-
EEUU concede visas a Irán para la Asamblea General de la ONU
-
Venezuela desbloquea sitios informativos censurados por años
-
Congresista republicana hispana dice a Trump que los latinos se sienten "traicionados"
-
Decenas de muertos en Yemen tras combates entre fuerzas del gobierno y los hutíes
-
Hallan el cuerpo de otro turista desaparecido tras crecida en el Gran Cañón
-
La Casa Blanca retira al candidato para dirigir la agencia de inmigración de EEUU
-
Nueve países europeos superan récord de sequía en agosto, según un análisis de la AFP
-
La Isla de Pascua, un "personaje" de "Wild Horse Nine" según Martin McDonagh
-
El gobierno de Trump anula una protección clave para las especies en peligro de extinción
-
Menos migrantes pero más muertos en las rutas marítimas hacia Europa, según la ONU
-
Macron busca apoyo internacional para el despliegue del ejército en Líbano y el desarme de Hezbolá
-
¿Se puede "apagar" una inteligencia artificial?
-
Psiquiatras divergen en juicio en Francia sobre estrés postraumático del acusado de matar a Aramburu
-
Trump recibirá a Xi con gran pompa pero pocas expectativas
-
Psiquiatras divergen en juicio en Francia sobre estrés postraumático del acusado de martar a Aramburu
-
Carlos III advierte a los directivos tecnológicos sobre los "peligros existenciales" de la IA
-
¿En qué va la disputa arancelaria entre EEUU y China antes de la cumbre Trump-Xi?
-
Una foto de la AFP muestra a Trump examinando una imagen de la aparente demolición del Kennedy Center
-
Una ola de feminicidios dispara las alarmas en Sudáfrica
-
Pescadores franceses bloquean puertos por el precio de la gasolina
-
Un inestimable documento histórico azteca regresa a México prestado por Francia
-
Travis Scott y Rauw Alejandro en la banda sonora de "GTA VI"
-
Mbappé, en el centro de las críticas de la derecha y la extrema derecha por la camiseta de Ceuta
-
Irlanda boicoteará Eurovisión por segundo año consecutivo debido a la situación en Gaza
-
La inflación en la eurozona se sitúa en el 3,2% en agosto tras una revisión a la baja
-
El Congreso boliviano aprueba ampliar por 90 días el estado de excepción ante las amenazas de protestas sociales
-
Buckingham desmiente las acusaciones del hermano de la princesa Diana contra Carlos III
-
¿Qué cambiaría en la UE con la nueva ley sobre niños y redes sociales?
-
Presidente turco aspirará a nuevo mandato pese a límite constitucional
-
Carney desoye las amenazas de Trump y celebra "nueva alianza" de Canadá con la UE
-
Fiyi declara la crisis nacional por el VIH
-
Australia anuncia una reducción migratoria para resolver la crisis de la vivienda
-
La izquierda logra una estrecha victoria en elecciones de Suecia
-
Un incendio "provocado" consume seis hectáreas de bosque en la capital de Ecuador
-
La deuda pública española bajó del 100% del PIB por primera vez desde 2020
-
Carlos III pedirá garantías a los gigantes de la IA en una reunión en Escocia
-
Japón estudia reformar la ley sobre la prostitución para castigar a los clientes
-
El ciclo del agua se está volviendo muy impredecible, advierte la ONU
-
Una misión de la ONU cree que EEUU cometió crímenes de guerra en Irán
-
Miles de ecuatorianos marchan en defensa del agua y contra la minería
-
Nueva prueba para gobierno alemán tras triunfo de la ultraderecha en regionales
-
Asesinan a balazos a un sacerdote en México y abandonan su cuerpo en una carretera
-
Clearlake Capital asume el control total accionario del Chelsea
-
OpenAI se compromete a comunicar sistemáticamente los desalineamientos de su IA
-
La reforma de ley transgénero de India deja a muchos en un limbo
-
EEUU vuelve a denegar la visa al líder palestino Abás para asistir a la Asamblea de la ONU
-
La NASA descubre un nuevo cráter en la Luna, "único en un siglo"
-
Un muerto cerca de Barcelona por las fuertes lluvias que azotan España
-
La extrema derecha francesa carga contra Mbappé por la camiseta de Ceuta
-
Guatemala anuncia ayuda alimentaria para más de un millón de familias afectadas por la sequía
Will Ferrell estrena en Sundance una road movie documental con su amigo trans Harper Steele
Will Ferrell haciendo un viaje por Estados Unidos con un amigo puede parecer una comedia típica, pero el último proyecto de la estrella de "Anchorman" es un documental emotivo sobre la transición de género.
"Will & Harper", que se estrenó en el Eccles Center Theatre de la ciudad de Park City por el festival de cine de Sundance el lunes, sigue a Ferrell y la guionista del popular programa televisivo "Saturday Night Live", Harper Steele, mientras viajan por el corazón de Estados Unidos, discutiendo el pasaje de esta última hacia una mujer trans.
"Estábamos discutiendo que, como mujer trans, ella podría sentirse diferente yendo a lugares en los que no lo habría pensado dos veces si fuera hombre, y así surgió la idea", declaró Ferrell a la AFP.
"Nunca he estado en uno de sus famosos viajes por carretera. Así que le propuse la idea: 'Salgamos de gira y analicemos su transición, analicemos lo que significa para nuestra amistad, me da la oportunidad de hacer todas estas preguntas que tengo'", relató.
- En la carretera -
La odisea los lleva a través de bastiones conservadores de Estados Unidos, deteniéndose en bares de mala muerte y en una carrera de autos de series Nascar.
Aunque por momentos tiene pinceladas de comedia, la película contiene mucha emoción cruda e incluso escenas de peligro.
"Supongo que siento que te decepcioné... tenemos que preocuparnos por la seguridad de Harper", solloza Ferrell después de que un intento de interactuar con humor con lugareños en un pueblo de Texas da un giro oscuro.
Pero la atención se centra principalmente en las conversaciones entre amigos de 30 años.
Gran parte de la película exhibe a Ferrell preguntando, a veces con nerviosismo, sobre las sensaciones de Steele por décadas en las que tuvo que reprimir su identidad, así como los aspectos prácticos de la transición.
La película generó ovaciones en su estreno mundial el lunes en Park City. Como la mayoría de las películas del festival independiente con sede en el estado de Utah, aún no tiene distribuidor.
- Esperanza y reflexión -
Steele expresó su esperanza de que la presencia de Ferrell en el documental pueda ayudar a cambiar de opinión en un momento de debates sobre los derechos de la comunidad LGBTQ en gran parte de Estados Unidos.
En el momento del rodaje, "se estaban aprobando muchos proyectos de ley (sobre el tema) en todo el país. Todavía es algo bastante malo. Está aumentando", dijo.
"Así que tengo este amigo que había hecho películas que atraían a mucha gente. Y ese fue el factor decisivo (para la filmación). Fue como, 'Oh, puedo abusar de esta relación'", afirmó en tono de broma.
Cuando se le preguntó qué creía que su amiga había aprendido sobre él, Ferrell agregó: "Creo que Harper aprendió que no soy un conductor muy bueno ni muy seguro".
Pero la película también muestra la propia ansiedad de Steele por saber si su amistad podría cambiar como resultado de su transición.
"La película, en mi opinión, demuestra la transición de Will para comprender plenamente quién soy yo. Creo que cuando llegamos al final, tiene una idea bastante buena", explicó a la AFP.
Al presentar la película el lunes ante un auditorio abarrotado, Ferrell expresó: "Cuando Harper y yo salimos de viaje durante 17 días para filmar esta discusión sobre lo que significa ser trans y lo que ello supone para una amistad, no pensamos en que estaríamos en Sundance".
El festival de Sundance se desarrollará hasta el domingo próximo.
S.Spengler--VB