-
Molière vuelve a escena gracias a una obra creada con IA
-
El crucero con hantavirus busca puerto y la OMS apunta a España
-
EEUU amenaza a Irán con un fuego "devastador" si ataca barcos comerciales
-
Un ataque contra una presunta narcolancha en el Caribe se salda con dos muertos, dice EEUU
-
El hijo de Aung San Suu Kyi pide en Francia una "prueba de vida" de su madre
-
Empleados de IA de Google quieren sindicalizarse por miedo al uso militar
-
Los jóvenes mexicanos enloquecen con el K-pop
-
Denuncian a LinkedIn en Austria por la venta de datos de sus usuarios
-
El exalcalde de Nueva York Giuliani, hospitalizado en condición crítica pero estable, según su portavoz
-
¿California en manos de un republicano? La división entre demócratas puede allanar el camino
-
El presidente de Taiwán defiende su "derecho de relacionarse con el mundo"
-
Los beneficios de HSBC antes de impuestos caen el 1,1%, a 9.400 millones, en el primer trimestre
-
Una taberna francesa deberá cesar la comercialización de su cerveza "John Lemon"
-
Macron cantó "La Bohème", de Charles Aznavour, en una cena oficial en Armenia
-
Dolly Parton cancela su residencia en Las Vegas debido a cuidados médicos
-
Ecuador rebaja al 75% el impuesto a las importaciones colombianas
-
República Dominicana suspende un proyecto minero de oro tras protestas por el impacto ambiental
-
España vivió su mes de abril más cálido desde que hay registros
-
"Es una burla": Familiares reclaman a la Defensoría revisar la ley de amnistía en Venezuela
-
La Casa Blanca evalúa examinar los modelos de IA antes de su publicación, según un reporte
-
El sospechoso de iniciar un incendio en Los Ángeles resentía a los ricos, dicen los fiscales
-
Una explosión en una fábrica de fuegos artificiales en China deja 26 muertos
-
España incluye la liga femenina de fútbol en la Quiniela
-
Israel prolonga hasta el domingo la detención de los dos activistas de la flotilla para Gaza
-
Capturan a uno de los asesinos de unos defensores indígenas de la Amazonía en Perú
-
Blake Lively y Justin Baldoni llegan a un acuerdo para terminar una larga batalla judicial
-
El Servicio Secreto de EEUU dispara a un hombre armado cerca de la Casa Blanca
-
Ex niños soldado aprenden oficios para rehacer sus vidas en República Centroafricana
-
Una explosión en una mina de carbón deja nueve muertos en Colombia
-
Musk acuerda pagar una multa de 1,5 millones de dólares por la compra de acciones de Twitter
-
Irán intensifica sus amenazas por la operación de EEUU en Ormuz
-
Indígenas amazónicos de Bolivia llegan a La Paz tras marchar casi un mes contra la ley de tierras
-
Amazon enviará productos de cualquier empresa
-
Netflix anuncia el estreno global en cines de "Narnia" en 2027
-
La Corte Suprema de EEUU restablece el envío por correo de la píldora abortiva
-
Sospechoso de arrollar peatones en Leipzig tenía problemas de salud mental, según prensa alemana
-
Una exmodelo acusa a un cazatalentos francés de captarla para Epstein
-
Bolsonaro deja el hospital tras una cirugía y regresa a prisión domiciliaria
-
El Chapo pide a las autoridades de EEUU que le transfieran a México
-
Aparecen esvásticas pintadas en centros judíos y sinagogas de Nueva York
-
Argentina destinará parte de los ingresos por privatizaciones a modernizar las Fuerzas Armadas
-
Trump y Obama rivalizan en redes sociales en el día de la Guerra de las Galaxias
-
El gobernador del Banco de Francia defiende la "independencia" de la institución
-
La OMS confirma dos casos de hantavirus entre los pasajeros del crucero anclado frente a Cabo Verde
-
Ricos pero manirrotos: la interminable carrera armamentista de la Premier League
-
Condenados a una multa dos ecologistas suecos por una protesta contra jets privados
-
La UE descarta un nuevo aplazamiento de la ley contra la deforestación
-
El fútbol neerlandés evita el caos al desestimarse la causa contra los binacionales
-
Más de un centenar de detenidos en Ecuador durante el toque de queda antinarco
-
Los hantavirus, un mal potencialmente mortal que se propaga a través de roedores
A punto de cumplir 90 años, Brigitte Bardot confiesa: "¡preferiría tener 20!"
"¡Está lloviendo a cántaros, y tengo todo mi correo por abrir!" A pocos días de cumplir 90 años, Brigitte Bardot, ícono del cine mundial, habló con la AFP desde Saint-Tropez, en el sur de Francia, sobre su vida y sus combates.
La estrella francesa, que dejó el cine hace medio siglo y que ha provocado muchos comentarios por sus opiniones y su apoyo a la extrema derecha, se tomó veinte minutos para hablar con la AFP por teléfono.
Bardot dedica toda su energía a la causa animal. Tiene una fundación a su nombre, que sigue dirigiendo y aún espera, en vida, ver la prohibición del consumo de carne de caballo.
Pregunta: El sábado 28 de septiembre es un día especial, celebrará su 90 cumpleaños...
Respuesta: Se lo agradezco, pero estoy harta de ese cumpleaños. ¡Ya me cansé, porque es un acoso, realmente estoy muy solicitada por todos lados! Afortunadamente no cumplo 90 años todos los días.
P: ¡Mucha gente piensa en usted!
R: Es adorable, pero llega un momento en que hay que decir basta. ¡A veces me digo que preferiría tener 20 años!
P: Si tuviera veinte años, la veríamos de nuevo en el cine.
R: No, ¡eso se acabó! Estoy muy contenta de haber llegado a una edad tan avanzada.
P: ¿Cómo se siente a esta edad?
R: Realmente no pienso en ello. Para mí, todos los días son iguales... Los afronto con la misma facilidad que antes. (...) Veo pasar el tiempo y me parece que todo va muy bien.
P: ¿Qué es lo que la hace sentir bien?
R: Yo diría más bien qué es lo que me hace sentir mal... Por ejemplo, los animales: las cosas no mejoran. Lo que me hace sentir bien es mi forma de ver la vida, de interesarme en la naturaleza, de huir de la humanidad. Huyo de la humanidad y tengo una soledad silenciosa que me sienta muy bien.
P: ¿Cuál sería su regalo de cumpleaños más bonito?
R: El regalo más bonito que podría haber recibido, después de 50 años de súplicas a gobiernos y presidentes, sería la abolición del consumo de carne de caballo. Cuando dejé el cine fue lo primero que pedí. Que no se matara ni se comiera más caballos en Francia. ¡Pues no he recibido nada! Habría sido para mí un regalo maravilloso.
P: ¿Todavía cree que verá esa prohibición en vida?
R: Llevo 50 años gritando y no me dan nada. No tengo tiempo de esperar otros 50 años.
P: ¿Está decepcionada con el mundo político?
R: Estoy decepcionada de que nadie haya, al menos, tenido la idea de hacer algo. Ha quedado en el olvido (...). Me gustaría tener un resultado antes de dejarles a todos ustedes, definitivamente. ¡Lo merezco!
P: La percepción de los franceses sobre los animales está cambiando...
R: Por parte de los franceses es maravilloso. Han escuchado, me han apoyado. Son formidables. Me escriben cartas que me hacen sentir muy bien. Les agradezco infinitamente el ánimo que me aportan.
P: Para ellos, sigue siendo un ícono del cine de los años 60. ¿Qué recuerdos guarda de esa época?
R: Pasé la página hace más de 50 años. Estoy muy orgullosa de la primera parte de mi existencia, que logré y que ahora me permite tener una notoriedad mundial que me ayuda mucho en la protección de los animales.
P: Si pudiera volver a hacerlo, ¿haría la misma carrera?
R: No me hago preguntas. Hay cosas más importantes en la vida, y una vez que está hecho, hecho está.
P: ¿No siente ansiedad por el futuro?
R: Vivo día a día, y así me va muy bien. Tomo las cosas como vienen.
P: ¿La vejez es como la había imaginado?
R: A mí no me importa la vejez. ¡Ni siquiera la vi llegar! No la siento.
P: ¿Una última palabra sobre Paul Watson, activista defensor de las ballenas, detenido en Groenlandia?
R: Es un problema gravísimo, que me hace sufrir mucho. ¡Le están haciendo sufrir una injusticia flagrante! Noruega, Islandia y Japón contradicen la moratoria (sobre la caza de ballenas) firmada por todo el mundo. ¡Y es Paul Watson quien está acusado! ¡Es increíble!
O.Schlaepfer--VB