-
Varios ciclistas enfermaron en Bélgica, las heces de vaca posible motivo
-
Reportan seis muertos en ataques israelíes en Gaza
-
Doce periodistas asesinados en América Latina en 2025, siete en México
-
Las películas en liza por la Palma de Oro del 79º Festival de Cannes
-
Lo más destacado del Festival de Cannes este año
-
El Festival de Cannes llega repleto de estrellas y con un toque español
-
Rusia exhorta a los diplomáticos en Kiev a evacuar ante un eventual ataque
-
Irán estudia la última oferta de EEUU para poner fin a la guerra
-
El secretario general de la OEA anuncia un enviado especial para Haití
-
Demócratas acusan al jefe de Comercio de Trump de encubrir el caso Epstein
-
El FBI investiga las fuentes de un artículo sobre problemas con el alcohol de su director
-
Argentina registra un aumento de casos de hantavirus, pero sin brote, dice un experto
-
Marco Rubio en el Vaticano para aliviar tensiones con el papa León XIV
-
El presidente de Israel considera como amenaza global el decomiso de un buque de bandera panameña en Ormuz
-
Bolivia busca la cooperación tecnológica de EEUU para desarrollar la industria de litio
-
El asesinato de una adolescente de camino a clase conmociona a un pueblo francés
-
David Attenborough, ícono de la defensa del planeta, cumple 100 años
-
Muere Ted Turner, el fundador y "alma" de CNN
-
Asesinato de una adolescente de camino a clase conmociona a pueblo francés
-
Disminuyen los incidentes antisemitas pero aumentan las agresiones físicas en EEUU
-
La CIDH denuncia la disparidad de cifras de los presos liberados en Venezuela
-
El papa León XIV estudia visitar París y Lourdes "a finales de septiembre", según los obispos
-
La Bienal de Venecia abre con polémica por la presencia de Rusia
-
Trump considera "muy posible" un acuerdo de paz con Irán pero mantiene las amenazas
-
La start-up francoestadounidense Genesis AI presenta su primer modelo para robots
-
El gobierno laborista, con sondeos desfavorables, se examina en las elecciones locales británicas
-
La UE alcanza un acuerdo para prohibir la IA que crea falsas imágenes sexuales
-
La UE alcanza acuerdo para prohibir la IA que crea falsas imágenes sexuales
-
Rubio visita el Vaticano para allanar tensiones con el papa León XIV
-
Japón dispara misiles durante simulacros e irrita a China
-
Barco foco de hantavirus se dirige a España, mientras evacuados llegan a Europa
-
"No se lo tomaron lo suficientemente en serio": pasajero del barco con hantavirus
-
Trump considera "muy posible" acuerdo de paz con Irán pero mantiene amenazas
-
Trump ve posibilidades de llegar a un acuerdo con Irán pero mantiene amenazas
-
El expresidente francés Sarkozy se libra de usar de nuevo una tobillera electrónica
-
Anthropic utilizará centros de datos de SpaceX para su IA
-
La transmisión de hantavirus en un crucero es "marginal", explica un infectólogo
-
Un avión que despegó de Cabo Verde por foco de hantavirus hizo escala en Canarias
-
¿Cuál es el alcance del megajuicio contra los jefes de la MS-13 en El Salvador?
-
Amnistía Internacional designa "presos de conciencia" a dos líderes indígenas en Guatemala
-
Corte israelí rechaza liberar a los activistas detenidos de la flotilla de Gaza
-
Muere Ted Turner, pionero de la televisión de noticias 24 horas y "alma" de CNN
-
Un avión que despegó de Cabo Verde por foco de hantavirus aterrizó en Canarias
-
Piqué es suspendido seis partidos por "violencia leve" contra un árbitro
-
Trump aumenta la presión para llegar a acuerdo de paz y amenaza a Irán con nuevos bombardeos
-
La creación de empleo en el sector privado de EEUU, por encima de lo esperado en abril
-
Una colisión entre un autobús y un camión cisterna causa 16 muertos en Indonesia
-
Musk destina 55.000 millones a fabricar chips para IA y centros de datos espaciales
-
Venezuela defiende ante la CIJ su derecho "irrenunciable" a la región del Esequibo
-
La princesa Catalina viajará a Italia, en su primera visita oficial al extranjero desde su cáncer
BioNTech envía a África laboratorios en kits para la fabricación de vacunas
El grupo farmacútico alemán BioNTech, que desarrolló junto al estadounidense Pfizer la primera vacuna de ARNm contra covid-19, dio a conocer este miércoles unidades de producción en kits, cuyo objetivo es enviarlas a África en el correr de este año para que puedan producir allí su suero.
"La pregunta que nos planteábamos era: ¿podremos lograr que el proceso de fabricación sea lo suficientemente compacto como para que (el equipo) pueda ser estibado en un contenedor?", destacó a la AFP Ugur Sahin, director general y cofundador de BioNTech.
Este laboratorio, pionero en el desarrollo de la tecnología de "ARN mensajero", diseñó dos módulos que ocupan en total doce contenedores, uno para fabricar dicho ARNm y el otro para la elaboración final del suero, que después debe envasarse en pequeños frascos.
Esta planta portátil denominada "BioNTainer" será enviada a Ruanda o Senegal, o quizás a ambos países, "durante el segundo trimestre" de 2022, y las primeras partidas de vacunas estarían a disposición un año más tarde.
Actualmente, montar una fábrica de estas características insume por lo menos tres años.
"Eventualmente", Sudáfrica podría integrarse a esta red de producción, indicó BioNTech, cuya sede se encuentra en Marburgo (centro de Alemania), donde fueron presentados los módulos.
África es el continente con menos vacunados. Dos años después de la aparición de covid-19, apenas el 12% de su población está inmunizada por completo.
Este proyecto de BioNTech se inscribe en un esfuerzo para "instalar unidades de producción de la tecnología ARNm en todos los continentes", señala Sahin, cuyo grupo ya ha vendido varios miles de millones de unidades de su suero desarrollado con Pfizer.
La fabricación de esta vacuna requiere de unos 50.000 pasos cuidadosamente observados, pero se intenta "estandarizar su proceso y envasado", gracias a estos módulos portátiles.
En un principio, técnicos de BioNTech (que en menos de dos años se ha convertido en actor clave del sector a nivel internacional) trabajarán en el lugar, y simultáneamente formarán al personal local. Se trata de una transferencia de algunas tecnologías, pero sin necesidad de liberar patentes como exigen algunos países y oenegés.
D.Schneider--BTB