-
Trump amenaza con golpear "muy fuertemente" Irán, que rechaza rendirse
-
De Ucrania a Irán, la utópica neutralidad del deporte mundial
-
Alza de combustibles en EEUU amenaza con desatar un frente de batalla interno para Trump
-
Bombardeos rusos matan a 10 personas en Ucrania y destruyen edificio residencial
-
Irán rechaza rendirse ante EEUU e Israel
-
Bombardeos rusos matan a nueve personas en Ucrania y destruyen edificio residencial
-
Aeropuerto de Dubái reanuda parcialmente sus operaciones tras breve suspensión
-
Al menos seis muertos por ataques rusos con misiles y drones en Ucrania
-
Israel bombardea Teherán en el octavo día de la guerra
-
Trump advierte que solo la "rendición incondicional" de Irán puede poner fin a la guerra
-
Inflación en Venezuela se dispara a 475% en 2025, la más alta del mundo
-
Patinadora Amber Glenn dice que no irá a la Casa Blanca a celebrar su oro olímpico
-
Milán-Cortina abre sus Juegos Paralímpicos, Rusia regresa entre abucheos
-
La ayuda de México, un pequeño alivio para la crisis alimentaria en Cuba
-
Milán-Cortina abre los Paralímpicos de Invierno con Rusia y sin Irán
-
La guerra de Trump contra Irán viola el derecho internacional, según expertos
-
Un alto funcionario de EEUU se reúne con líderes de la Iglesia en Cuba
-
Testimonios de un Irán en guerra: protestas, miedo y escasez
-
El gobierno de Trump autoriza la venta de oro de Venezuela a EEUU
-
Planet retendrá por 96 horas fotos satelitales de países del Golfo atacados
-
La presidenta de México presenta una arriesgada reforma electoral
-
Tres expresidentes de EEUU se reúnen en el homenaje a Jesse Jackson
-
La presidenta de Kosovo disuelve el Parlamento y anuncia nuevas elecciones legislativas
-
Los Juegos Paralímpicos de Invierno se abren con Rusia y con polémica
-
Ucrania acusa a Hungría de tomar como "rehenes" a 7 empleados de un banco ucraniano en Budapest
-
Trump afirma que sólo una "rendición incondicional" de Irán pondrá fin a la guerra
-
Zelenski visita la región oriental ucraniana de Donetsk, cerca de la línea del frente
-
Trump dice a CNN que Cuba "va a caer dentro de poco"
-
Embraer logra ingresos récord en 2025 pese a los aranceles de Trump
-
México desplegará casi 100.000 efectivos de seguridad para el Mundial
-
EEUU pierde empleos, pero la Casa Blanca considera que la economía sigue "fuerte"
-
EEUU publica nuevos documentos sobre Epstein con acusaciones contra Trump
-
Australia obliga a sitios pornográficos a bloquear el acceso a los menores de 18 años a partir del lunes
-
Muere uno de los heridos en el incidente con una lancha estadounidense en Cuba
-
EEUU autoriza la venta temporal a India de un petroleo ruso varado en el mar
-
Con una producción récord, la brasileña Petrobras triplicó sus ganancias en 2025
-
Exiliados venezolanos comienzan a solicitar acogerse a la amnistía, dice el jefe del Parlamento
-
La Cámara baja de EEUU rechaza la propuesta para recortar los poderes de Trump en la guerra con Irán
-
México y EEUU lanzan una negociación bilateral para revisar el tratado de libre comercio
-
Los libaneses vuelven a sumirse en "la pesadilla" de una guerra que no eligieron
-
Guerra en Sudán: enfrentamientos en Kordofán dejan 51 muertos en 24 horas
-
La inflación de Venezuela se disparó a 475% en 2025
-
El precio mundial de los alimentos aumentó en febrero por primera vez en cinco meses
-
Lo que se sabe del bombardeo de una escuela en Irán
-
Birmingham recibe a miles de perros en el salón canino más grande del mundo
-
Hay "mucho petróleo en el mercado" pese a la guerra en Oriente Medio, afirma la AIE
-
Ucrania enviará "próximamente" expertos militares en drones a Oriente Medio
-
La "colaboración leal" debe primar sobre la "confrontación" en la relación con EEUU, dice Pedro Sánchez
-
Diez millones de personas afectadas por el robo de datos en un ciberataque contra el transporte de Londres
-
La UEFA sanciona al Real Madrid tras el saludo nazi de un aficionado
Mikaela Shiffrin, un mito del esquí alpino de la mano de su madre
La estadounidense Mikaela Shiffrin, considerada la mejor esquiadora de la historia, rompió este miércoles una sequía de ocho años sin medallas olímpicas al ganar el eslalon en los Juegos de Milán-Cortina, para dar todavía más gloria a una carrera pilotada por su madre Eileen, una entrenadora de prestigio.
Antes de sus 108 victorias en pruebas de la Copa del Mundo, donde ha sido cinco veces (pronto seis) campeona de la general de la temporada, y de ocho títulos mundiales, Mikaela tuvo sus primeros contactos con los esquís cuando tenía dos años y medio y vivía con su familia en Edwards (Colorado).
Nacida el 13 de marzo de 1995, Mikaela Shiffrin creció en la montaña, cerca de la prestigiosa estación invernal de Vail, como hija de una enfermera y de un médico originarios del noreste de Estados Unidos.
La madre de la familia, Eileen Shiffrin, aprendió a esquiar en Massachusetts, en una zona poco propicia para ello, lejos de un remonte mecánico.
Con el tiempo recuperó el tiempo perdido en la categoría "master", donde se convirtió en una competidora feroz y en una apasionada de la técnica.
Antes incluso de tener la edad necesaria para formar parte del club local, Mikaela pasó mucho tiempo en las pistas junto a un pequeño grupos de niños que dirigía su madre. Pero entonces el esquí era más un juego que una profesión.
- Niña prodigio -
Alex Leever, que conoce a los Shiffrin "desde siempre", forma parte de este grupo, junto a Taylor, el hermano mayor de Mikaela.
"Desde su más corta edad, Mikaela quería ser una gran esquiadora", explica a la AFP este excompetidor de eslalon, que participó en quince citas de la Copa del Mundo.
En los vídeos más antiguos de esta época se escucha a Eileen gritarle que se mantenga atento a la técnica.
Cuando Mikaela tenía seis años, pasó a formar parte del club de Vail (SSCV) y sorprendió pronto a uno de los entrenadores, Simon Marsh, que consideraba que la niña tenía la técnica "de una esquiadora de 20 años".
Su madre arrancaba también por entonces su carrera de entrenadora profesional, igualmente exitosa, dirigiendo al grupo de su hija Mikaela.
"Eileen es una entrenadora natural, tiene un ojo formidable para el movimiento y detecta qué te separa de un alto nivel. Podría hacer progresar a cualquiera en cualquier deporte, tiene un don", alaba Alex Leever.
Según sus preceptos, Mikaela desarrolla sus talentos montando en bicicleta, jugando al fútbol y en el skate park. Eileen le hace leer con 10 años el best-seller "The Inner Game of Tennis" sobre el aspecto mental en el deporte.
"Una de mis fortalezas es que me gusta analizar el movimiento, encontrar el gesto más eficaz y transmitirlo. No siempre tengo la razón, pero casi", declaró esta madre-entrenadora.
- Drama en febrero de 2020 -
Mikaela empezó en la Copa del Mundo en marzo de 2011, dos días antes de cumplir 16 años.
Conquistó una primera victoria en el circuito de élite con 17 años y luego su primer título olímpico, en el eslalon de Sochi 2014, con solo 18 años.
Si bien otros entrenadores se han sumado a su equipo, Eileen ha continuado acompañando a su hija y es una de las pocas mujeres preparadoras en el circuito del esquí alpino.
Mikaela se convierte en una máquina de ganar, incluso en el descenso, y conquistó tres veces consecutivas la clasificación general, de 2017 a 2019.
En 2018 se colgó dos medallas olímpicas, una de ellas de oro, en el gigante.
Su loca racha de victorias se frena bruscamente en febrero de 2020, con el fallecimiento de su padre Jeff en un accidente doméstico.
Mikaela quedó muy afectada y necesitó terapia psicológica para recuperar la sonrisa, a lo que ayudó también su relación con el esquiador noruego Aleksander Aamodt Kilde.
Uno de los momentos más duros de la carrera de Mikaela fueron los Juegos de Pekín 2022, donde se fue de vacío.
En Milán-Cortina, después de un cuarto lugar en la combinada por equipos y un inusual undécimo puesto en el gigante, iba camino a repetir la decepción, pero el oro de este miércoles evita esa circunstancia y recompensa los esfuerzos de una esquiadora de leyenda.
C.Stoecklin--VB