, 'grave errore limitare a Kiev l'accesso ai satelliti'
-
Vertice El Paccto a Santo Domingo, forte ruolo Italia su lotta a crimine organizzato
-
Brasile, deforestazione in Amazzonia ai minimi dal 1988
-
Serie A: Raimondo, 'non penso ai paragoni, ad Alvini devo tantissimo'
-
Fondazione Compagnia di San Paolo acquista l'edificio dell'Ictp di Trieste
-
Petro alla guida del Pacto Histórico in Colombia, ipotesi di nuovo sciopero nazionale
-
La tripletta di Raimondo fa volare il Frosinone, Sassuolo battuto 4-2
-
Eurolega: la Virtus Bologna non si ferma più, Baskonia battuto 86-78
-
Arsenal: Arteta difende i licenziamenti, 'il club si evolve per migliorare'
-
Zelensky, 'se cadiamo ci saranno 20 milioni di profughi in Europa'
-
Nyt, licenziata la portavoce della Casa Bianca dopo soli 5 giorni
-
Il gas sale a 89 euro sul mercato di Amsterdam (+2,9%)
-
Setak e Romagnoli a Kathmandù, la musica abruzzese incontra i bambini del Nepal
-
Helen Mirren si trasforma in una Patricia Highsmith da delitto
-
Marco Sinopoli, 'dal teatro papà mi correggeva i geroglifici per fax'
-
A Trieste si celebrano i nuovi talenti del Cinema ibero-latino americano
-
Macron, 'accordo Trump su diesel russo non risolve il problema e divide'
-
Von der Leyen, 'svilupperemo nuovo scudo commerciale Ue'
-
Von der Leyen, 'regolarizzazione migranti può avere effetto su frontiere'
-
Trump, 'ho detto a Katie Zacharia di riconsiderare il suo incarico'
-
A rischio bestiame e coltivazioni in Paraguay ed Argentina per il Super Niño
-
Attore brasiliano denuncia, 'con Bolsonaro mani Usa sulle terre rare del Paese'
-
Macron, 'sosterremo difesa di Kiev con immagini satellitari e allerta precoce'
-
Trump, gli Usa non coinvolti nel depotenziamento di Starlink in Ucraina
-
Ermeti (Ieg), prima al Ttg veniva solo l'Italia, ora tutto il mondo
-
In calo il traffico su Truth Social, 'meno 30% in un anno'
-
Meloni, 'su sanzioni alla Russia non si devono fare passi indietro'
-
Caro mondo crudele, le medie e l'elaborazione del lutto con il tratto di Zerocalcare
-
Borsa: Milano in rialzo con Leonardo e Cucinelli, giù Tim e Technoprobe
-
Meloni, 'cortei studenti? Chiedo all'opposizione di condannare violenze'
-
Meloni, 'ottimista su flessibilità dopo aver parlato con von der Leyen'
-
Peraboni (Ieg), il Ttg di Rimini è andato bene come il turismo italiano
-
Fotoreporter WP aggredita dai coloni, 'mi hanno spinto a terra e preso a calci'
-
Hit Parade, in vetta il rap italiano 'old school' di Neffa e Fabri Fibra
-
Lo spread Btp-Bund chiude in lieve calo, a 106 punti base
-
Mario Biondi, "non mi sento prigioniero di una musica, io faccio me stesso"
-
Il direttore di palco di Vasco Rossi lascia dopo più di 40 anni
-
Gli anni di piombo e il perdono di una vittima ne 'L'incontro'
-
Netanyahu, 'Israele condanna violenza a reporter ma fatti poco chiari'
-
Calcio: ascolti serie A +2%, entro anno si decide su fondi per diritti tv esteri
-
A Ttg l'intervista al robot umanoide, 'non provo emozioni ma imparo da voi'
-
Ue, 'intesa sul dl bollette copre aumento dei costi del gas, non di Ets'
-
Generali per la prima volta sul mercato dei Lloyd's con un syndicate
-
Brillano le stelle jazz a Cortona, da Fay Victor a Steve Cardenas
-
Calcio: Juve; Celik e Boga si allenano in gruppo verso la Lazio
-
Papa Leone e Chris Pratt insieme in un documentario sulla tomba di San Pietro
-
Errani e Paolini avanti in due set, è semifinale a Wuhan
-
Merz, 'stop ai motori termici è capitolo chiuso, spazio anche ai biofuel'
-
Sorrentino, 'Foa' nasce dalla ferita del G8 di Genova
'Ghost Elephants', gli elefanti perduti di Werner Herzog su Disney+
Il documentario segue l'esploratore Steve Boyes: 'Un'ode alla resilienza indigena'
(di Lucia Magi) "La scienza ha bisogno di essere tradotta", afferma Steve Boyes, biologo della conservazione sudafricano ed esploratore del National Geographic, parlando con l'ANSA via Zoom. Il suo interprete, capace di appassionare anche gli spettatori profani alla ricerca dei discendenti dell'elefante più grande mai esistito, è niente meno che il regista, attore, sceneggiatore e scrittore Werner Herzog. Il frutto dell'incontro tra i due è raccolto nel documentario 'Ghost Elephants', che il creatore tedesco ha scritto, diretto e narrato. Presentato all'ultima Mostra del Cinema di Venezia, il film del National Geographic arriva su Disney+ dall'8 marzo. Il documentario segue Boyes negli altopiani dell'Angola, tra foreste avvolte dalla nebbia, alla ricerca dei misteriosi "elefanti fantasma" di Lisima, animali sfuggenti che potrebbero essere discendenti di uno dei più grandi pachidermi mai documentati, un esemplare ucciso da un cacciatore nel 1955 e soprannominato Henry. La pellicola si apre proprio con la visita dell'esploratore al museo di scienze naturali Smithsonian di Washington, dove l'immenso animale è esposto. La macchina da presa gli gira attorno mentre Boyes lo osserva: i suoi occhi azzurri sono lucidi; la sua emozione è contagiosa. "Sto in mezzo agli elefanti tutto l'anno. Cammino con loro, nuoto con loro, li amo", racconta lo scienziato. "Sapevo tutto di Henry, lo avevo studiato e da anni cercavo i suoi discendenti. Ma vederlo in persona mi ha mozzato il fiato. Nel museo è montato in una posizione che sembra quella di un animale che sta per essere colpito o che sta per caricare. Non è tranquillo. È come trovarsi molto vicino a un elefante che non vuole che tu sia lì". Dopo l'incontro con l'animale, la ricerca dei suoi figli o nipoti, che da anni sfuggono al ricercatore, entra in una dimensione quasi mistica. "Uno scienziato raccoglie dati. Un po' di genetica, degli isotopi. Mette insieme questi elementi e poi costruisce una storia", osserva Boyes. "Le nostre pubblicazioni sono questo: la conclusione e la discussione dei dati che abbiamo accumulato. Ma spesso risultano poco intelligibili per le persone comuni. Perché tutti capiscano e facciano propria la nostra voce, abbiamo bisogno di personaggi, di una narrazione, di un luogo". È quello che ha fatto Herzog, cantore privilegiato di quel territorio sfumato tra realtà e lirismo, che si tratti di 'Fitzcarraldo' o di 'Grizzly Man'. "Nella scienza cerchiamo verità e comprensione, mentre nella narrazione cerchiamo impatto e significato", continua Boyes. "Solo questi ultimi possono spingere al cambiamento e a proteggere qualcosa". Nelle mani del maestro 83enne, il documentario finisce così per mettere in secondo piano gli animali, per dare risalto a chi li cerca, che da un decennio collabora con Boyes: il collega angolano Kerllen Costa e tre maestri tracciatori della tribù indigena Khoisan, Xui, Xui Dawid e Kobus, la cui conoscenza della natura si rivela decisiva dove la tecnologia ha fallito. "Riconoscono le impronte degli elefanti come noi riconosciamo i visi delle persone. Capiscono esattamente quale animale è passato da lì, quando e dove era diretto". Seguendo i loro insegnamenti, i primi piani e le risposte che danno a Herzog — con quesiti del tipo: "Che cosa vi dice la foresta? Cosa vedete che noi non vediamo? Cercare elefanti è simile a sognare?" — il film intona un'ode alla cultura indigena. "Probabilmente la risorsa umana più minacciata sul pianeta", avverte Boyes. "Nelle comunità che ho incontrato circa il 70 per cento dei giovani se ne va. Diciamo che andremo su Marte per salvare la nostra specie. Ma il nostro piano di riserva dovrebbe essere la difesa e l'ascolto di chi è restato: loro sanno come vivere nella natura in modo sostenibile". Nel loro villaggio di capanne, sono monumenti alla resilienza, che Boyes dice di incontrare ovunque. "Mi imbatto di continuo nelle conseguenze dei cambiamenti climatici e delle estinzioni. Un secolo fa in Africa vivevano 10 milioni di elefanti; oggi ne restano a malapena duecentomila. Eppure trovo sempre nuclei di resilienza. Questo mi dà speranza. Mi fa svegliare ogni mattina con l'idea che andrà tutto bene". Il sodalizio con Herzog serve proprio a trasmettere quella speranza operosa: "Vorrei che questo film facesse prendere vita alla foresta vicino a casa tua. Spero che renda vivo il fiume vicino a te. Dobbiamo sognare luoghi selvaggi e strani, sentirli nostri, per difenderli, perché è da lì che veniamo".
T.Ziegler--VB
