-
Macron propone a Trump iniciativas para contener la escalada de precios del petróleo
-
Una explosión en la Zona Desmilitarizada coreana deja tres soldados heridos
-
La izquierda salvadoreña confirma a un sindicalista para enfrentar a Bukele en las elecciones
-
Controlan en un 75% el incendio que afecta una joya turística en Colombia
-
"Tengo la bala allí adentro todavía", cuenta un migrante detenido por el ICE en EEUU
-
Polo se fortalece a huracán de categoría 4 en el Pacífico mexicano
-
Alfaro mantiene su base mundialista para los fogueos de Paraguay ante Bolivia y Colombia
-
El recorte de la ayuda estadounidense está matando a trabajadoras sexuales en Kenia
-
Controlan en un 75% incendio que afecta joya turística en Colombia
-
Controlan en un 75% incendio que afecta una joya turística en Colombia
-
Fenómeno meteorológico de El Niño alcanza niveles récord, según científico
-
Infantino ofrece a las federaciones una mayor implicación en la FIFA
-
Infantino propone consultar a las federaciones para reformar la gobernanza de la FIFA
-
Las carreras de Fórmula 1 serán más cortas la próxima temporada
-
Venezolano herido por ICE en Texas está detenido con bala en el cuerpo, denuncia abogada
-
El fabricante de chips AMD alcanza un valor de mercado de un billón de dólares por el auge de IA
-
California declara estado de emergencia ante la llegada de El Niño
-
EEUU, Dinamarca y Groenlandia firmarán el martes el acuerdo de seguridad sobre la isla
-
Países de la OEA proponen que los cancilleres se reúnan el 2 de octubre para examinar medidas contra Nicaragua
-
Tres civiles mueren en Afganistán por ataques paquistaníes, según la ONU
-
Turquía apunta a la huella climática de la IA como prioridad a tratar en la COP31
-
Paramount logra un acuerdo con estados de EEUU para su megafusión con Warner Bros.
-
Una oenegé prevé un juicio contra Suecia por inacción climática en 2027
-
Entre apagones y escasez, el Zoológico Nacional de Cuba lucha por preservar especies protegidas
-
Un menor viajó desde Ceuta a la península en los bajos del autocar del Valladolid
-
Un segundo buque reporta impacto en aguas del estrecho de Ormuz, según UKMTO
-
Partido de extrema izquierda alemán rechaza las acusaciones de antisemitismo
-
Grandes cadenas de TV de EEUU suspenden cobertura conjunta de Trump tras su veto a medios
-
Controlan parcialmente el incendio que amenaza una joya turística colombiana
-
La economía de Irán se desploma durante la guerra en Oriente Medio
-
Haití extradita a EEUU a 18 sospechosos del asesinato del presidente Moïse
-
EEUU anuncia que las aerolíneas iraníes dejarán de operar en dos días
-
Trump se reunirá el lunes con el alcalde de Nueva York
-
Una experta de la ONU denuncia represión de Rusia contra sus críticos en el extranjero
-
Zelenski se reunirá con Trump el martes en Nueva York, según una fuente
-
"La Bola Negra", el drama sobre la historia queer española, se consagra en el festival de Toronto
-
Pablo Larraín trae a San Sebastián una historia de fantasmas con trasfondo social
-
Francia, Canadá, EEUU y China deben "unir fuerzas" por una IA "segura", dice Carney
-
"Lejos de los árboles", un mapa sonoro sobre la memoria y el duelo
-
Explosión cerca del aeropuerto iraquí de Erbil durante un entrenamiento militar
-
Un ministro taiwanés realiza una inusual visita a China
-
Explosiones en un depósito de municiones de Alepo dejan cuatro heridos en Siria
-
Corea del Norte lanzó dos misiles balísticos hacia el mar
-
EEUU deportó a más de 25.000 personas a terceros países mediante acuerdos secretos, según un informe
-
El director de la CIA se reunió con el presidente egipcio, Al Sisi, en El Cairo
-
Yu Zidi, de 13 años, logra la segunda mejor marca de la historia en los 200 m estilos
-
Diez leones mueren por un aparente envenenamiento en una reserva natural de Tanzania
-
De la Fuente renueva hasta 2032 prometiendo que "lo mejor está por llegar"
-
Asesinan a una periodista y candidata a unas elecciones regionales en Perú
-
China expulsa del partido a dos exgenerales por corrupción
La “sana adicción” a las saunas junto al mar en Irlanda
Después de nadar en las gélidas aguas del Atlántico, Sharon Fidgeon se sumerge en el calor de una sauna con forma de barril, sintiéndose "increíblemente viva" gracias a esta tradición que se volvió a poner de moda.
"Tener una sauna aquí me permite permanecer un poco más de tiempo en el mar", añade esta artista de 52 años, removiendo unos leños en la estufa de la pequeña estructura montada sobre ruedas en la ventosa playa de Clonea (sureste).
Admite que esta actividad "se convirtió en una sana adicción".
Durante la pandemia de covid-19 muchos irlandeses empezaron a bañarse en el mar para escapar del confinamiento, una actividad que pronto se complementó con la llegada de estas saunas en forma de barril, explica Deirdre Flavin, que regenta varias en la región.
"El mercado sigue creciendo, la notoriedad de estas saunas va en aumento, la gente aprecia la experiencia y vuelve a menudo", explica a la AFP.
Además de sus beneficios para la salud también son refugios cálidos en el clima duro y a menudo húmedo y frío de Irlanda, destaca.
"Ahora la gente puede nadar más cómodamente en el mar durante todo el año porque pueden calentar su cuerpo después de nadar", continúa.
Más lejos, en la costa sur del condado de Cork, otros huéspedes alquilaron una sauna para aliviar el estrés y ayudar a la recuperación posentrenamiento.
Lejos de ser nueva, esta tendencia se remonta a la antigua tradición irlandesa de las "sweathouses", que comenzó en el siglo XVII y pasó de moda a principios del XX.
Todavía se pueden ver cientos de restos de estas saunas de piedra con forma de iglú en la campiña irlandesa. Calentadas con fuego, se utilizaban para aliviar resfriados y fiebres, y para combatir el reumatismo y la artritis.
- Una actividad social -
La profesora de yoga Carol Ni Stasaigh y su marido Dara Kissane, fisiólogo deportivo, bautizaron su sauna de la costa del condado de Wexford con el nombre de "Sweathouse".
"Antes la gente iba allí por razones médicas, religiosas o incluso alucinógenas", explica a la AFP en la playa de Baginbun. "No es el caso de nuestra sauna, sólo terapia de frío y calor, para liberar endorfinas", detalla.
Rory O'Callaghan, de 20 años, explica que la actividad es popular entre su equipo de hurling, un deporte irlandés que se juega con un palo de lacrosse.
"Se puesto de moda", indica.
Bronwyn Connolly, sufre artritis, y cuando las saunas públicas cerraron durante la pandemia compró una móvil y la remolcó hasta la playa de Garrettstown.
"Tenía muchos dolores y la sauna y el agua fría me los aliviaban. Además un chapuzón en el mar después de sudar conseguía borrar todas mis preocupaciones", cuenta a la AFP.
Cuando Bronwyn Connolly se dio cuenta de que los equipos deportivos y las empresas empezaban a interesarse, construyó una sauna más grande utilizando libros y videos de YouTube.
Junto al gran ventanal que da a la playa, un grupo sentado en gradas curvas charla en torno al fuego y se maravilla mirando las olas del océano.
"Se convierte en una actividad social donde se reúnen amigos y se conocen extraños. Los irlandeses se inclinan por actividades menos basadas en el alcohol y más en el bienestar", afirma.
Aunque su pequeña sauna fue una de las primeras del país en 2021, ahora hay saunas "en todas las playas de Cork", subraya.
G.Haefliger--VB