-
La UE niega haber retirado su logo de una conferencia por presiones de EEUU
-
El huracán Isaías se fortalece y alcanza categoría 2 rumbo a EEUU
-
Novita, una orangutana rescatada de las llamas en Indonesia
-
El fideicomiso de Trump compró millones de dólares en acciones de Meta y SpaceX
-
Piden de 4 a 12 años de cárcel para el equipo médico que atendió a Maradona antes de morir
-
Colombia trasladará su embajada a Jerusalén el próximo miércoles
-
La policía británica reconoce que los allanamientos de las casas del expríncipe Andrés fueron ilegales
-
Vaccarello deja Saint Laurent tras una década brillante
-
La policía migratoria hiere de bala a un dominicano en Nueva York
-
Trump descarta ataques contra Irán antes de comicios en EEUU
-
Trump llama Musk un "tesoro nacional" tras condecorarlo con galardón científico de EEUU
-
La CPI declara al expresidente filipino Duterte en condiciones de ser juzgado
-
EEUU presenta nueva acusación contra expresidente venezolano Maduro y su esposa por tortura
-
Los socialistas, la arriesgada apuesta del Partido Demócrata para recuperar el Congreso
-
Alex Bodi mizează, alături de CRIF, pe investiții transparente și pe prevenirea riguroasă a spălării banilor
-
La mujer que sobrevivió a ejecución fallida en EEUU camina pero está mentalmente "confundida"
-
Mujer que sobrevivió a ejecución fallida en EEUU camina pero está mentalmente "confundida"
-
La tormenta Isaías se convierte en huracán rumbo a EEUU
-
La Fórmula 1 volverá a África con el Gran Premio de Ruanda
-
Las protestas estudiantiles, símbolo del malestar en una Francia endeudada
-
Un bombardeo ruso contra dos autobuses en Ucrania deja 30 muertos
-
"Gracias por todo": cientos de personas despiden a Maricarmen en Madrid
-
Bombardeo ruso contra dos autobuses en Ucrania deja 30 muertos
-
El costo de vida preocupa a los votantes en EEUU antes de las elecciones de medio término
-
La OMC revisa al alza sus previsiones de crecimiento del comercio mundial de mercancías
-
Meloni supera una prueba clave en Italia al aprobar una reforma electoral
-
El PKK asegura haber retirado a todos sus combatientes de Turquía
-
Corea del Sur prueba su primera arma hipersónica
-
Anne Carson, la poeta canadiense que moderniza la antigüedad
-
Un adolescente mata a una persona y hiere a otras dos en una escuela de Polonia
-
La NBA mantiene su plan de campeonato en Europa, pese al rechazo de la Euroliga
-
La embajadora de EEUU en Grecia pidió 100.000 dólares a un donante de Trump, según WSJ
-
China anuncia su candidata a dirigir la OMS
-
El líder de los ecologistas británicos busca entrar al Parlamento en una elección clave
-
Los cortes de luz alimentan el malhumor en las calles de Venezuela
-
Un juez decide la suerte de los presuntos asesinos de unos surfistas en México
-
El Nobel premia la obra "atrevida" de la poetisa canadiense Anne Carson
-
Juez decide la suerte de presuntos asesinos de surfistas en México
-
Tres empleados despedidos piden a OpenAI no crear una IA cuyo razonamiento sea ilegible
-
El líder de Birmania repatriará "lo antes posible" a los migrantes de su país detenidos en Malasia
-
El presidenciable brasileño Bolsonaro pide ayuda contra el narco al presidente de Colombia
-
La expulsión de migrantes de EEUU a África busca "instrumentalizar el sufrimiento humano", afirma HRW
-
Bally Bagayoko, alcalde de una juventud francesa sublevada
-
"Ya no sé a quién creer", los siberianos viven entre rumores y miedo a la peste
-
Un bombardeo ruso contra autobuses mata al menos a 30 personas en este de Ucrania
-
Unos manifestantes interrumpen a Trump en un mitin en Texas
-
Corea del Norte exige al Sur "máximo respeto" si quiere restablecer las relaciones
-
Bombardeo ruso contra autobuses mata al menos 30 personas en este de Ucrania
-
Corea del Sur dice que los supuestos envíos de diésel a Rusia no están prohibidos
-
El gobierno francés recibirá a organizaciones estudiantiles en una nueva jornada de protestas
En las granjas inglesas, se palpa la cólera contra el gobierno laborista
En un prado del condado de Devon, al suroeste de Inglaterra, donde pastan sus vacas lecheras, a Adam Stanbury le preocupa que el nuevo impuesto agrícola decidido por el gobierno laborista británico ponga en peligro su granja y muchas otras.
Todo ello en un contexto ya difícil para los agricultores británicos.
El mes pasado, este agricultor de 55 años, la tercera generación que cultiva esta tierra cerca del municipio de Barnstaple, condujo su tractor hasta Londres para protestar junto a otros cientos de agricultores.
"Parecíamos peces fuera del agua (...) pero teníamos que hacer algo", explica a la AFP, mientras un trabajador de la granja conduce a los animales a ser ordeñados. Y este sábado había nuevas concentraciones en todo el país.
En un contexto presupuestario ajustado, el gobierno laborista de Keir Starmer anunció hace unos meses que ciertas explotaciones ya no estarían exentas del impuesto de sucesión. Una antigua excepción que se supone facilita la transferencia de granjas.
A partir de abril de 2026, la exención tendrá un límite de 1 millón de libras esterlinas (1.230.000 dólares), y más allá se aplicará un impuesto del 20% (la mitad de la tasa estándar).
Adam, con sus 400 vacas lecheras y unas 350 más jóvenes, sus máquinas y vehículos, sus 240 hectáreas de tierra y su casa, aunque modesta, supera con creces este umbral.
El agricultor estima que, a su muerte, sus tres hijas tendrían que pagar al menos 400.000 libras (casi 500.000 dólares) en concepto de impuesto de sucesión.
- "Gota que colmó el vaso" -
Por el momento, si Lucy, su hija mayor, de 16 años, ayuda regularmente en la granja, no necesariamente se ve a sí misma convirtiéndose en criadora. Pero a Adam le gustaría ofrecer a sus hijas esta "oportunidad", sin que sea una "carga" financiera.
Para evitar el impuesto, tendrá que pasar la granja a sus hijas durante su vida, pero los trámites son complejos. Y aun así, se considera relativamente afortunado, porque a pesar de los numerosos préstamos que tiene pagar, su producción de unos 3,4 millones de litros de leche biológica es rentable.
Pero en Reino Unido, el 17% de las granjas no obtuvo beneficios en 2023. Y solo un 41% más de 50.000 libras (61.600 dólares) de beneficio, según cifras del Ministerio de Agricultura.
Igual que en el resto de Europa, los bajos precios impuestos por los supermercados y las limitaciones medioambientales están pesando sobre los agricultores.
El Brexit también ha complicado las exportaciones y la contratación de trabajadores estacionales.
Los agricultores también critican la competencia desleal de los países que han firmado acuerdos comerciales con Reino Unido, a pesar de que el país produce alrededor del 60% de los alimentos que consume.
El impuesto es "la gota que colmó el vaso", afirma Adam. El gobierno asegura que su medida solo afectará a las propiedades más grandes y a quienes han comprado tierras por razones fiscales, lo que también hará subir el precio de las tierras agrícolas.
- "Ser considerados" -
De las granjas que se benefician de las exenciones actuales, "menos de la mitad de los propietarios habían logrado ingresos procedentes de la agricultura en los cinco años anteriores a su muerte" y la mayoría de las demás no eran directamente agricultores, según el economista Arun Advani.
Pero esta evaluación es cuestionada por los sindicatos agrícolas, que creen que muchas más granjas se verán afectadas. "Si tenemos que vender un terreno o una finca (...) ¿A dónde irá esta tierra? La comprará una multinacional que se lo pueda permitir", advierte Adam.
Según él, el impuesto debería ser recalibrado. En octubre, el ministro de Agricultura, Steve Reed, dijo "lamentar" el impacto causado por el nuevo impuesto. "Pero las finanzas estables son la base del crecimiento económico que necesitamos", añadió, hablando de que generarán ayudas a los cultivadores.
"No creo que el ministro haya comprendido la gravedad de la situación sobre el terreno", dijo a la AFP Tom Bradshow, presidente del principal sindicato agrícola, NFU.
Para Adam, "los agricultores no necesariamente quieren más ayudas, quieren ser considerados".
L.Meier--VB