-
La transición pos-Maduro, en la agenda de jefa de misión de EEUU en Venezuela
-
Tormenta de nieve en EEUU de finales de enero no fue históricamente excepcional (NOAA)
-
Paramilitares y desapariciones: el entramado que salpica al exciclista colombiano "Lucho" Herrera
-
Trump anuncia un recorte de los aranceles a India y dice que Modi dejará de comprar petróleo a Rusia
-
El presidente de la Autoridad Palestina convoca las primeras elecciones para el parlamento de la OLP
-
Detenido en Irán el coguionista de una película nominada a los Óscar
-
Francia adopta sus presupuestos para 2026 tras meses de tensos debates
-
El presidente de Honduras viajará a EEUU el próximo fin de semana para reunirse con Trump
-
Portugal se suma a los países que buscan prohibir las redes sociales a menores de 16 años
-
Chile, México y Brasil impulsan la candidatura de Bachelet a secretaria general de la ONU
-
El observatorio astronómico ESO celebra la cancelación de un proyecto de hidrógeno verde en Chile
-
Renuncia titular del instituto que mide la inflación en Argentina
-
La presidenta interina de Venezuela suma a su gabinete a la hija del poderoso ministro del Interior
-
Fuerte caída del turismo en Cuba en 2025
-
Comienza la limpieza profunda del Juicio Final de Miguel Angel en la Capilla Sixtina del Vaticano
-
Declarado culpable de homicidio el capitán ruso del barco que chocó en el mar del Norte
-
Russell dice estar "listo" para pelear con Verstappen el título de F1
-
La NASA realiza pruebas clave antes de lanzar la misión lunar Artemis 2
-
Al borde de los nervios, iraníes en Turquía observan cómo su patria se estremece
-
Groenlandia espera "resultados concretos" del diálogo con EEUU
-
Los primeros pacientes palestinos llegan Egipto tras apertura limitada del paso de Rafah
-
Rusia aceleró sus avances en Ucrania en enero, según un análisis de AFP
-
El canciller de Rusia califica de "inaceptable" la presión económica sobre Cuba
-
La resucitación de Lamine Yamal relanza las aspiraciones del FC Barcelona
-
Un exministro chino de Justicia, condenado a prisión perpetua por corrupción
-
China ejecuta a otros cuatro acusados de liderar centros de estafas en Birmania
-
La mitad de los 166 cristianos reportados como secuestrados en Nigeria estaban escondidos
-
Incertidumbre en el Congreso estadounidense sobre las negociaciones presupuestarias
-
Otra mujer dice que Epstein la envió a casa del expríncipe Andrés para tener sexo
-
El último pacto nuclear entre Rusia y EEUU expira, ante el silencio de ambas potencias
-
Dieciséis muertos y 30 heridos en dos accidentes de tráfico en Turquía
-
Asesinan a dos familiares del secretario de Educación de México
-
Laura Fernández, la punta de lanza del modelo Bukele en Costa Rica
-
Un activista excarcelado dice que 1.675 días de prisión son "demasiado dolor para un ser humano"
-
El auge de los chips de IA lleva las exportaciones surcoreanas a un nivel récord en enero
-
La ciudades santuario, objetivo de Trump en su campaña antimigración
-
Suben a 53 los muertos por el deslizamiento de tierra en Java, Indonesia
-
Trump nomina a un nuevo jefe de estadísticas de empleo en EEUU
-
La actividad industrial de China pierde fuerza en enero
-
Venezuela recibe a la jefa diplomática de EEUU en un relanzamiento de la relación pos-Maduro
-
El Helicoide, símbolo de la "tortura" en Venezuela
-
Un derrumbe en una mina de coltán deja varios muertos en el este de RD Congo
-
EEUU aprueba millonarios acuerdos armamentísticos con Israel y Arabia Saudita
-
Hallan una nueva especie de pequeño roedor en los andes de Perú
-
Blue Origin "pausará" el turismo espacial para enfocarse en el regreso a la Luna
-
Venezuela apura la apertura petrolera: ¿qué cambia y cómo beneficia a EEUU?
-
Honduras mantendrá la exoneración de una multa a los migrantes indocumentados
-
Trump-Petro, el primer cara a cara de una relación lacerada por el narco
-
Incertidumbre en el Congreso estadounidense sobre negociaciones presupuestarias
-
Aumenta a 46 el saldo de muertos por la catástrofe ferroviaria en España
La interminable crisis del agua en el corazón del Misisipi
Cada mañana, 180 niños salen de su escuela en Jackson, la capital de Misisipi, para ir a otra en autobús. ¿La razón? Poder usar el baño, porque en su escuela la poca presión del agua impide que se llenen los depósitos de los inodoros.
Cheryl Brown, directora de la escuela Wilkins, donde el 98% de los 400 estudiantes son afroestadounidenses y en gran parte de entornos desfavorecidos, no oculta su cansancio.
"Es muy duro. Es agotador para los niños y niñas de la escuela y es agotador para nuestro personal", dice a la AFP.
En la primera potencia mundial, Jackson, con sus 155.000 habitantes, vive una crisis sostenida de agua. La Autoridad del Agua de Misisipi descubrió que el sistema municipal tenía "deficiencias significativas" ya en 2016.
Las causas: el agua contaminada con plomo, una planta de tratamiento centenaria, tuberías de hierro deterioradas.
"Las tuberías están en mal estado y el plan de reemplazo decidido por la ciudad en 2013 no se ha implementado (...). La ciudad estima que su sistema está perdiendo entre 40% y 50% de su agua", señala un informe de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos, EPA, de 2020.
"Tres hospitales locales tuvieron que perforar sus propios pozos", agrega.
- Escándalo sanitario -
No es la primera vez que existe una situación así. Uno de los peores escándalos sanitarios en Estados Unidos ocurrió en la antigua ciudad industrial de Flint, Michigan, donde un cambio del suministro decidido para ahorrar dinero expuso a los habitantes al envenenamiento por plomo.
Las ciudades de Flint y Jackson son predominantemente negras, lo que para muchos ilustra un "racismo ambiental", pues los afroestadounidenses se ven afectados de manera desproporcionada por los contaminantes.
Aunque Brown, la directora de la escuela Wilkins, no quiere ahondar en esta cuestión, reafirma que la situación es insostenible.
Hoy en día, la mitad de los estudiantes usan los baños de Wilkins, donde los empleados llenan los inodoros manualmente, y la otra mitad se traslada a diario a otro centro de estudios, lo que genera una importante pérdida de tiempo para la enseñanza, lamenta.
El ingeniero de la ciudad a cargo del agua, Charles Williams, explica a la AFP que la falta de presión en las tuberías se debe a la ubicación geográfica de la escuela. Pero reconoce que el problema general es más complejo.
Según él, la ciudad llegó a esto por "un retraso en el mantenimiento (de plantas y tuberías) y falta de fondos". Estima que se necesitarían de 3.000 a 5.000 millones de dólares para reconstruir un sistema saludable.
El periodista local Nick Judin realizó una extensa investigación para el medio en línea Mississippi Free Press sobre esta crisis.
Una parte de la responsabilidad es de la reducción de los fondos de la EPA para ayudar a los municipios a gestionar su agua, así como el éxodo de la población hacia la periferia, estima.
Jackson tiene una cuarta parte menos de habitantes que en 1980, por lo que ha disminuido el monto recaudado por impuestos y facturas de agua para apoyar el mantenimiento de la red. Sobre todo porque "algunos (residentes) reciben las facturas con regularidad, otros de forma intermitente y otros nunca", explica Judin.
- "No es normal" -
A finales de 2012, la ciudad encargó a la empresa alemana Siemens la instalación de un sistema de medición y facturación eficiente. Pero a principios de 2020, la compañía le reembolsó los 90 millones de dólares del contrato tras ser acusada por el alcalde de no haber probado nunca la compatibilidad entre los contadores y el sistema informático.
La crudeza del invierno siguiente paralizó la planta principal de tratamiento y varias tuberías viejas estallaron una tras otra. Desde entonces, no se ha visto ninguna mejora, cuentan vecinos a la AFP.
"No hemos bebido agua (de Jackson) desde hace unos 12 años", dice Priscilla Sterling en la deprimida calle Farish, la arteria principal del que hasta la década de 1970 fuera un próspero vecindario negro. Y "nos arriesgamos a ducharnos con ella", agrega.
"Se supone que no deberíamos vivir así. No es normal. No es para nada normal", se queja Barbara Davis, que trabaja en una iglesia, mientras muestra el agua marrón que sale de su grifo.
Terun Moore coopera con los habitantes de un barrio pobre especialmente afectado del sur de la ciudad gracias a un sistema de filtrado de agua ofrecido por la asociación 501CTHREE.
"No todo el mundo puede comprar agua. Les damos bidones reutilizables y ellos pueden volver a llenarlos", muestra.
La municipalidad asegura a la AFP que aunque esté marrón y contaminada con plomo, el agua sigue siendo potable excepto para las mujeres embarazadas y los niños. Ninguno de los habitantes consultados se lo cree.
B.Shevchenko--BTB