-
Casi 3.000 muertes en Inglaterra relacionadas con la ola de calor de mayo y junio
-
Alemania crece un 0,2% en el segundo trimestre, ligeramente mejor de lo previsto
-
Turquía combate más de cien incendios activos
-
El banco español BBVA logra un beneficio récord de más de 6.000 millones de euros
-
La economía española creció un 0,7% en el segundo trimestre
-
El fabricante de autos Stellantis vuelve a tener beneficios en el segundo trimestre
-
Air France-KLM registra una caída de sus beneficios por alza del combustible
-
Evacuadas 8.000 personas por incendios en la isla griega de Creta
-
La economía de Francia creció un 0,2% en el segundo trimestre
-
Singapur multa a joven francés por lamer una pajita y devolverla al dispensador
-
El proveedor de centros de datos para IA Zhongji InnoLight cae en su debut en Hong Kong
-
La jefa del FMI inicia una visita a Uruguay
-
Nuevas condenas de más de mil años de cárcel a pandilleros en El Salvador
-
El presidente electo de Colombia asumirá el cargo en Cali tras la autorización del Congreso
-
El beneficio operativo de Samsung aumenta 1.813,8% en el 2T gracias al auge de la IA
-
Cinco muertos por fuertes vientos que desatan el caos en Rio y zonas de Sao Paulo
-
Cuba afirma que más del 70% de sus hoteles están cerrados por las sanciones de EEUU
-
La ONU prepara recomendaciones para la reconstrucción en Venezuela tras los terremotos
-
Nueve policías muertos por ataque contra un puesto de control en Pakistán
-
La IA y la "nube" impulsan las ganancias de Microsoft en resultados trimestrales mejores de lo esperado
-
Meta registra ganancias inferiores a lo esperado y continúa con gastos masivos en IA
-
La huella mexicana tras un narcolaboratorio desmantelado en Nigeria
-
Fujimori busca la venia del Congreso para enfrentar con mano dura el crimen en Perú
-
La Roma ficha al atacante argentino Santiago Castro
-
Rescatados 25 gatos que quedaron sepultados en un centro comercial tras sismo en Japón
-
La reforma en Nicaragua prohibirá que "golpistas" y "traidores" participen en las elecciones
-
La eurozona retoma el crecimiento a pesar del conflicto en Oriente Medio
-
Siete muertos en un accidente de helicóptero de la lucha contra incendios forestales en Argentina
-
Trump anuncia una renovación del aeropuerto de Washington con una inversión de 22.000 millones de dólares
-
México anuncia una millonaria inversión del automotriz Kia en medio de los aranceles de Trump
-
Haití registra más de 5.500 agresiones sexuales en el primer semestre de 2026
-
Ordenan la captura de Evo Morales por las recientes protestas que paralizaron Bolivia
-
La expresidenta argentina lleva el caso de su condena al Comité de Derechos Humanos de la ONU
-
Un grupo de irreductibles franceses se resiste a abandonar su exclusiva península pese a incendio
-
La Reserva Federal de EEUU mantiene sus tasas de interés tras una decisión dividida
-
El príncipe Enrique y otros demandantes podrían tener que pagar millones al Daily Mail
-
Francia autoriza a regresar a sus hogares a 84.000 evacuados por megaincendio
-
Air France y Lufthansa presentaron ofertas para su participación en TAP Air Portugal
-
España levanta la emergencia por los incendios cerca de Madrid
-
Pakistán asegura que EEUU e Irán negocian desescalada tras nuevos bombardeos
-
España levanta emergencia por incendios cerca de Madrid
-
Europa debe responder al proyecto de la FIFA sobre el Mundial
-
Van Aert vuelve con triunfo en la primera etapa de la Vuelta a Dinamarca
-
Ocho muertos, seis de una misma familia, en ataques rusos contra Ucrania
-
Nueve indonesios denuncian a Netanyahu por el tratamiento a los detenidos de la flotilla a Gaza
-
El Comité Olímpico Croata elige un nuevo presidente tras un escándalo de corrupción
-
Jair Bolsonaro niega haber autorizado "deepfake" suyo en la campaña de su hijo en Brasil
-
El incendio de Madrid está "prácticamente sin llamas", afirman las autoridades
-
El megaincendio en el suroeste de Francia permanece estable
-
Suben a 30 los muertos por el terremoto en Japón mientras continúan las tareas de rescate
Un club de boxeo de Belfast busca noquear las divisiones sectarias
Cae la noche y la protestante norirlandesa Abbie Leebody lanza puñetazos a Niamh Campbell, una católica. Pero no es otra de las peleas intercomunitarias que marcaron la historia de esta región británica: entrenan en un gimnasio que lucha por superar esas divisiones.
La City of Belfast Boxing Academy forma a niños a partir de los 6 años de ambas comunidades. A partir de los 13 pueden subir al ring para entrenar.
Tras recibir una rápida sucesión de golpes en el cuerpo, Campbell, entrenadora de 28 años, devuelve con su guante rosa un derechazo que ensangrienta la nariz de Leebody.
Su combate con Leebody, de 14 años, termina con el sonido de un timbre electrónico.
La academia, creada en 2011, pretende superar las divisiones sectarias y canalizar la energía de los jóvenes para producir algunas de las promesas del boxeo norirlandés.
Las diferencias de religión o comunidad no pueden estar más lejos de su mente, explica Campbell.
"Tengo que hacerle sangrar la nariz de vez en cuando para recordarle que debe mantener la guardia alta", dice a la AFP. "No vas pensando: 'oh, voy a pegarle a la protestante' (...) realmente no piensas de esa manera", agrega.
Pero 25 años después del Acuerdo del Viernes Santo, que puso fin a tres décadas de violencia entre católicos partidarios de la unificación con la vecina República de Irlanda y protestantes defensores de la pertenencia a la corona británica, las comunidades que viven en torno a este gimnasio siguen definidas por las viejas divisiones.
El club de boxeo se encuentra directamente en la línea divisoria entre Short Strand, un enclave republicano proirlandés, y las comunidades unionistas probritánicas del este de Belfast que lo rodean.
Una valla metálica de 7,6 metros coronada por una cámara de seguridad recorre la parte trasera del club para delimitar la línea que divide a las dos comunidades.
- Puñetazos y no bombas -
En Belfast hay unos 13 km de muros divisorios, erigidos a lo largo del conflicto de Irlanda del Norte, desde finales de los años 1960.
Los límites de Short Strand se convirtieron en un foco de violencia y tiroteos entre paramilitares unionistas y republicanos al principio del conflicto.
En los años posteriores al acuerdo de paz del Viernes Santo, sobre todo en 2002 y 2011, se produjeron disturbios caracterizados por cócteles molotov y tiroteos paramilitares en la interfaz entre comunidades.
A la academia de boxeo, situada en una antigua escuela primaria protestante, sólo se puede acceder desde el lado unionista a través de una pesada verja rematada con pinchos.
Las ventanas están protegidas por rejas y sobre la puerta principal hay una concertina de alambre de espino.
Abbie, que reside en un complejo de viviendas sociales unionista cercano al gimnasio, se desentiende de las divisiones. "Si son católicos o protestantes, es lo que son", dice. "Pero, obviamente, me gustan los católicos y los protestantes por igual".
Stephen Clarke, más conocido entre los boxeadores como "Chips", es del otro lado del muro y puede ver la casa de su madre en Short Strand desde el club.
Este hombre de 45 años explica que, con la abrumadora mayoría de alumnos escolarizados en escuelas segregadas y la escasa interacción de los lugareños a través de la línea divisoria, el club "reúne a los niños".
"Ahora hay unos 10 niños allí y no sabría decirte de dónde son, porque no hacemos esa pregunta", explica.
"Todo lo que les preguntamos tiene que ver con el boxeo. No se trata de dónde eres, de tu religión o de tu tribu, como quieras llamarlo", agrega. "En lugar de lanzarnos cócteles molotov, podríamos boxear unos con otros", afirma.
Lee Costello, otro de los entrenadores del club, asegura que este permite a los boxeadores "formar parte de una comunidad por derecho propio, en lugar de algo de lo que te dicen que formes parte".
"Tanto si te pegan un zurdazo con una mano católica como con una protestante, duelen igual", bromea este joven de 28 años.
A.Gasser--BTB