-
Los suizos rechazan en un referéndum reforzar la neutralidad del país
-
Israel no logró "romper la resistencia" de Hezbolá, afirma su líder
-
Policía británica detiene a sospechosos de preparar "acto terrorista" cerca de base usada por EEUU
-
Tormenta en el noreste de EEUU deja un muerto y miles de cortes de luz
-
Un papa "sencillo" y atento a los vulnerables seduce a los peregrinos en Lourdes
-
Policía británica detiene a cinco personas acusadas de preparar un "acto terrorista" cerca de una base aérea
-
Irán mantiene sus condiciones para reapertura del estrecho de Ormuz pese a rechazo de EEUU
-
Fuerte tormenta en el noreste de EEUU deja un muerto y miles de cortes de luz
-
Ministro israelí pide librar guerra en Cisjordania y anexionar partes de Líbano y Gaza
-
อเล็กซ์ โบดี และศาสตราจารย์ ดร. ดีเทอร์ ลาซิก ลงนามสัญญาสำหรับ ALPHA WHEY และ BODI เครื่องดื่มให้พลังงาน
-
Miles de evacuados en Tailandia por las inundaciones tras las lluvias torrenciales en Bangkok
-
El Partido Laborista británico inicia su congreso anual con el reto de concretar sus promesas
-
एलेक्स बोडी और प्रो. डॉ. डायटर लाज़िक ने ALPHA WHEY और BODI एनर्जी ड्रिंक के लिए एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए
-
Alex Bodi och prof. dr. Dieter Lazik tecknar avtal om ALPHA WHEY och BODI Energidryck
-
Alex Bodi a prof. dr. Dieter Lazik podepsali smlouvu týkající se produktů ALPHA WHEY a BODI Energetický nápoj
-
La República Checa gana a Ucrania y conquista la Billie Jean King Cup
-
Alex Bodi i prof. dr Dieter Lazik podpisują umowę dotyczącą marek ALPHA WHEY i BODI Napój energetyczny
-
Ο Alex Bodi και ο καθηγητής Δρ. Dieter Lazik υπογράφουν σύμβαση για τα προϊόντα ALPHA WHEY και BODI Ενεργειακό ποτό
-
أليكس بودي والبروفيسور الدكتور ديتر لازيك يوقعان عقدًا بشأن منتجي «ألفا ويل» و«بودي إنيرجي درينك»
-
アレックス・ボディ氏とディーター・ラジク教授が「ALPHA WHEY」および「BODI エナジードリンク」に関する契約を締結
-
알렉스 보디와 디터 라지크 교수가 ALPHA WHEY 및 BODI 에너지드링크에 관한 계약을 체결했습니다.
-
亞歷克斯·博迪(Alex Bodi)與迪特爾·拉齊克(Dieter Lazik)教授簽署關於 ALPHA WHEY 及 BODI 能量飲料的合約
-
Alex Bodi și prof. dr. Dieter Lazik semnează un contract pentru ALPHA WHEY și BODI Băutură energizantă
-
Алекс Боді та проф. д-р Дітер Лазік уклали договір щодо ALPHA WHEY та Боді Енергетичний напій
-
Алекс Боди и проф. д-р Дитер Лазик заключили договор о выпуске продуктов ALPHA WHEY и BODI Энергетический напиток
-
Armani deslumbra con cristales y lentejuelas un año después de la muerte de su fundador
-
Alex Bodi y el Prof. Dr. Dieter Lazik firman un contrato para ALPHA WHEY y BODI Bebida energética
-
El presidente español trabaja "a contrarreloj" en medidas sobre la vivienda tras el desalojo de una octogenaria
-
Protestas contra una marcha probritánica en una ciudad de Irlanda del Norte
-
Una tormenta deja un muerto y miles de cortes de luz en EEUU
-
La justicia israelí retrasa hasta después de las elecciones un proyecto de colonias en Cisjordania
-
Lluvias torrenciales en el norte de India dejan más de 50 muertos
-
Al menos cinco muertos en nuevos ataques rusos contra Ucrania
-
León XIV llama en Francia a "perseverar" en la lucha contra las agresiones sexuales
-
"Incidente grave" cerca de una base británica utilizada por la Fuerza Aérea de EEUU
-
Una avalancha en Nepal deja al menos diez alpinistas nepalíes desaparecidos
-
China envía dos pandas gigantes a EEUU
-
Veintisiete muertos en dos tiroteos en Sudáfrica
-
El papa León XIV afronta en Lourdes las agresiones sexuales en la Iglesia
-
Venezuela excarcela a más presos políticos tras cierre de segunda ronda de diálogo con la oposición
-
Cientos de personas acampan en Madrid contra la crisis de la vivienda
-
El Partido Laborista británico llega a su congreso anual con el reto de concretar sus promesas
-
Irán mantiene sus condiciones para la reapertura del estrecho de Ormuz
-
Empieza la Semana de la Moda de París con posibles nuevos cambios entre los creativos
-
Miles marchan en México para exigir respuestas al caso Ayotzinapa 12 años después
-
La diseñadora Louise Trotter se consolida en Bottega Veneta
-
Una multitud protesta en Madrid contra el desahucio de una mujer de 87 años
-
Mike Leigh recibe la Concha de Oro en San Sebastián por su probable último filme
-
Irlanda vota a favor de jugar contra Israel, el arquero Bazunu se niega
El extraductor del astro japonés de la MLB Ohtani se declara culpable de robar casi 17 millones de dólares
El extraductor del astro de las Grandes Ligas Shohei Ohtani se declaró culpable este martes ante un juzgado federal de apropiarse de casi 17 millones de dólares de la cuenta del beisbolista japonés para pagar deudas de juego.
Ippei Mizuhara, de 39 años, se declaró culpable de un cargo de fraude bancario y de un cargo de efectuar una declaración de impuestos falsa, según la Fiscalía estadounidense.
La ley estipula penas de hasta 30 años de prisión para el primero de estos cargos y de hasta tres años para el segundo.
El juez de distrito John Holcomb tiene previsto dictar sentencia el 24 de octubre próximo.
Mizuhara compareció a una audiencia en un tribunal federal en Santa Ana, acosado por fotógrafos al entrar, después de llegar a un acuerdo con los fiscales como parte de una investigación federal más amplia sobre apuestas deportivas.
El extraductor, antiguo amigo y confidente de Ohtani, tomó millones de dólares de la cuenta bancaria del astro para financiar un "apetito insaciable" por las apuestas deportivas ilegales, dijeron los fiscales.
Mizuhara se entregó a las autoridades federales el 12 de abril y fue puesto en libertad bajo fianza.
Ohtani, actualmente la estrella más grande del béisbol, se unió a los Dodgers de Los Ángeles en diciembre pasado en un acuerdo récord de 700 millones de dólares, el contrato más rico en la historia del deporte en América del Norte.
Después de una presentación inicial ante los tribunales el mes pasado, el abogado de Mizuhara dijo que su cliente deseaba disculparse con "Ohtani, los Dodgers, y las Grandes Ligas de Béisbol" de Estados Unidos por sus acciones, y buscaba concretar una resolución rápida al caso para que él pueda "asumir su responsabilidad".
El escándalo explotó en marzo, al comienzo de la temporada de la MLB, dejando al mundo deportivo boquiabierto y sembrando dudas sobre Ohtani.
Los fiscales enfatizaron repetidamente que el astro japonés era una víctima inocente del engaño de Mizuhara, y que no había evidencia que sugiriera que estuviese al tanto o involucrado en apuestas ilegales.
Ohtani negó cualquier conocimiento de las actividades de Mizuhara. "Nunca apuesto en béisbol ni en ningún otro deporte, ni nunca le pedí a nadie que apostara en mi nombre".
Agregó que su extraductor "ha estado robando dinero" de su cuenta y "ha dicho mentiras".
El fiscal Martin Estrada señaló que Mizuhara no realizó apuestas ilegales en juegos de béisbol. Los fiscales dijeron que Mizuhara tomó dinero de Ohtani para pagar 325.000 dólares en tarjetas de béisbol y 60.000 dólares en trabajos dentales.
El cargo de declaración de impuestos proviene de 2022, en el que Mizuhara reclamó solo 136.865 dólares en ingresos imponibles cuando la cifra real, dijeron los fiscales, era superior a 4,1 millones de dólares.
En el acuerdo de culpabilidad, Mizuhara admitió que debía más de 1,1 millones de dólares en impuestos de 2022.
C.Bruderer--VB