-
Apple obtiene mejores resultados trimestrales de lo previsto
-
La central obrera argentina marcha por el Día del Trabajador y contra la reforma laboral
-
Maradona era "bipolar" y tenía un "trastorno narcisista", dice un psicólogo en el juicio por su muerte
-
Trabajadores protestan en Caracas tras aumento salarial
-
China insta a EEUU a preservar la "estabilidad" de sus relaciones y advierte sobre Taiwán
-
Carlos III recibe una cálida bienvenida en Bermudas tras su visita a EEUU
-
El primer ministro iraquí designado dice que Trump lo invitó a EEUU
-
La princesa Diana tendrá una docuserie basada en grabaciones inéditas
-
La justicia de EEUU condena a un afgano por el atentado en el aeropuerto de Kabul en 2021
-
Colombia evalúa enviar a los hipopótamos de Pablo Escobar a India por pedido de un multimillonario
-
EEUU sanciona al expresidente de Congo por vínculos con rebeldes
-
El Congreso de EEUU pone fin al bloqueo presupuestario récord del Departamento de Seguridad Nacional
-
OpenAI enfrenta una "ola" de demandas por un tiroteo en Canadá
-
La economía mexicana crece menos de lo esperado en el primer trimestre de 2026
-
Spotify lanza una función que distingue artistas humanos de contenido generado por IA
-
Un acusado desvincula a Pedro Sánchez de la trama de corrupción que se juzga en España
-
El candidato izquierdista encabeza una nueva encuesta a un mes de las presidenciales en Colombia
-
De la cancha de arena al Mundial: la ruta goleadora del colombiano Luis Suárez
-
Pentágono firma acuerdo con grandes tecnológicas para la IA sin Anthropic
-
EEUU reclama la liberación "inmediata" de la Nobel de la Paz birmana Suu Kyi
-
EEUU busca endurecer el control de las copias de tratamientos contra la obesidad
-
Un tribunal en Turquía pone en libertad condicional a 15 acusados en el proceso al alcalde opositor
-
La compañía China Southern hace un pedido de 137 Airbus A320neo
-
Dirigentes de una treintena de medios internacionales reclaman a Israel el acceso a Gaza
-
La Unesco otorga el premio de libertad de prensa al Sindicato de Periodistas Sudaneses
-
Al menos 11 muertos en un ataque yihadista en Burkina Faso
-
El desempleo sube en Brasil aunque se mantiene en mínimos históricos
-
El BCE mantiene su tipo principal de interés en 2%, en plena guerra en Oriente Medio
-
Muere a los 88 años el pintor y escultor alemán Georg Baselitz
-
Air France-KLM modera su previsión de crecimiento por la guerra en Oriente Medio
-
Un total de 287 candidatos en liza para el Nobel de la Paz 2026
-
El grupo automotor Stellantis vuelve a tener beneficios en el 1T tras un repunte de ventas
-
Irán presenta una nueva propuesta para desbloquear las negociaciones de paz con EEUU
-
Irán presenta nueva propuesta para desbloquear las negociaciones de paz con EEUU
-
El PIB de Francia se mantiene estable en el primer trimestre
-
Un grupo judío australiano advirtió de un "ataque terrorista" antes del tiroteo de Bondi
-
El Congreso de El Salvador cambia las reglas para nombrar al árbitro electoral ante una eventual reelección de Bukele
-
Venezuela aumenta el ingreso mínimo de los trabajadores un 26%, a 240 dólares mensuales
-
La actividad industrial de China crece en abril a pesar de la guerra en Oriente Medio
-
Corea del Norte enfrenta una "severa sequía", dice la prensa estatal
-
El presidente peruano atribuye en parte la Segunda Guerra Mundial a los judíos y genera una condena diplomática
-
Mueren 17 y siete son rescatados frente a la costa de Libia, dice la Media Luna Roja
-
El presidente de la FIFA confirma que Irán jugará el Mundial de fútbol en EEUU
-
El Congreso brasileño habilita reducir la pena de Bolsonaro, una nueva derrota a Lula
-
El auge de la IA lleva a Samsung a registrar un beneficio récord de 750% interanual
-
La justicia argentina anula el procesamiento al expresidente Fernández por presunta corrupción
-
Ecuador empieza a extraer petróleo con fracking en la Amazonía
-
El presidente de Ecuador acusa a Petro de impulsar una "incursión" guerrillera desde Colombia
-
Brasil recorta su tasa directriz en medio de las incertidumbres por la guerra en Oriente Medio
-
La Corte Suprema de EEUU limita la redistribución electoral destinada a favorecer a las minorías
La leyenda del tenis Björn Borg rompe el silencio sobre su adicción a la cocaína
"Me avergonzaba como un perro": el sueco Björn Borg, leyenda del tenis de los años 1970, habla por primera vez de su adicción a la cocaína y de su cáncer de próstata, en un libro autobiográfico que se publica este jueves.
En estas memorias, tituladas "Hjärtslag" ("Heartbeats: A Memoir" en su traducción inglesa), el extenista, de 69 años, habla de sus años de adicción y de la lucha contra "sus demonios".
"La primera vez que probé la cocaína, sentí un impulso tan fuerte como el que alguna vez me había dado el tenis", escribió sobre su primera experiencia con esta droga, a comienzos de la década de 1980, en la mítica discoteca neoyorquina Studio 54.
Los años de mayor dependencia ocurrieron en Milán, la época en la que estuvo casado con la cantante italiana Loredana Bertè.
"Teníamos malas compañías y (...) la droga y las píldoras [estaban] al alcance de la mano, ahí, estaba sumido en las tinieblas más profundas", relató.
En 1996, sufrió un desvanecimiento en pleno síndrome de abstinencia bajo un puente en Países Bajos, donde se encontraba para jugar un partido de veteranos. Cuando se despertó en el hospital, su padre estaba delante de él.
"No decía nada, era tan embarazoso", recordó este jueves en el programa Skavlan del canal público sueco SVT.
"Me avergonzaba como un perro", admitió.
También revela en su libro haber padecido un cáncer de próstata, descubierto en septiembre de 2023.
"Existe riesgo de propagación, y es algo con lo que tendré que vivir durante algún tiempo, con la angustia de saber, cada seis meses, si el cáncer ha sido detectado a tiempo", explicó Borg.
Durante la emisión televisiva, precisó que actualmente se encuentra bien y hace deporte todos los días. Sin embargo, reconoció que "no he jugado al tenis en seis años".
Borg revolucionó el tenis al ganar cinco Wimbledon y seis Roland Garros y retirarse con solo 26 años, en 1983.
Consultado sobre el dopaje en el tenis, aseguró "saber que existe entre los júniors".
También se refirió al caso del italiano Jannik Sinner, número dos mundial, quien volvió a trabajar con su antiguo preparador físico Umberto Ferrara, implicado en sus controles positivos por un anabolizante que le valió una suspensión de tres meses del circuito.
"Despidió a uno de sus entrenadores, su preparador físico. Y luego, una vez que todo se calmó, retomó a ese mismo preparador físico, me resulta muy extraño. No sé más", concluyó.
N.Schaad--VB