-
Arquidiócesis de Nueva York acuerda más de USD 800 millones para indemnizar a víctimas de abusos sexuales
-
Lula y Bolsonaro reúnen multitudes antes de duelo final en Brasil
-
Israel desplaza a miles de palestinos de Hebrón tras mortal ataque
-
Manchester City se frena en seco y el Arsenal lo alcanza en el liderato
-
Los hutíes atacan Adén y acusan a Arabia Saudita de causar 16 muertes en Yemen
-
El ministro del Interior de Colombia sale tras el hundimiento del presupuesto de 2027
-
Un incendio estalla en la antigua residencia de montaña de Hitler, un sospechoso detenido
-
Levantan la alerta de tsunami tras un terremoto de magnitud 6,9 frente a Vanuatu
-
Miles de personas protestan en Italia bajo un fuerte dispositivo de seguridad
-
Comienza un ensayo de la vacuna contra el brote de ébola que azota RD Congo
-
Aumentan las muertes de dengue en Perú por el fenómeno climático El Niño
-
Francia repatriará a Guatemala el 12 de noviembre los restos de Miguel Ángel Asturias
-
El demócrata Talarico vota en Texas en la pugna por arrebatar un bastión republicano a Trump
-
Moody's mantiene la calificación de Francia con perspectiva negativa
-
Bolsillos pobres en barrio rico: los terremotos desnudan la crisis en Venezuela
-
El Manchester City se frena en seco y el Arsenal lo alcanza en el liderato
-
Trump elimina algunos aranceles a Canadá antes de las elecciones de mitad de mandato
-
EEUU anuncia que recibió a un jefe de la disidencia de las FARC extraditado desde Colombia
-
Un tribunal de EEUU dictamina que los indocumentados no tienen derecho a una audiencia individual para fijar su fianza
-
Nuevas protestas sociales recorren Francia entre tensiones y fuertes medidas de seguridad
-
Colombia incauta más de 4.200 aletas de tiburón que iban al mercado asiático
-
El primer ministro de Reino Unido aborda un proyecto petrolero en las Malvinas en una llamada con Trump
-
Lula y Bolsonaro cierran sus campañas en multitudinarios actos de calle en Brasil
-
EEUU podría atacar a Irán este fin de semana, según un diplomático estadounidense
-
Rescatistas buscan a siete desaparecidos por el derrumbe de un edificio en Kenia
-
Más de 2.000 evacuados en Argentina por inundaciones asociadas a El Niño
-
Neymar respalda a Flávio Bolsonaro en vísperas de la segunda vuelta en Brasil
-
Crecen los indicios de una nueva ola de ataques de EEUU contra Irán
-
Aston Villa corta en seco el inicio perfecto del Manchester City
-
Cristina Kirchner, presa por corrupción, enfrenta un nuevo juicio junto a su hijo en Argentina
-
EEUU llama a los cubanos a colaborar con la CIA para "un cambio positivo" en la isla
-
Maestros marchan en Bolivia contra una reforma de la educación técnica
-
El gobierno de EEUU presenta un recurso preventivo para anular la elección en Alaska si ganan los demócratas
-
Identifican a ocho desaparecidos de la dictadura argentina
-
Nigeria investiga presuntas pruebas de virginidad a alumnas de secundaria
-
La justicia argentina desestima la causa contra Milei y su hermana por una supuesta criptoestafa
-
Messi recibe en Oviedo el Premio Princesa de Asturias de los Deportes
-
La justicia de Ecuador dicta prisión preventiva contra una excandidata presidencial de la oposición
-
Aumenta a nueve el número de muertos por ataque contra una iglesia en Jordania
-
Una empresa japonesa de telecomunicaciones se disculpa por un incendio en Mongolia
-
Chile justifica la rebaja de penas a presos por abusos sexuales y crímenes de la dictadura
-
Israel desaloja a familias palestinas de Hebrón tras un ataque que dejó dos soldados muertos
-
Llamamiento a los británicos a prepararse para situaciones de crisis
-
Aston Villa de Emery corta en seco el inicio perfecto del Manchester City
-
El príncipe Guillermo, futuro rey de Inglaterra, soñaba con ser policía o DJ
-
Rumania acusa a Rusia tras el naufragio de un carguero en el mar Negro
-
Alexander Skarsgard y su claustrofóbica transformación en "Wicker"
-
Suben a ocho los muertos en Jordania en un ataque armado a una iglesia
-
Inaugurado en Portugal un centro sobre la dictadura de Antonio Salazar
-
El tifón Champi deja sin electricidad a miles de personas en Taiwán
Los guatemaltecos comienzan a votar en medio de la pobreza y corrupción
Los guatemaltecos comenzaron a votar este domingo para elegir un nuevo presidente sin grandes ilusiones de superar la pobreza, violencia y corrupción, tras una campaña marcada por la exclusión de candidatos y persecución a la prensa.
La socialdemócrata Sandra Torres encabeza la intención de voto, seguida por el centrista Edmond Mulet, la derechista Zury Ríos y el oficialista de derecha Manuel Conde, según los últimos sondeos.
Los casi 3.500 centros de votación abrieron a las 07H00 locales (13H00 GMT), como estaba previsto, y recibirán durante 13 horas los sufragios de unos 9,4 millones de ciudadanos habilitados. Los primeros resultados oficiales se conocerán hacia las 21h00 locales (03h00 GMT del lunes).
"Nosotros madrugamos para votar. Votamos con gusto y después los presidentes son la misma cosa", declaró a la AFP María Chajón, de 53 años, una de las primeras votantes en el municipio de San Juan Sacatepéquez, situado a unos 20 km al oeste con la capital y habitado mayoritariamente por indígenas.
Según medios locales, el primer ciudadano en votar fue un inmigrante guatemalteco en el estado de Virginia, en el este de EEUU, donde la votación comenzó dos horas antes que en Guatemala. Hay centros de sufragio en 15 ciudades de Estados Unidos, donde viven 2,8 millones de guatemaltecos, aunque solo 90.000 están registrados para votar.
"Ahora Guatemala va a tener mamá gobierno", afirma Torres, exesposa del difunto mandatario Álvaro Colom (2008-2012), mientras Mulet, exfuncionario de la ONU, promete sacar al Ejército a las calles de forma "temporal" para combatir la delincuencia.
Hay 22 candidatos presidenciales en liza, algo usual en Guatemala. Si ninguno obtiene mayoría absoluta, habría un balotaje el 20 de agosto. El voto es voluntario y está prohibida la reelección.
El presidente derechista Alejandro Giammattei llega al fin de su mandato de cuatro años con 76% de desaprobación, según las encuestas.
Además, en estos comicios serán elegidos 160 diputados, 340 alcaldes y 20 representantes al Parlamento Centroamericano.
"Yo creo que la votación es muy importante porque el granito que puede dar uno es un gran avance para el pueblo. Nosotros queremos mejoras, no queremos empeorar más", dijo a la AFP Darlyn Jiménez, una vendedora de celulares de 22 años en la capital.
Ninguno de los principales candidatos promueve legalizar los matrimonios del mismo sexo ni el aborto, que solo está permitido si hay riesgo de vida para la madre, tras una campaña con todo tipo de promesas y frecuentes invocaciones a Dios.
- Persecución a fiscales y periodistas -
El sistema democrático navega por aguas turbulentas en Guatemala, con control del gobierno sobre el Poder judicial, procesos a periodistas, exclusión de candidatos y persecución a fiscales que combatieron la corrupción.
Hace dos semanas, el dueño de un diario crítico del gobierno, José Rubén Zamora, fue condenado a seis años de prisión por lavado de dinero, en un juicio denunciado como abusivo por la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP). Su rotativo, fundado en 1996, dejó de publicarse el 15 de mayo.
La Asociación de Periodistas de Guatemala documentó 117 casos de violaciones a la libertad de prensa en 2022, entre las que destacan acoso judicial, limitaciones para coberturas y casos de exilio.
Estados Unidos, la Unión Europea, agencias de la ONU y organizaciones de derechos humanos han denunciado la persecución a periodistas y fiscales.
Además, las autoridades electorales y judiciales excluyeron de la contienda presidencial a dos aspirantes con opciones: al empresario derechista Carlos Pineda y a la indígena de izquierda Thelma Cabrera.
Esto ha provocado desconfianza y desinterés por los comicios, lo que explicaría el récord de 13,5% de ciudadanos que pretenden votar anulado. En la primera vuelta de 2019 los sufragios nulos fueron 4,1%.
"No hay opciones para mejorar el país, son los mismos de siempre. La ley me permite votar nulo y es lo que voy hacer", dijo a la AFP el abogado Manuel Morales, de 58 años, mientras esperaba en la fila para sufragar en un centro de votación en la periferia sur de la capital.
Para analistas y oenegés, Guatemala vive un retroceso al autoritarismo por presión de poderosos sectores políticos y empresariales.
A pesar de los cuestionamientos, Giammattei afirmó el viernes que Guatemala tiene "una democracia sólida".
- Pobreza e inseguridad -
La pobreza y la violencia impulsan a miles de guatemaltecos a emigrar a Estados Unidos cada año.
Con 71,1% de informalidad laboral, Guatemala es uno de los países más desiguales de América Latina, según el Banco Mundial.
Unos 10,3 millones de sus 17,6 millones de habitantes viven en la pobreza y la mitad de los niños de menos de cinco años sufre desnutrición crónica, de acuerdo a la ONU.
Otro problema agobiante es la inseguridad, pues la tasa de homicidios de Guatemala triplica el promedio mundial, según la ONU.
I.Meyer--BTB