-
Ocho muertos por ataque ruso con misiles y drones contra la capital de Ucrania
-
Dos muertos por ataque ruso con misiles y drones contra la capital de Ucrania
-
Calor récord en costa este de EEUU en medio del Mundial y festejos del 4 de julio
-
El capitán Kane pone a Inglaterra rumbo a México, Bélgica avanza milagrosamente
-
El actor estadounidense Danny Glover revela que tiene Alzheimer
-
Nueva York se prepara para la boda de Taylor Swift y Travis Kelce
-
'¿Inteligentes' y 'muy racionales'?: Los dirigentes de Irán después de Alí Jamenei
-
Una corte argentina analiza si reabre la causa contra dos rugbiers franceses
-
Sony dejará de fabricar discos físicos para los nuevos juegos de PlayStation en 2028
-
Los grandes retos de Laporta al inicio de su nuevo mandato al frente del Barça
-
El presidente de la Fed se compromete a combatir la inflación superior al objetivo en EEUU
-
EEUU anuncia la detención de un supuesto miembro de un instituto cubano
-
Meta se dispara en Wall Street tras informes sobre un proyecto de servicios en la nube
-
EEUU firmó un acuerdo para la construcción de su nueva embajada permanente en Jerusalén
-
La creación de empleo en el sector privado pierde impulso en EEUU
-
Nueva Zelanda rechaza la apelación del fundador de Megaupload contra su extradición a EEUU
-
El aeropuerto de Viena permitirá transportar hasta dos litros en el equipaje de mano
-
El Frosinone, recién ascendido a la Serie A, pasa a manos de un inversor estadounidense
-
El giro hacia la IA alimenta el miedo y la molestia en Meta
-
La ONU advierte que el brote de ébola podría costarle a África hasta 3.600 millones de dólares
-
Irán afirma que usará fondos congelados de Catar para comprar bienes necesarios
-
La inflación se ralentizó en junio en la zona euro, al 2,8% interanual
-
El Vaticano expresa su "profundo dolor" por consagración no autorizada de obispos
-
El capitán Kane pilota a Inglaterra hasta México, en duelo espectacular en el Azteca
-
El Masters WTA deja Arabia Saudita y se muda a Indian Wells
-
努莎·奧貝爾:為市民實施時速10公里限速,波茨坦的「坑洞政策」——是漠不關心還是無能為力?
-
Ola progresista sorprende a demócratas antes de votaciones de medio término en EEUU
-
Entra en vigor una polémica ley china de "unidad étnica"
-
Indian Wells sustituye a Riad como sede del Masters WTA de final de temporada
-
Lisboa y otras zonas de Portugal, en alerta roja por calor jueves y viernes
-
Erdogan busca aprovechar la cumbre de la OTAN para reforzar la influencia de Turquía
-
Vietnam lanza incentivos para que sus habitantes tengan más hijos
-
Trump dice estar "emocionado" por su primer vuelo en Air Force One obsequiado por Catar
-
España atribuye al calor más de 1.000 muertes registradas en junio
-
Noosha Aubel: «Tempo 10» para los ciudadanos: ¿la política de baches de Potsdam, desinterés o incompetencia?
-
Japón planea desarrollar un modelo de IA propio y tener 10 millones de robots en 2040
-
China impone restricciones de "seguridad nacional" a inversiones foráneas
-
Messi regresa con Argentina a Miami, la ciudad que ya conquistó
-
Fujimori promete "reconciliación" en Perú tras su victoria en las presidenciales
-
Sobrevivientes de los terremotos en Venezuela luchan contra la precariedad de los albergues
-
Embajador de EEUU en la OTAN advierte que algunos países se están "quedando atrás" en materia de gastos
-
EEUU deporta al primer migrante a un archipiélago en el Pacífico
-
La NASA revela nuevos planes para construir una base en la Luna
-
"No pudieron hacer nada": los bombardeos que mataron al líder iraní Jamenei
-
EEUU levanta las restricciones sobre los modelos de IA de Anthropic, afirma la empresa
-
Trump ganó casi 1.200 millones de dólares en criptomonedas en 2025
-
La ONU cambia las reglas de financiación para tratar de salir de su crisis presupuestaria
-
Edificios marcados con la "D" de la muerte, el final tras devastadores sismos en Venezuela
-
Trump anuncia una convención extraordinaria republicana antes de las elecciones legislativas
-
El líder norcoreano promete profundizar los lazos con China en un mensaje a Xi
Trump juega al golf y centenares protestan contra su visita a Escocia
Cientos de personas manifestaron el sábado en Edimburgo y Aberdeen en Escocia para protestar contra la visita del presidente estadounidense Donald Trump, quien jugó al golf bajo alta vigilancia policiaca.
Por la mañana, el magnate republicano, su hijo Eric y el embajador estadounidense en Reino Unido, Warren Stephens, salieron a jugar al golf en uno de los complejos que su familia tiene en el pueblo de Turnberry y posaron ante las cámaras.
Esta pintoresca localidad del suroeste de Escocia perdió su calma habitual y se transformó en una fortaleza, con calles cerradas y controles policiales, tras la llegada del mandatario la noche del viernes.
Ya sea a caballo, a pie, con perros o en cuatriciclo, la policía local patrulla este famoso campo de golf, así como las playas de arena y dunas que lo rodean.
Trump aterrizó el viernes en el vecino aeropuerto de Prestwick, donde cientos de curiosos se acercaron a ver la llegada del avión presidencial y su comitiva.
Aunque en una visita previa el mandatario republicano manifestó su amor por Escocia, tierra natal de su madre, su política y las inversiones locales de la empresa familiar generan controversia.
Al hablar con la prensa en la pista de aterrizaje, Trump lanzó el debate sobre los altos niveles de la migración irregular. "Es mejor que se organicen o no van a tener más Europa", opinó, al afirmar que esto está "matando" al continente.
Cientos de manifestantes protestaron este sábado frente al consulado estadounidense en Edimburgo, la capital, y en la localidad de Aberdeen (este), donde la familia Trump tiene otro campo de golf.
Convocados por la Coalición Para Frenar a Trump, los asistentes llevaron pancartas con mensajes como "Escocia odia a Trump" y ondearon banderas palestinas en medio de un fuerte despliegue policial.
- Una visita polémica -
La visita del mandatario, de 79 años, divide a la población local.
En Aberdeen, un hombre llevaba una pancarta donde se ve el rostro del presidente estadounidense rojo con cuernos de diablo, según imágenes filmadas por la AFP.
"No solo no es bienvenido aquí, sino que todo lo que representa su política tampoco es bienvenido", declaró Maggie Chapman, diputada escocesa del partido de los Verdes, presente en Aberdeen.
Trump "es sexista, misógino (...) y todo lo que le interesa es su enriquecimiento personal", señaló.
Acusó a su campo de golf local, donde una segunda parte será próximamente inaugurada, de causar la destrucción de un sitio natural.
"Estoy aquí a causa del genocidio en Gaza, financiado y permitido por los gobiernos británico y estadounidense. No puedo dejar de ver eso", dijo Amy Hanlon, de 44 años, quien trabaja en marketing en línea.
"Mucha gente no confía en Trump y yo soy uno de ellos. Pienso que el hombre es un megalómano", dijo el jubilado Graham Hodgson a AFP.
"Se ama tanto a sí mismo. Creo que está causando mucho daño en todo el mundo con sus aranceles. Y creo que todo es por el bien de Estados Unidos, pero en este momento también creo que Estados Unidos está pagando el precio por sus políticas", remató.
En el aeropuerto también hubo admiradores de Trump entre los presentes, como un niño que sostenía un cartel de bienvenida o un hombre que ondeaba una bandera con su famosa consigna MAGA (Hagamos América Grande otra vez).
"Creo que lo mejor de Trump es que en realidad no es un político, pero es el hombre más poderoso del mundo y creo que está buscando lo mejor para su país", dijo a AFP Lee McLean, de 46 años, quien viajó desde la cercana Kilmarnock.
- Reunión con jefa de la UE -
La agenda oficial del presidente estadounidense para el domingo contempla una reunión con la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, quien espera alcanzar un acuerdo sobre los aranceles.
También tiene previsto un encuentro con el primer ministro británico, Keir Starmer, antes de partir hacia Balmedie, en la costa este escocesa, donde se inaugura un nuevo campo de golf en uno de sus complejos hoteleros.
Además de jugar al golf, Trump dijo el sábado que habló con los dirigentes de Camboya y Tailandia en un intento de poner fin al conflicto fronterizo que ha dejado al menos 33 muertos.
Su regreso a Estados Unidos está programado para el martes.
G.Frei--VB