-
Andy Burnham, entre la política y su pasión por el fútbol
-
China tacha de "puras invenciones" las acusaciones de Trump sobre interferencia electoral
-
Burnham, nuevo líder laborista para suceder a Starmer como primer ministro británico
-
Argentina y España, bajo la amenaza del humo, ultiman detalles para la final del Mundial
-
Petula Clark, una carrera longeva y la perplejidad frente a la emergencia de la IA
-
Japón reforma la ley pero mantiene cerrada la puerta a una emperatriz
-
Las acusaciones falsas sobre fraude electoral y Venezuela que Trump revivió en su discurso
-
Xi advierte que la IA no debe estar dominada por un solo país y pide cooperación
-
Xi presentará la visión de China sobre la IA en una importante conferencia
-
FIFA investiga la pancarta de Argentina sobre las Malvinas previo a final del Mundial
-
Trump promete defender la "integridad" electoral en un discurso a la nación
-
La guerra entre EEUU e Irán se enquista con ataques a infraestructuras
-
Humo peligroso de incendios forestales en Canadá afecta a EEUU
-
España otra vez en alerta por incendios forestales tras fuego en el noreste
-
Presidente electo de Colombia prevé abrir una embajada en Jerusalén
-
Italia investiga a Chanel, Bulgari y otras marcas de lujo por explotación de trabajadores chinos
-
Al menos 12.000 muertes adicionales en Europa durante la ola de calor en junio, según un análisis de la AFP
-
EEUU restringe la estadía de estudiantes y periodistas extranjeros
-
Humo de incendios forestales en Canadá afecta a EEUU
-
El OIEA califica de "inaceptable" la muerte de un ingeniero de una central nuclear de Ucrania
-
La destitución del ministro de Defensa de Ucrania divide al mando militar
-
Milei considera "válido y lícito" el despliegue de la pancarta por Malvinas
-
Ucrania recibió los cuerpos de 501 presuntos soldados muertos entregados por Rusia
-
Italia impone penas de hasta 12 años por el derrumbe de puente en Génova
-
El presidente electo de Colombia prevé abrir una embajada en Jerusalén
-
El brote de ébola en RD Congo se propaga "más rápido" que los precedentes, alerta la OMS
-
La UE impone a Google nuevas medidas para abrir Android a la competencia
-
La autoridad nuclear española es favorable a prolongar la vida de la mayor central del país
-
Macron promete "tolerancia cero" contra los pirómanos tras la ola de incendios en Francia
-
Trump prepara la batalla de las elecciones legislativas con un discurso a la nación
-
Un exjefe de autopistas es condenado a 12 años de cárcel por el colapso del puente de Génova
-
Un incendio que "va a costar" controlar ha quemado 4.500 hectáreas en España
-
El PIB de Reino Unido repuntó ligeramente en mayo, un 0,1%
-
Nvidia colaborará en el desarrollo de robots con IA para la construcción naval en Japón
-
La ONU teme que haya más de 500 muertos tras dos presuntos naufragios frente a Birmania
-
Detienen a un sacerdote acusado de pederastia en Ciudad de México
-
Uganda anuncia no tener ya ningún enfermo de ébola
-
EEUU aprueba la venta de armas por casi 2.000 millones de dólares a Arabia Saudita
-
Reino Unido anuncia la nacionalización de la empresa siderúrgica British Steel
-
"Varios niños" entre los 11 muertos en el incendio de un orfanato en Argelia
-
El banco central surcoreano eleva las tasas de interés por primera vez en tres años
-
Tras el triunfo mundialista ante Inglaterra, Argentina informa que reclamó por el movimiento de un buque cerca de Malvinas
-
Penas de cárcel para dos piratas informáticos por un ciberataque contra el transporte londinense
-
Un tribunal confirma el juicio a la esposa del presidente del Gobierno español
-
Burnham, presionado para garantizar paridad de género en su futuro gobierno laborista
-
Nueva Zelanda retira la alerta de tsunami tras un sismo de magnitud 5,9
-
Amnistía Internacional denuncia cientos de muertes en cárceles en El Salvador
-
Starmer, condecorado por Zelenski en su última visita a Ucrania como primer ministro
-
Los centros de retorno de migrantes implican riesgos para los DDHH, advierte el Consejo de Europa
-
Washington no obstruye el regreso de Machado a Venezuela, dice un diplomático de EEUU
"Si me matan no cambiaría nada", aseguró Navalni en 2020
Alexéi Navalni, el líder opositor ruso que murió en prisión el mes pasado, predijo en un testimonio en 2020 y hecho público por primera vez el miércoles que su muerte no cambiaría "nada" y que otras personas ocuparían su lugar.
"Si me matan no cambiaría nada", aseguró Navalni a Jacques Maire, entonces miembro de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, en diciembre de 2020.
En los fragmentos de la conversación, difundidos por el diario francés Liberation y la cadena LCI, Navalni dijo que su equipo sabía qué hacer, aunque admitió que las cosas serían más "difíciles" sin él.
"Otras personas están listas para tomar mi lugar", declaró. "Hay millones de personas que no quieren vivir en un país donde todo el poder está en unas solas manos", añadió el opositor ruso, que habló en inglés.
"No se trata de mí. Se trata de la gente a la que represente o intento representar", afirmó.
El encuentro tuvo lugar en Berlín el 17 de diciembre de 2020, antes de que Navalni regresara a Rusia después de ser tratado por un envenenamiento del que acusó al Kremlin. A su llegada a Rusia, en enero de 2021, fue detenido en el aeropuerto y encarcelado.
Maire, que actuó como relator en la investigación del envenenamiento del opositor, hizo público el vídeo con el acuerdo de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa.
El 16 de febrero, las autoridades rusas anunciaron que Navalni murió repentinamente a los 47 años en su prisión del Ártico, desencadenando una oleada de acusaciones de asesinato por parte de sus simpatizantes.
"Saben cómo funcionar sin mí porque, en realidad, pasé mucho tiempo al año en la cárcel, así que están acostumbrados a trabajar sin mí", explicó Navalni en referencia a su equipo.
"La organización se mantendrá y funcionará, pero por supuesto sería más difícil en términos de moral y motivación", afirmó en declaraciones facilitadas a AFP por Liberation.
Su viuda, Yulia Navalnaya, dijo que continuará la causa de su esposo.
T.Suter--VB