-
Incendian edificios gubernamentales en violentas protestas en Albania
-
Ucrania acusa a EEUU de ayudar a Rusia mientras Kiev sufre nuevos ataques
-
Sindicato acepta nuevo contrato y evita huelga en la mayor mina de cobre del mundo
-
Gobierno de EEUU apelará decisión que da acceso a CNN, MS NOW y Politico a la Casa Blanca
-
Uruguay anuncia una inversión de 5.700 millones de dólares en un complejo de centro de datos
-
El Consejo de Seguridad de la ONU renueva el embargo de armas a Haití
-
Kenia anunció su segundo caso de ébola, pero "ningún contagio" a gran escala
-
Corales sanos pueden ayudar a la recuperación de los blanqueados, según estudio
-
El exjefe de seguridad de Israel demanda a Netanyahu por difamación sobre el 7 de octubre
-
El fabricante de chips GlobalFoundries construirá dos plantas en EEUU por 21.000 millones de dólares
-
Nuevos enfrentamientos entre manifestantes y policías en Albania
-
Dudas sobre el expediente profesional de la nueva portavoz de la Casa Blanca
-
Detienen a un futbolista de la selección de Costa Rica por presunta extorsión
-
Una mezquita incendiada y vandalizada por colonos israelíes en Cisjordania
-
La "ciudad del papa" León XIV en Perú reza por su salud y espera su regreso
-
Une mezquita incendiada y vandalizada por colonos israelíes en Cisjordania
-
México emplaza a las redes sociales para eliminar contenido que incite a la violencia
-
La federación de gimnasia culpa a Países Bajos del rechazo de los visados a gimnastas rusas
-
Miles se manifiestan en Colombia en la primera protesta contra el gobierno derechista
-
Colombia se prepara para la primera jornada de protestas contra el gobierno derechista
-
El oscarizado Ryan Coogler prepara una versión de "X-Files" para Disney+
-
BlackRock registra un nuevo récord de activos gestionados y una ganancia neta en alza del 25% en el 3T
-
Muere a los 59 años el excampeón mundial argentino de boxeo Jorge "Roña" Castro
-
Sabalenka y Pegula, eliminadas de entrada en Wuhan
-
EEUU levanta las sanciones contra el presidente de la Asamblea Nacional venezolana, Jorge Rodríguez
-
Brasil investiga una disparada de incendios "criminales" en la Amazonía
-
Carlos III escribe al papa León XIV para desearle una pronta recuperación
-
El reciente deslave en Nepal fue causado por el colapso de un glaciar, según un estudio
-
Rusia usaba los gasoductos como "arma" política, afirma la defensa en el caso Nord Stream
-
Francia considera una "señal de alarma" el aumento del costo de su deuda
-
El presidente de Colombia decreta cambios sobre la protesta social en víspera de marchas en todo el país
-
Las exportaciones chinas crecen un 36,3% en septiembre
-
Macron dice que los estudiantes franceses están instrumentalizados por fuerzas políticas
-
Un nuevo puente entre China y Corea del Norte abrirá el jueves, según la prensa
-
Rubio realizará una gira por Asia Central e India con el foco en los lazos comerciales con EEUU
-
Televisa anuncia un acuerdo para comprar la telefonía móvil de AT&T México
-
Por qué la IA hace que sea más difícil detener a los "gusanos" informáticos
-
Libros de Sally Rooney ya no se pueden vender legalmente en Reino Unido por su apoyo a Palestine Action
-
La autoridad electoral advierte a las campañas de Lula y Flávio por la guerra digital y judicial
-
Arriban a Venezuela nuevas plataformas petroleras tras años de desinversión
-
EEUU multa a Bank of America por incumplir las normas contra el lavado de activos
-
Ucrania acusa a Estados Unidos de ayudar a Rusia
-
Los hutíes vuelven a golpear Arabia Saudita y el FMI teme un impacto regional y global
-
Asesinan a balazos a un maestro dentro de una escuela en México
-
La inflación argentina se acelera levemente en septiembre mientras baja la expectativa de crecimiento
-
Nvidia pide a las empresas de IA asumir la responsabilidad por la seguridad de esta tecnología
-
Una editorial canadiense respalda al escritor que negó el uso de IA para su obra
-
Ganadora del Nobel de la Paz critica sanciones "ilegales" de Trump contra la CPI
-
La inflación en EEUU vuelve a subir en septiembre a días de las legislativas
-
Lufthansa gana oferta comercial de acciones de TAP Air Portugal
En la frontera con Colombia, venezolanos votan bajo el peso de la migración
Vanessa despidió a su hija. Brando ha visto a sus amigos partir. En la frontera de Venezuela con Colombia, la migración domina las conversaciones durante una elección que decide entre la continuidad del presidente Nicolás Maduro o un cambio con el opositor Edmundo González Urrutia.
La ONU estima que más de 7 millones de venezolanos han migrado durante el gobierno del izquierdista Maduro, quien este domingo busca un tercer mandato que lo proyectaría a 18 años en el poder.
Su principal adversario es el diplomático Edmundo González Urrutia, postulado por la alianza opositora Plataforma Unitaria tras la inhabilitación de su candidata original, la liberal María Corina Machado.
"Es muy triste, demasiado triste. A todo el mundo le toca", dice a la AFP Vanessa Tolosa, de 39 años, tras votar en San Cristóbal, en los Andes venezolanos, cerca de la frontera con Colombia.
Su hija vive en Colombia junto a su padre, y es parte de un fenómeno migratorio que despierta preocupación en América Latina.
"Duele mucho, porque separarse de la familia es lo más difícil que puede haber", cuenta Tolosa, quien trabaja en un supermercado en el que circulan habitualmente dólares y pesos colombianos en lugar del depreciado bolívar local. "¡No vale nada!", lamenta.
En el estado Táchira, como suele pasar en la provincia, en especial en zonas fronterizas, los apagones eléctricos son cotidianos y la falta de combustible obliga a hacer kilométricas filas en gasolineras.
"Vivimos peleando por la gasolina, haciendo cola, rogando a Dios que no se nos vaya la luz para poder trabajar o llegar a casa y tener tranquilidad", relata Daisy Rangel, una bioanalista que votó con una pañoleta con los colores de la bandera venezolana.
Ha visto partir al extranjero a cuatro de sus seis hermanos. "Nunca me imaginé tener pasar por eso", expresa.
Los centros electorales amanecieron con extensas filas en San Cristóbal, pero la afluencia de votantes empezó a caer sobre el mediodía.
"Es la primera vez que voto", dice Brando Garza, un panadero de 25 años. "Todos me decían: 'vaya y vote' (...). He pensado en irme. Si sigue igual, estoy pensando en irme (...). Es fuerte ver a los amigos irse. Se queda uno solo".
Según un estudio de la encuestadora ORC Consultores, 18% de los venezolanos se iría en un plazo de seis meses si Maduro prosigue en el poder, y 17% en los siguientes 18 meses.
El gobierno de Maduro desestima las cifras de migración y puso en marcha un plan para repatriar venezolanos llamado "Vuelta a la patria".
- Escala hacia el Darién -
A poco más de una hora de San Cristóbal por carretera queda San Antonio, donde está el puente Simón Bolívar, principal paso peatonal en la frontera venezolano-colombiana, atravesado a diario por miles de personas bajo la mirada de militares.
A la vez, San Antonio es escala común entre migrantes que cruzan a pie por pasos ilegales en vía a Estados Unidos, en una peligrosa ruta que atraviesa la selva del Darién, entre Colombia y Panamá. Más de medio millón de migrantes cruzaron esa jungla el año pasado, de los cuales aproximademente dos tercios eran venezolanos.
"Muchos se van con ilusión de hacer algo y se quedan en el camino. Muchos se mueren por ahí en el Darién", dice Lucas Ruiz, un hombre de 70 años que sale de votar. Tres de sus cinco hijos decidieron irse de Venezuela y viven en Estados Unidos y Chile.
La líder opositora María Corina Machado, que ha prometido reunir nuevamente a las familias venezolanas, evocó este domingo a los venezolanos en el exterior.
"Está claro que si Maduro se aferra al poder por la fuerza o con violencia, en un muy breve plazo veremos una oleada migratoria aún mayor", dijo luego de votar en Caracas.
Pero "una transición pacífica a la democracia significará no solo que se detenga el éxodo, sino también que muchos regresarán", aseguró la dirigente.
Ruiz dice esperar que "gane quien gane las cosas se queden en paz (...), porque después los que llevamos el bulto somos la gente de a pie".
W.Huber--VB