
-
El memorial de Buchenwald puede prohibir la entrada a visitantes con kufiya palestina
-
La superficie devastada por incendios en la Amazonía brasileña cae un 65% en julio
-
El belga Tim Merlier gana la primera etapa del Tour del Benelux
-
Reino Unido se lanza contra las redes de criptomonedas que ayudan a Rusia a escapar a las sanciones
-
La Antártida entra en fase crítica de cambios acelerados debido al clima
-
El centrocampista del Atlético Álex Baena sufre una lesión de bajo grado
-
La policía francesa investiga una muerte transmitida en directo
-
Un juez de EEUU rechaza publicar las transcripciones del gran jurado de Epstein
-
Sudaneses se lanzan a reconstruir su capital devastada por la guerra
-
Bajo presión de Trump, Texas aprueba un nuevo mapa electoral
-
Un buque naval de EEUU se incendia frente a la costa japonesa
-
Carolina del Norte se alista para posibles inundaciones por huracán Erin
-
México y EEUU realizan "operativo espejo" para resguardar su frontera
-
Ordenan detener a dueño de laboratorios ligados a fentanilo contaminado en Argentina
-
PlayStation aumenta sus precios en EEUU
-
Abucheos en visita de Vance a tropas desplegadas en la capital de EEUU
-
Juez de EEUU rechaza publicar transcripciones del gran jurado de Epstein
-
Diálogo entre gobierno de Petro y mayor grupo narco de Colombia avanza en Catar
-
Rusia afirma que debe formar parte del diálogo sobre garantías de seguridad para Ucrania
-
Trump pide la renuncia de una influyente directiva de la Fed
-
El viento complica la lucha contra los incendios en España
-
Israel aprueba un importante plan de colonización en Cisjordania ocupada
-
Récord en Europa de brotes de enfermedades transmitidas por mosquitos
-
El Betis anuncia el cierre parcial de una grada de La Cartuja por gritos racistas
-
Vivir con ruido, un problema de salud a menudo ignorado
-
Un rapero del grupo Kneecap compareció en Londres ante la justicia por apoyo a Hezbolá
-
Reino Unido prohíbe un anuncio de Sanex por "estereotipo racial"
-
Rusia afirma haber tomado tres localidades en el este de Ucrania
-
"Hell is us", el videojuego canadiense que busca "romper" los códigos de las superproducciones
-
Noel Gallagher llena de elogios a su hermano Liam en una entrevista tras el regreso de Oasis
-
La inflación acelera en Reino Unido y alcanza el 3,8% en julio
-
Un rapero del trío norirlandés Kneecap es juzgado en Londres por apoyo a Hezbolá
-
Más de 20 muertos por nuevas lluvias monzónicas en Pakistán
-
China exhibirá su última tecnología militar en un gran desfile de septiembre
-
China e India se comprometen a reanudar sus vuelos tras una visita diplomática
-
Los jefes militares de la OTAN se reúnen para hablar de garantías de seguridad en Ucrania
-
La demanda de casas rodantes en EEUU impulsa la deforestación en la isla de Borneo, denuncian oenegés
-
Asesinan a un intérprete de narcocorridos en México
-
Google y la agencia nacional de noticias de Australia firman un acuerdo sobre IA
-
Nueva Zelanda emite su primera condena por intento de espionaje contra un soldado
-
Los incendios en Portugal causan un tercer fallecido
-
Las exportaciones japonesas caen fuertemente por efecto de los aranceles de Trump
-
Dos financieras mexicanas acusadas de lavado por EEUU venden parte de sus operaciones
-
Australia critica duramente a Netanyahu en su disputa diplomática
-
Pavlyuchenkova es eliminada en la primera ronda del WTA 500 de Monterrey
-
La comunidad indígena de un excandidato presidencial de Ecuador retiene a tres policías
-
La Casa Blanca abre su cuenta de TikTok, que sigue en un limbo legal en EEUU
-
EEUU acepta conversar con delegados de Brasil ante la OMC por los aranceles
-
Trump dice que un acuerdo de paz en Ucrania le ayudaría a "ir al cielo"
-
El canal de Panamá ingresará 400 millones de dólares menos por la "incertidumbre" económica

Will Ferrell estrena en Sundance road movie documental con amigo trans Harper Steele
Will Ferrell haciendo un viaje por Estados Unidos con un amigo puede parecer una comedia típica, pero el último proyecto de la estrella de "Anchorman" es un documental emotivo sobre la transición de género.
"Will & Harper", que se estrenó en el Eccles Center Theatre de la ciudad de Park City por el festival de cine de Sundance el lunes, sigue a Ferrell y la guionista del popular programa televisivo "Saturday Night Live", Harper Steele, mientras viajan por el corazón de Estados Unidos, discutiendo el pasaje de esta última hacia una mujer trans.
"Estábamos discutiendo que, como mujer trans, ella podría sentirse diferente yendo a lugares en los que no lo habría pensado dos veces si fuera hombre, y así surgió la idea", declaró Ferrell a la AFP.
"Nunca he estado en uno de sus famosos viajes por carretera. Así que le propuse la idea: 'Salgamos de gira y analicemos su transición, analicemos lo que significa para nuestra amistad, me da la oportunidad de hacer todas estas preguntas que tengo'", relató.
- En la carretera -
La odisea los lleva a través de bastiones conservadores de Estados Unidos, deteniéndose en bares de mala muerte y en una carrera de autos de series Nascar.
Aunque por momentos tiene pinceladas de comedia, la película contiene mucha emoción cruda e incluso escenas de peligro.
"Supongo que siento que te decepcioné... tenemos que preocuparnos por la seguridad de Harper", solloza Ferrell después de que un intento de interactuar con humor con lugareños en un pueblo de Texas da un giro oscuro.
Pero la atención se centra principalmente en las conversaciones entre amigos de 30 años.
Gran parte de la película exhibe a Ferrell preguntando, a veces con nerviosismo, sobre las sensaciones de Steele por décadas en las que tuvo que reprimir su identidad, así como los aspectos prácticos de la transición.
La película generó ovaciones en su estreno mundial el lunes en Park City. Como la mayoría de las películas del festival independiente con sede en el estado de Utah, aún no tiene distribuidor.
- Esperanza y reflexión -
Steele expresó su esperanza de que la presencia de Ferrell en el documental pueda ayudar a cambiar de opinión en un momento de debates sobre los derechos de la comunidad LGBTQ en gran parte de Estados Unidos.
En el momento del rodaje, "se estaban aprobando muchos proyectos de ley (sobre el tema) en todo el país. Todavía es algo bastante malo. Está aumentando", dijo.
"Así que tengo este amigo que había hecho películas que atraían a mucha gente. Y ese fue el factor decisivo (para la filmación). Fue como, 'Oh, puedo abusar de esta relación'", afirmó en tono de broma.
Cuando se le preguntó qué creía que su amiga había aprendido sobre él, Ferrell agregó: "Creo que Harper aprendió que no soy un conductor muy bueno ni muy seguro".
Pero la película también muestra la propia ansiedad de Steele por saber si su amistad podría cambiar como resultado de su transición.
"La película, en mi opinión, demuestra la transición de Will para comprender plenamente quién soy yo. Creo que cuando llegamos al final, tiene una idea bastante buena", explicó a la AFP.
Al presentar la película el lunes ante un auditorio abarrotado, Ferrell expresó: "Cuando Harper y yo salimos de viaje durante 17 días para filmar esta discusión sobre lo que significa ser trans y lo que ello supone para una amistad, no pensamos en que estaríamos en Sundance".
El festival de Sundance se desarrollará hasta el domingo próximo.
I.Stoeckli--VB