-
Miles de personas rinden homenaje en Londres al académico de Cambridge fallecido
-
Enviado de Trump dice que el desarme de Hamás podría comenzar en 30 días
-
Trump ordena reducir ejercicios militares con Corea del Sur e insinúa contactos con el Norte
-
Rodri llega a Barcelona para cumplir un "sueño" con el Barça
-
Fiscalía de EEUU dice que el acusado de asesinar al rapero Tupac Shakur buscaba "venganza"
-
Netanyahu y Kushner contemplan que EEUU supervise militarmente el desarme de Hamás
-
Último adiós a la cantante británica Bonnie Tyler en su funeral en Gales
-
Condenado a 11 años de cárcel el dirigente del único partido antiguerra de Rusia
-
Una campaña de inspecciones sanitarias en los restaurantes de Bombay sacude el sector gastronómico
-
Rechazan de nuevo apelación de Trump en caso de agresión sexual y difamación
-
Siete muertos y 50 migrantes rescatados frente a las costas de Libia
-
Rebeldes de Yemen afirman que atacaron un navío militar saudita en el mar Rojo
-
La trágica muerte del profesor de Cambridge Jason Arday deja numerosas preguntas
-
Excarcelan por enfermedad a un excoronel salvadoreño condenado por el asesinato de jesuitas españoles
-
El primer ministro francés anuncia ayudas a afectados por megaincendio tras abucheos
-
Un buitre obstinado, retirado del ala de un Ryanair antes de un vuelo en Grecia
-
Disputas durante el sabbat en un café ponen de manifiesto la polarización en Israel
-
Europa lucha contra los incendios y la lluvia da un respiro en Bélgica
-
Emisario de Trump se reúne con Netanyahu tras hablar con Hamás sobre plan de paz para Gaza
-
Colombia remueve escombros del devastador terremoto ya con escasas esperanzas de rescates
-
El rector de Cambridge denuncia una "vorágine racista" en torno al académico fallecido
-
"Quedan los recuerdos": una campaña recupera pertenencias de víctimas del terremoto en Colombia
-
La Isla Grande de Hawái inicia labores de recuperación mientras el huracán Lala se debilita
-
Residentes de zona devastada por megaincendio en Francia abuchean a primer ministro
-
Vingegaard da por acabada su temporada tras su caída en el Tour de Francia
-
Casi 13.000 desplazados después de mortal terremoto en Indonesia
-
Casi 13.000 desplazados después del mortal terremoto en Indonesia
-
Trump ordena reducir los ejercicios militares conjuntos con Corea del Sur a horas de su inicio
-
Dos incendios cerca de Atenas, bajo control tras la muerte de dos personas
-
Un ataque ucraniano con misiles mata a seis personas en Rusia
-
La epidemia de ébola en RD Congo es la más mortífera de la historia del país
-
La actriz Hayden Panettiere muere a los 36 años, según medios de EEUU
-
Enviado de Trump se reunirá con Netanyahu tras cita con Hamás sobre plan de paz para Gaza
India impulsa el turismo en Cachemira a pesar del conflicto
En una calle fortificada de Cachemira, una turista india sonriente y con una bandera nacional en cada mano posa triunfal junto a dos soldados mientras su marido inmortaliza la escena con su teléfono.
El destino turístico más solicitado de India en la actualidad es también terreno de una insurrección separatista, la más mortífera del país, con frecuentes escaramuzas entre rebeldes y las tropas nacionales.
Cachemira, región himalaya de mayoría musulmana reivindicada por India y Pakistán, ha sido escenario de varias guerras por su control desde la partición del Imperio británico de la India en 1947.
Pero desde el lanzamiento en 2021 de una campaña turística con un enorme presupuesto para promocionar sus impresionantes paisajes montañosos, sus estaciones de esquí y la belleza de los santuarios hindúes, los indios ahora viajan a esta región.
Después hubo una serie de eventos promocionales: festivales, congresos de viajes, giras de presentación y escaladas de montañas con operadores de viaje indios patrocinados por el gobierno local y las 21 grandes ciudades del país.
El gobierno anunció la apertura de una estación de esquí entre los 75 nuevos "destinos no explotados", algunos cerca de la línea de control ultramilitarizada que divide Cachemira entre India y Pakistán.
Más de 1,6 millones de turistas indios visitaron el territorio disputado durante los primeros seis meses del año, cuatro veces más que en el mismo periodo de 2019, lo que supone un récord según los responsables locales.
-"Triunfalismo nacionalista" -
Muchos confraternizan con los soldados y se toman fotos con ellos, ignorando los habituales intercambios de disparos que se producen lejos de los destinos turísticos.
"Ahora, todo va bien en Cachemira", afirma a AFP Dilip Bhai, un turista llegado de Guyarat, en el oeste del país, ante un restaurante custodiado por paramilitares.
"Las noticias de violencia de las que hablan los medios son más rumores que realidad", asegura, añadiendo que los enfrentamientos armados que se producen "al lado" no le preocupan en absoluto.
Las tensiones se acentuaron en la Cachemira bajo control indio desde que Nueva Delhi impuso en agosto de 2019 su autoridad directa sobre el territorio.
Este cambio constitucional dio el derecho a los indios residentes dentro y fuera de Cachemira a comprar tierras y postularse para empleos locales. Para los cachemires, esta llegada de turistas supone el último insulto.
"La promoción del turismo es algo bueno, pero va acompañada de una especie de triunfalismo nacionalista", dice a AFP un importante comerciante de Cachemira, que pide el anonimato por temor a represalias.
"Es la guerra por medios alternativos", añade. "La forma en la que se promueve el turismo por el gobierno dice a los indios: +Vayan a pasar el tiempo allí y aprópiense de Cachemira".
Hasta ahora los intentos periódicos de relanzar el turismo habían fracasado, lastrados por tres levantamientos populares entre 2008 y 2016 que dejaron más de 300 civiles muertos.
Las autoridades seducen también a los inversores, a quienes piden construir 20.000 habitaciones de hotel suplementarias para el parque de 50.000 habitaciones que ya existe en el territorio. Además han flexibilizado la política de acogida en casas particulares para animar a los residentes a recibir turistas.
Sarmad Hafeez, el responsable de turismo del gobierno local, declaró a AFP que el presupuesto para su cartera "se cuadruplicó" en los dos últimos años.
- La economía se marchita -
"Hemos cambiado las viejas percepciones de Cachemira", dice. "Los hechos han enviado un mensaje claro: se puede viajar a Cachemira con total seguridad", añade.
La voluntad de India de abrir Cachemira al turismo contrasta con la actitud respecto al resto de sectores económicos del territorio. Las restricciones drásticas en la vida cívica y la intensificación de la campaña contra la insurrección han ahogado a las empresas locales.
El gobierno también suprimió las barreras fiscales que habían contribuido a proteger la producción local de la competencia externa.
"Es el último clavo en el ataúd de nuestra industria manufacturera", lamenta a AFP Shahid Kamili, presidente de la Federación de la Cámara de Comercio y de Industria de Cachemira (FCIK).
La producción industrial representa el 15% de la actividad económica local, según datos de la FCIK. Eso triplica las cifras más optimistas de aporte del turismo.
Pero 350.000 obreros perdieron su empleo desde la revocación de la autonomía de la región, dice Kamili.
El potencial de crecimiento del turismo está lastrado por las tensiones y el descontento ante el dominio indio.
Algunos visitantes quedan desconcertados por la notable presencia de las fuerzas de seguridad, como un turista llegado de Bengala Occidental que se pregunta: "¿Si Cachemira forma parte de India, por qué hay tantas fuerzas de seguridad en todos lados?".
P.Anderson--BTB