
-
El Madrid despide al Pachuca en un Mundial que suma al City y la Juve en octavos
-
Oasis, del enfrentamiento al dinero, el lado comercial de su reunificación
-
Exiliados nicaragüenses claman justicia en el funeral de un militar asesinado
-
Capturan en Colombia a sospechosos de asesinar a un reputado biólogo italiano
-
GBU-57, la bomba antibúnker que EEUU lanzó en Irán
-
El director de Prada, Gianfranco d'Attis, deja sus funciones
-
Al menos 22 muertos en un atentado suicida en una iglesia en Siria
-
La OTAN acuerda un aumento del gasto militar al 5%, aunque España dice estar exenta
-
¿Qué efectos y respuestas de Irán ante los bombardeos de EEUU?
-
Hallan cinco cuerpos en un autobús calcinado en el sur de México
-
La declaración de Trump tras los ataques estadounidenses a Irán
-
Irán amenaza bases militares de EEUU tras los ataque a sus plantas nucleares
-
Al menos nueve muertos en Ucrania tras una noche de "bombardeos masivos"
-
Los protectores solares "livianos" de Japón se expanden por todas partes
-
El observatorio Vera Rubin en Chile revela sus primeras imágenes espectaculares
-
Madrid despide al Pachuca en un Mundial que suma al City y la Juve en octavos
-
Con uno menos, Real Madrid vence 3-1 al Pachuca y lo elimina del Mundial de Clubes
-
La OTAN acuerda aumento del gasto militar al 5%, aunque España dice estar exenta
-
Alcaraz se corona por segunda ocasión rey de Queen's
-
Lo que se sabe sobre los ataques de EEUU a instalaciones nucleares de Irán
-
La Fiscalía salvadoreña presenta una acusación contra un abogado crítico de Bukele
-
Los últimos acontecimientos en la guerra entre Irán e Israel
-
Casi 150 denuncias por ataques con jeringuillas en Francia durante la Fiesta de la Música
-
Una novia es asesinada a tiros en Francia al salir de su fiesta de boda
-
Casi 150 denuncias por ataques con jeringuillas en Francia durante Fiesta de la Música
-
Ucrania dice que intensificará sus bombardeos en las profundidades de Rusia
-
"Na-nana-naná", el pegajoso hit noventero que se tomó el Mundial de Clubes
-
Jon Jones, controvertida leyenda de las Artes Marciales Mixtas, se retira
-
El ejército israelí recuperó los cadáveres de tres rehenes en Gaza
-
Jonathan Anderson da sus primeros pasos con Dior en la Semana de la Moda parisina
-
El opositor Tijanovski exhorta a Trump a hacer liberar a los prisioneros políticos de Bielorrusia
-
Trump apuesta por la fuerza contra Irán
-
Irán ejecuta a un hombre condenado por ser espía de Israel
-
Marc Márquez completa el fin de semana perfecto con el triunfo en el GP de Italia
-
Las principales reacciones al ataque de Estados Unidos contra Irán
-
Lo que se sabe sobre los ataques de EEUU contra instalaciones nucleares iraníes
-
Un exrehén israelí recuerda sus 484 días de cautiverio en Gaza
-
Bukele ordena un cerco militar para evitar a las pandillas "reorganizarse" en El Salvador
-
Un muerto y once heridos por incidente en gradas de estadio en Argelia
-
Capital mexicano y espíritu de Cazorla para devolver al Oviedo a la élite
-
"Seguiré defendiendo a Palestina", lanza Mahmoud Khalil tras ser liberado en EEUU
-
Uno de los mayores criminales de Ecuador se fuga de la cárcel
-
Muere el ministro del Trabajo de Bolivia por causas que se investigan
-
El gobierno de Panamá corta internet en una provincia agitada por saqueos
-
Ocho muertos por la caída de un globo aerostático en Brasil
-
La Defensa Civil de Gaza informa de cerca de 20 muertos por ataques israelíes
-
Cinco detenidos en Francia por un secuestro en el sector de las criptomonedas
-
El regulador de aviación pide a Air India destituir a funcionarios
-
Camboya reporta la quinta muerte por gripe aviar este año
-
Evacúan a residentes y turistas por un incendio en la costa croata

Concluye la trashumancia de los renos por los fiordos, glaciares y montañas de Noruega
Un rebaño de renos atraviesa los fiordos, trepa por las montañas y nada entre los glaciares para completar una larga travesía por el norte de Noruega hacia los pastizales donde pasarán el invierno.
Durante 14 días un fotógrafo de AFP siguió a este grupo en su viaje de regreso desde las praderas donde pasan el verano boreal en la zona septentrional de Seglvik hasta Kautokeino.
En su periplo, el rebaño contorneó dos glaciares y llegó a los pies del glaciar de Jokelfjord, que es la única formación de hielo de Europa que desemboca en el mar.
Los renos son acompañados por pastores de la comunidad sami que los siguen en motos, a pie o en barco.
Ante Niillas Gaup, un ganadero sami de 37 años, llama la atención de los renos con un silbato, ayudado por un perro pastor. Esta es la señal para que el rebaño sepa qué camino tomar.
- "Reloj biológico" -
"Pero si no quieren caminar, no caminan, hacen lo que quieren, cuando ellos quieren", especialmente en función del clima, que es particularmente caprichoso en esta época del año, explicó Ante.
"Aunque su reloj biológico los guía instintivamente", la mayor parte del tiempo, afirmó.
Cuando se enfrentan a obstáculos como escalar una ladera escarpada o pasar por un fiordo, entonces los renos se detienen y esperan una señal de los pastores.
Un ganadero sami desde una pequeña embarcación a motor agita su campanilla para mostrarles el camino hasta la otra orilla.
Antes de lanzarse a agua, estos mamíferos aprovechan unos instantes de descanso para jugar con sus crías o para otear los bosques circundantes.
Cuando están listos, se agrupan y forman una fila antes de entrar en las aguas. En media hora, entre gruñidos, llegan a la otra orilla nadando en una perfecta sincronía.
Ahí comienza la última parte de su trashumancia, el recorrido hacia las tierras del sur, en Kautokeino, cerca de la frontera finlandesa, donde este rebaño pasará el invierno.
S.Gantenbein--VB