-
Debilitado, Infantino organiza reunión de crisis en Marruecos
-
Debilitado, Infantino organizó reunión de crisis en Marruecos
-
Noosha Aubel: Czy poradzi sobie z problemami Poczdamu?
-
Noosha Aubel: Είναι σε θέση να αντιμετωπίσει τα προβλήματα του Πότσδαμ;
-
Noosha Aubel: Klarar hon av Potsdams problem?
-
Noosha Aubel: Zvládne problémy Postupimi?
-
نوشا أوبيل: هل هي على مستوى التحديات التي تواجهها بوتسدام؟
-
El candidato progresista Abdul El-Sayed gana las primarias demócratas en Míchigan, estado clave
-
Austria bate su récord de calor por segundo día consecutivo
-
Un fabricante de drones ruso, herido por la explosión de un coche
-
Cuatro heridos en el centro de Londres tras el ataque de una mujer con un objeto punzante
-
Alcaraz debe armarse de paciencia para curar su muñeca (cirujano a la AFP)
-
SpaceX se desploma en Wall Street tras la publicación de sus resultados
-
Mythos 5, la IA de Anthropic, crea identidades falsas durante una prueba en Reino Unido
-
Las relaciones con Argentina seguirán "rebajadas" mientras persistan los ataques de Milei, dice Brasil
-
Los incendios próximos a Atenas causaron un "grave daño ambiental", dice el primer ministro griego
-
Los creadores del videojuego "Untitled Goose Game" buscan repetir su éxito con "Big Walk"
-
Las contrataciones en el sector privado de EEUU, por debajo de las expectativas en julio (informe)
-
Disney anuncia una alianza con TikTok que autoriza el uso de fragmentos de sus producciones
-
Islandia ordena la expulsión de 21 activistas contra la caza de ballenas
-
China anuncia represalias tras las sanciones comerciales de EEUU
-
Heineken suprime 3.000 empleos y aumenta su beneficio en el primer semestre
-
Ceuta alerta que la situación de los menores migrantes es "insostenible"
-
El presidente del Rayo Vallecano confía en empezar LaLiga en su estadio
-
El clima redefine los territorios de las mariposas, advierte estudio
-
Un dron con un explosivo perturba un aeropuerto en Alemania clave para envíos a Ucrania
-
Siemens Energy logra resultados récord por la demanda de electricidad usada para la IA
-
Fragilizado, Infantino mantiene una reunión de crisis en Marruecos
-
El volcán en Guatemala reduce su actividad eruptiva, pero el riesgo continúa
-
Más de 800.000 desplazados vuelven a sus regiones en Líbano
-
La elegante mansión londinense donde espías escuchaban a prisioneros nazis
-
Los actos antisemitas aumentaron un 21% en Reino Unido en 2026, según una asociación judía
-
Taiwán investiga a 17 empresas financiadas por China por captación ilegal de talento tecnológico
-
La policía surcoreana allana oficinas de Starbucks por el fiasco de un anuncio que evocó una masacre
-
Paulino avanza en los 400m en otra jornada de récords de atletismo en los Centrocaribes
-
El gobierno de EEUU revisará los modelos de IA "cerrados" antes de su lanzamiento, según medios
-
En un pico de tensión bilateral, Brasil pide que Argentina retire a su embajador
-
EEUU dice que la intervención del yen busca prevenir la inestabilidad en Asia
-
El presidente de Guatemala suspende su actividad pública por una infección intestinal
-
La mayor universidad de México define fechas del nuevo examen tras el escándalo
-
Detienen a un hombre armado en un campo de golf de Trump en EEUU
-
La justicia de Brasil autoriza una nueva investigación a un hijo de Lula
-
Posponen la apertura del primer casino en Emiratos Árabes Unidos, donde el juego está prohibido
-
En Cuba, "resolver" la crisis día tras día pasa factura
-
Miles de personas dan el último adiós al legendario excentral Franco Baresi
-
Procesan a un futbolista del Sao Paulo por atropellar mortalmente a un anciano
-
Llegan al campamento base los cuerpos de los montañistas muertos en una avalancha en Pakistán
-
Terminan las protestas que dejaron varados más de 150 buques en puertos argetinos
-
Vecinos del volcán de Fuego de Guatemala, entre el temor a morir y a los ladrones
-
La venta de acceso preferencial a Truth Social por parte de Trump levanta suspicacias
Carlos III y sus hermanos velan el féretro de su madre en Londres
Los hijos de Isabel II, encabezados por el rey Carlos III, velaron el viernes el féretro de su madre en Westminster Hall, la capilla ardiente para la que muchos británicos están dispuestos a esperar en colas de más de 20 horas.
Con rostros circunspectos, Carlos III, de 73 años, y sus hermanos Ana (72), Andrés (62) y Eduardo (58) entraron en el majestuoso salón, la parte más antigua del Parlamento británico, y en un silencio sepulcral avanzaron hasta el féretro.
Subieron ceremoniosamente tres de los cuatro peldaños rojos sobre los que está situado el catafalco y se colocaron a sus cuatro costados, con la cabeza gacha de espaldas al féretro.
Allí permanecieron 12 minutos, ante la mirada atenta de los británicos que seguían desfilando frente a los restos de la reina para darle su último adiós. Después, abandonaron el salón con la misma solemnidad.
Conocida como la "vigilia de los príncipes", esta tradición se remonta a 1936, cuando los cuatro hijos de Jorge V montaron guardia sin avisar en torno a su ataúd.
Carlos y sus hermanos ya velaron el féretro el lunes en Escocia, donde la monarca falleció a los 96 años el 8 de septiembre cuando se encontraba en su residencia veraniega de Balmoral.
En aquella ocasión, Andrés no vistió su uniforme militar, un honor del que la propia reina le había privado en vida debido a un escándalo sexual. Pero el viernes, una excepción le permitió lucir sus galas.
También podrá hacerlo el príncipe Enrique, de 38 años, que en 2020 decidió con su esposa Meghan abandonar la familia real, cuando el sábado participe junto a los otros siete nietos de Isabel II en una vigilia similar.
- 22 horas de cola -
En Westminster Hall, el féretro de Isabel II yace sobre un catafalco púrpura, cubierto por el estandarte real, la corona imperial y el cetro, símbolos de poder de la monarquía británica.
La capilla ardiente está abierta hasta la 06H30 (05H30 GMT) del lunes, pocas horas antes del funeral, y miles de británicos siguen haciendo cola para visitarla.
La enorme afluencia obligó a las autoridades el viernes a impedir durante horas que más personas se sumasen a la kilométrica fila que discurre a lo largo del río Támesis. La espera rondaba entonces las 14 horas. Poco después de su reapetura, el gobierno advirtió de que era de 22 horas como mínimo.
Allí fue visto el exjugador del Manchester United y el Real Madrid David Beckham, de 47 años.
Vestido con traje, corbata y abrigo negros, llevando una gorra y un paraguas, dijo haber llegado a las dos de la madrugada. Doce horas más tarde se lo veía saliendo de la capilla ardiente, donde inclinó sobriamente la cabeza frente al féretro y se secó una lágrima.
"Es muy emotivo, y el silencio y la atmósfera en la sala son muy difíciles de explicar, pero todos estamos aquí para dar las gracias a su majestad por ser tan amable, cariñosa y reconfortante a lo largo de los años", dijo Beckham a un grupo de periodistas, entre ellos de la AFP.
- Ovaciones y algún abucheo en Gales -
Horas antes de la "vigilia", Carlos III culminó en Gales su gira por el Reino Unido como nuevo monarca.
"Diolch o galon ichi am eich geiriau caredig" ("gracias de corazón por sus amables palabras"), dijo en galés tras recibir el pésame del Parlamento regional, que visitó junto a su esposa Camila.
La muerte de Isabel II, símbolo de unidad durante siete décadas, impulsó el sentimiento independentista en Gales, al igual que en Escocia e Irlanda del Norte, por lo que esta gira de su hijo y nuevo rey se considera crucial.
"Espero que Gales sea independiente. Por supuesto perturbaría nuestra economía porque dependemos de la economía del Reino Unido, pero creo con fuerza en la independencia", dijo a la AFP Zahra Ameri, de 22 años.
Sin embargo, cientos de admiradores acogieron con banderas galesas, blancas y verdes con un dragón rojo, a Carlos III en Cardiff.
El nuevo monarca pasó 20 minutos estrechando manos, mientras la multitud gritaba "¡hip, hip por el rey!" y "¡Dios salve al rey!".
"Le di la mano y le dije 'siento el fallecimiento de su madre'. Me contestó 'gracias, significa mucho para mí'", explicó a la AFP Sharon Driscoll, de 48 años, que acudió con su hija Ffion de 14.
"Qué orgulloso debe estar de ver tanta gente", agregó sin poder contener las lágrimas.
Con el ascenso de Carlos, el título de Príncipe de Gales pasó a su hijo mayor, Guillermo, de 40 años, ahora heredero al trono. Sin embargo, algunos en la región reclaman abolir un honor creado originalmente para los príncipes galeses y considerado desde el siglo XIII como un símbolo de la conquista por Inglaterra.
D.Schneider--BTB