-
Колекція Гаупта: Що гроші розповідають про нас, людей
-
Al menos 100 militares muertos tras un ataque yihadista en Mali
-
El español Acosta gana el GP de Austria de MotoGP, Márquez superado por Martín
-
Cuba reconecta la red eléctrica, pero siguen los apagones
-
Sbírka Haupt: Co o nás lidech prozrazují peníze
-
Los medios de noticias CNN y MS NOW, sin acceso a la Casa Blanca
-
Un histórico aumento de suicidios genera alarma en Argentina
-
Alemania recibe su primer avión de combate F-35 en una ceremonia en EEUU
-
La viuda de Aramburu pide "responsabilidad" en juicio por asesinato del exrugbier
-
Mancini llama a nueve debutantes en la primera nómina tras su regreso con Italia
-
El estadounidense Luke Lindberg dirigirá el Programa Mundial de Alimentos
-
Miles de kosovares protestan contra la condena del expresidente Thaci
-
Zidane no desea "compartir" sus "convicciones" políticas
-
Una editorial británica retira libros de David Walliams por acusaciones de acoso
-
On, el fabricante suizo de equipamiento deportivo que busca un hueco entre gigantes
-
مجموعة هاوبت: ما يكشفه المال عنا نحن البشر
-
豪普特收藏:金錢如何揭露人類的本質
-
Colecția Haupt: Ce ne dezvăluie banii despre noi, oamenii
-
Kolekcja Haupta: Co pieniądze mówią o nas, ludziach
-
Colección Haupt: Lo que el dinero revela sobre nosotros, los seres humanos
-
Elif Eralp, la rival de la extrema derecha a las puertas de la alcaldía de Berlín
-
EEUU y China discuten crear un canal de diálogo para abordar las preocupaciones de la IA
-
Venezolano es herido de bala en Texas por agente de migración
-
El canciller Merz enfrenta nuevas presiones tras duras derrotas electorales
-
El partido de Putin se perfila ganador en elecciones rusas marcadas por ataque ucraniano
-
Ataque masivo ucraniano golpea Moscú en el cierre de legislativas rusas
-
Nuevo avance electoral de ultraderecha alemana vuelve a lastrar al canciller Merz
-
Real Madrid cae en un tenso derbi contra el Atlético y deja escapar al Barcelona
-
Italia quiere prohibir el burka en las escuelas, afirma Meloni
-
Drones ucranianos golpean Moscú en el cierre de las elecciones parlamentarias rusas
-
Ejército israelí detiene al presunto autor de un ataque mortal a un colono en Cisjordania
-
Latinoamérica entra en la lucha por la Concha de Oro en San Sebastián
Senado de EEUU aprueba ley para proteger el matrimonio entre personas del mismo sexo
El Senado de Estados Unidos aprobó el martes una ley que protege el matrimonio entre personas del mismo sexo en todo el país, ante el temor de que la Corte Suprema lo revoque tal como hizo con el derecho al aborto.
"Con la aprobación bipartidista hoy en el Senado de la Ley de Respeto al Matrimonio, Estados Unidos está a punto de reafirmar una verdad fundamental: el amor es amor y los estadounidenses deberían poder casarse con la persona que aman", dijo el presidente Joe Biden en un comunicado tras la votación, que resultó en 61 a 36.
La Cámara de Representantes, que ya había aprobado un texto previo muy similar en julio, ahora deberá volver a votar esta propuesta de ley modificada, lo que debería ser solo una formalidad.
El líder de la mayoría del Senado, el demócrata Chuck Schumer, saludó un "paso trascendental para una mayor justicia para los estadounidenses LGBTQ".
Once republicanos se unieron a los demócratas para aprobar la legislación sobre lo que durante décadas había sido un tema profundamente divisivo en Estados Unidos.
En Estados Unidos, las uniones entre personas del mismo sexo están avaladas por la Corte Suprema desde 2015. Pero después de que el tribunal anulara en junio una histórica sentencia que protegía el derecho al aborto, muchos progresistas temen que el matrimonio entre personas del mismo sexo también esté amenazado.
Los demócratas han trabajado con urgencia para conseguir la aprobación del proyecto de ley mientras aún controlan el Congreso.
Mantuvieron el control del Senado en las elecciones de mitad de mandato de este mes, pero perdieron la Cámara de Representantes a manos de los republicanos, aunque estos obtuvieron una mayoría mucho más reducida de lo que esperaban. Por ello, cuando el nuevo Congreso asuma el poder en enero, se espera un estancamiento.
- Aún polémico -
El proyecto de ley aprobado el martes no obliga a los estados a legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo, aunque sí les obliga a reconocer los matrimonios del mismo sexo de otros estados.
Entonces, si la Corte Suprema anula la sentencia de 2015 que legalizó los matrimonios entre personas del mismo sexo, un estado que los prohíba tendrá que reconocer esas uniones realizadas en otros estados.
La ley deroga la legislación anterior que definía el matrimonio como la unión entre un hombre y una mujer y prohíbe a los registradores civiles, independientemente del estado en el que trabajen, discriminar a las parejas "por su sexo, raza, etnia u origen". Este texto también se aplica a las parejas interraciales.
"El voto de hoy es profundamente personal para muchos de nosotros en esta cámara", dijo Schumer, que usaba la misma corbata que llevaba en la boda de su hija lesbiana.
Las encuestas muestran que una gran mayoría de los estadounidenses apoya el matrimonio homosexual, pero sigue siendo un tema polémico. Treinta y seis republicanos votaron "no" el martes y la derecha religiosa sigue oponiéndose mayoritariamente a estas uniones.
K.Thomson--BTB