-
Messi se despedirá de Argentina en amistoso en octubre en Buenos Aires
-
Presidente de Finlandia afirma a la AFP que Trump "ha sido bueno para la OTAN"
-
Alex Saab, exministro y aliado de Maduro, se declara culpable de lavado de dinero en EEUU
-
Los demócratas acusan al director del FBI de intimidar a periodistas
-
Patricio Guzmán, el documentalista que filmó con poesía la historia de Chile
-
OpenAI, Anthropic y Google buscan crear un organismo de supervisión de riesgos de la IA
-
James Rodríguez anuncia su retiro de la selección de Colombia
-
El hijo de Rob Reiner no enfrentará la pena de muerte, según fiscales de EEUU
-
Estudiantes mexicanos exigen justicia por el asesinato de la española que realizaba un intercambio
-
Lento regreso a clases en la zona devastada por los terremotos en Venezuela
-
Helen Mirren se adentra en la psicología de Patricia Highsmith para "Maestros del Crimen"
-
Italia y España mantienen los controles fronterizos por la crisis migratoria en Ceuta
-
El secretario del Tesoro de EEUU anuncia que se reunirá con su homólogo chino este fin de semana
-
Un exempleado de Google afirma que "la IA tiene el potencial de matarnos a todos"
-
Trump critica el "horrible" fallo de la Corte Suprema sobre el voto por correo
-
En plena crisis, el Supremo de Brasil abre una sesión inédita con el juez Moraes en la mira
-
Juicio en España por el despido de 2.000 moderadores de contenido que trabajaban para Meta
-
La justicia francesa condena a un auxiliar escolar por abusos sexuales a menores
-
Canadá seguirá siendo "el socio más importante" de EEUU en áreas clave, dice el primer ministro
-
El marroquí Abde responde a las críticas recibidas en su país por un gesto de apoyo a Ceuta
-
La región sudanesa de Darfur enfrenta su peor sequía en 40 años
-
Turquía detiene a decenas de manifestantes que protestaban contra la represión LGTB+
-
Italia rinde homenaje a Emma Bonino con representantes de todo el arco político
-
Canadá seguirá siendo "el socio más importante" de EEUU en áreas clave, dice primer ministro
-
La OMC alerta que el comercio sufre las "mayores perturbaciones" de su historia
-
Protestan en Costa Rica por una supuesta amenaza de la presidenta a la democracia
-
El expresidente filipino Duterte padece una importante pérdida de memoria, según su defensa
-
China y Rusia alertan contra la militarización del espacio tras el anuncio de EEUU
-
El arquitecto chino Ma Yansong harmoniza la naturaleza con una "sensación futurista"
-
El recuento total de votos de las legislativas en Suecia está previsto para el jueves
-
Un exlíder neonazi griego sale de la cárcel y anuncia su retorno a la política
-
Rusia aplaude "la buena idea" de Trump sobre una tregua energética con Ucrania
-
Paralizado el tráfico ferroviario en Países Bajos por un presunto sabotaje
-
Millones de personas afectadas por las inundaciones en el este de India
-
China refuerza las restricciones de salida del territorio por motivos de seguridad
-
La ONU pide acceso a Gaza tras el hallazgo de cuerpos entre los escombros
-
Dinamarca acusa a Rusia de haber disparado bengalas hacia un helicóptero
-
El rendimiento del bono de EEUU a 10 años se dispara hasta su nivel más alto desde 2007
-
Irán rechaza negociar con EEUU mientras no se cumplan sus condiciones
-
La erosión de la democracia en EEUU está teniendo repercusiones en todo el mundo, según un informe
-
Quiénes son los dos jueces en guerra en el Supremo de Brasil
-
Trump nomina a su nuevo embajador de EEUU en Arabia Saudita
-
Por primera vez hay más de 100.000 personas de más de 100 años en Japón
-
El gobernador de California no buscaría la presidencia en 2028 si Kamala Harris se postula
-
El Salvador dicta la primera condena a prisión perpetua por feminicidio
-
El comercio minorista se desacelera en agosto en China
-
Mahomes tiene un regreso triunfal en la NFL tras nueve meses lesionado
-
El Pentágono reconoce que hay "escasez" de municiones debido a la guerra con Irán
-
El cohete europeo Vega-C pone en órbita con éxito dos satélites de observación terrestre
-
No todo es la Champions: levanta el telón una Liga Europa de antiguos reyes
Miembro de la Fed no ve necesaria un alza fuerte de las tasas de interés
Con la "fuerte inflación" golpeando la economía estadounidense, es hora de que la Reserva Federal (banco central, Fed) aumente la tasa de interés de referencia, pero no hay razón para una "gran" movida, afirmó un responsable regional de la Fed.
En cambio, el comité de política monetaria puede hacer un "movimiento gradual" para llegar a la tasa clave de interés por encima de cero y volver a niveles más normales el próximo año, aseguró el presidente de la Fed de Nueva York, John Williams.
Sus declaraciones minimizan las expectativas entre muchos economistas e inversionistas de que la Fed podría subir agresivamente en marzo las tasas de interés de referencia en medio punto para combatir la inflación, en lugar del cuarto de punto acostumbrado.
"No es necesario hacer algo extra en el inicio del proceso de despegue", dijo Williams en respuesta a una pregunta de la AFP. "No veo un argumento convincente para dar un gran paso", añadió.
La inflación llegó a su cifra más alta en cuatro décadas, golpeando la popularidad del presidente estadounidense, Joe Biden, y también a los hogares y negocios de la economía más grande del mundo.
Williams reconoció que los precios siguieron al alza permaneciendo así más de lo esperado, y abriendo la puerta a acciones más fuertes si la situación lo exige.
"Lo que trato de decir es que nos moveremos en una serie de pasos" para tener una política de tasas de cero a una de "niveles más normales" de 2 al 2,5%.
Según el funcionario, que funge como vicepresidente de fijación de políticas del comité monetario, dijo no ver la necesidad de un aumento elevado al inicio.
Su postura va en contra de la de otro presidente regional de la Fed, el de Saint Louis, James Bullard, quien llamó al banco central a "ir fuerte" en su aumento de tasas de interés.
--Es "apropiado" subir tasas en marzo--
En una conferencia virtual a la universidad de Nueva Jersey, Williams anotó que la Fed también comenzará a reducir la masiva tenencia de bonos que tomó como parte de los estímulos a la economía creados durante la pandemia.
Esto, combinado con tasas de referencia más altas, ayudará a hacer retroceder la inflación a alrededor del 3% para el fin de 2022, dijo Williams agregando que tiene confianza en que la economía continuará recuperándose.
Los mercados ya anticipaban la primera de varias alzas a venir a partir del próximo mes, cuando tenga lugar la reunión del comité de política monetaria los días 15 y 16.
Como otros funcionarios y oficiales del banco central, Williams atribuye buena parte del incremento de la inflación a problemas relacionados con la pandemia, incluyendo los problemas en la cadena de suministros y la escasez de mano de obra.
Mientras la rápida mejora de las cifras de empleo son "grandes noticias", Williams recuerda que "hemos visto subir la inflación a niveles demasiado altos".
"Espero que sea apropiado incrementar el rango de tasas de interés en nuestra próxima reunión en marzo", aclarando que este sería el primero de varios aumentos.
"Una vez que el aumento de tasas de interés esté en marcha, el siguiente paso será arrancar el proceso de reducir, gradual y predeciblemente, nuestras tenencias de bonos del Tesoro así como valores basado en hipotecas" explicó Williams.
Estos movimientos combinados "deberían ayudar a traer la demanda más cerca de la oferta" y reducir la presión en los precios.
"Estoy confiado en que lograremos una economía sostenida y fuerte y la inflación en nuestro objetivo a largo plazo del 2%", afirmó.
Proyectó que el indicador de inflación "caerá a alrededor del 3%" a fines de 2022 "antes de seguir bajando el próximo año a medida que los problemas de aprovisionamiento disminuyen".
I.Meyer--BTB