-
Trump llama Musk un "tesoro nacional" tras condecorarlo con galardón científico de EEUU
-
La CPI declara al expresidente filipino Duterte en condiciones de ser juzgado
-
EEUU presenta nueva acusación contra expresidente venezolano Maduro y su esposa por tortura
-
Los socialistas, la arriesgada apuesta del Partido Demócrata para recuperar el Congreso
-
Alex Bodi mizează, alături de CRIF, pe investiții transparente și pe prevenirea riguroasă a spălării banilor
-
La mujer que sobrevivió a ejecución fallida en EEUU camina pero está mentalmente "confundida"
-
Mujer que sobrevivió a ejecución fallida en EEUU camina pero está mentalmente "confundida"
-
La tormenta Isaías se convierte en huracán rumbo a EEUU
-
La Fórmula 1 volverá a África con el Gran Premio de Ruanda
-
Las protestas estudiantiles, símbolo del malestar en una Francia endeudada
-
Un bombardeo ruso contra dos autobuses en Ucrania deja 30 muertos
-
"Gracias por todo": cientos de personas despiden a Maricarmen en Madrid
-
Bombardeo ruso contra dos autobuses en Ucrania deja 30 muertos
-
El costo de vida preocupa a los votantes en EEUU antes de las elecciones de medio término
-
La OMC revisa al alza sus previsiones de crecimiento del comercio mundial de mercancías
-
Meloni supera una prueba clave en Italia al aprobar una reforma electoral
-
El PKK asegura haber retirado a todos sus combatientes de Turquía
-
Corea del Sur prueba su primera arma hipersónica
-
Anne Carson, la poeta canadiense que moderniza la antigüedad
-
Un adolescente mata a una persona y hiere a otras dos en una escuela de Polonia
-
La NBA mantiene su plan de campeonato en Europa, pese al rechazo de la Euroliga
-
La embajadora de EEUU en Grecia pidió 100.000 dólares a un donante de Trump, según WSJ
-
China anuncia su candidata a dirigir la OMS
-
El líder de los ecologistas británicos busca entrar al Parlamento en una elección clave
-
Los cortes de luz alimentan el malhumor en las calles de Venezuela
-
Un juez decide la suerte de los presuntos asesinos de unos surfistas en México
-
El Nobel premia la obra "atrevida" de la poetisa canadiense Anne Carson
-
Juez decide la suerte de presuntos asesinos de surfistas en México
-
Tres empleados despedidos piden a OpenAI no crear una IA cuyo razonamiento sea ilegible
-
El líder de Birmania repatriará "lo antes posible" a los migrantes de su país detenidos en Malasia
-
El presidenciable brasileño Bolsonaro pide ayuda contra el narco al presidente de Colombia
-
La expulsión de migrantes de EEUU a África busca "instrumentalizar el sufrimiento humano", afirma HRW
-
Bally Bagayoko, alcalde de una juventud francesa sublevada
-
"Ya no sé a quién creer", los siberianos viven entre rumores y miedo a la peste
-
Un bombardeo ruso contra autobuses mata al menos a 30 personas en este de Ucrania
-
Unos manifestantes interrumpen a Trump en un mitin en Texas
-
Corea del Norte exige al Sur "máximo respeto" si quiere restablecer las relaciones
-
Bombardeo ruso contra autobuses mata al menos 30 personas en este de Ucrania
-
Corea del Sur dice que los supuestos envíos de diésel a Rusia no están prohibidos
-
El gobierno francés recibirá a organizaciones estudiantiles en una nueva jornada de protestas
-
Ambientalistas califican de "engaño" el plan para reactivar una mina en Panamá
-
Los organizadores de la COP31 prometen un programa de acción "ambicioso"
-
Arabia Saudita afirma que los ataques reivindicados por los hutíes contra aeropuertos dejan tres muertos
-
Japón pide a China que muestre "respeto" al dirigirse a su primera ministra
-
El Corinthians anuncia la destitución del técnico Fernando Diniz
-
El Salvador se prepara ante un posible riesgo alimentario por El Niño
-
Organizadores de la COP31 prometen programa de acción "ambicioso"
-
Samsung prevé un aumento de más del 780% en su utilidad operativa del 3T
-
Fujimori crea un comando militar policial para dirigir la lucha contra el crimen organizado en Perú
-
Trump concede una medalla a Musk y a otros directivos de tecnológicas
El juicio de los atentados de 2015 en París, visto para sentencia
"No soy un asesino". El juicio de los atentados yihadistas de noviembre de 2015 en París terminó este lunes con las últimas palabras de Salah Abdeslam y otros acusados, tras casi 10 meses de proceso. El veredicto se espera miércoles.
La sala del Palacio de Justicia de París estaba abarrotada en este 148º y último día de juicio "histórico" para escuchar a los 14 acusados presentes. Abdeslam, el último en levantarse, quiso primero dirigirse a las víctimas.
"Le presenté mis disculpas. Algunos les dirán que no son sinceras, que es una estrategia (...) como si las disculpas pudieran ser insinceras ante tanto sufrimiento", dijo el único miembro con vida de los comandos que mataron a 130 personas el 13 de noviembre de 2015.
Adeslam enfrenta la mayor pena prevista en el Código Penal, la cadena perpetua sin libertad condicional, a pedido de la acusación. Para su defensa, es una "pena de muerte social" para el francés de 32 años que renunció a hacerse explotar la noche del ataque.
"La opinión pública piensa que yo estaba en las terrazas, disparando a la gente, que estaba en el Bataclan. Ustedes saben que la verdad está en el sentido contrario", afirmó, tras considerar la "cadena perpetua" a la altura "de los hechos", pero no de los "hombres en el banquillo".
El principal acusado, detenido en Bélgica el 18 de marzo de 2016, cuatro días antes de los ataques en el metro y aeropuerto de Bruselas (32 muertos), reconoció "errores" durante su vida. "Pero no soy un asesino y si me condenan por asesinatos, cometerían una injusticia", agregó.
- Arrepentimientos, disculpas, condolencias -
La mayoría de los otros 13 acusados presentes --seis son juzgados en rebeldía-- reiteraron sus "arrepentimientos" o "disculpas", e incluso algunos expresaron sus "condolencias", a las víctimas, y dieron las gracias a sus abogados. Muchos dijeron "confiar en la justicia".
"No soy un terrorista", dijo Abdellah Chouaa, un belga-marroquí de 41 años que comparece libre por haber recuperado a Mohamed Abrini --"el hombre del sombrero" de los atentados de Bruselas--, a su regreso de Siria. "Has destruido mi vida", le espetó entre sollozos.
Abrini, a quien la fiscalía pidió cadena perpetua con 22 años de obligado cumplimiento, confesó que lo ocurrido es "repugnante". "De alguna manera, podría haber evitado esto", que "no debería haber ocurrido nunca", agregó.
Como otros acusados, este amigo de infancia de Abdeslam deseó que los supervivientes y los allegados de las víctimas puedan algún día "reconstruirse" y "pasar página".
Al reafirmar su compasión por las víctimas, el tunecino Sofien Ayari dijo temer que la decisión ya esté tomada, como si no hubiera "nada que comprender" de "fanáticos" en el banquillo. Osama Krayem fue el único que no tomó la palabra.
Las penas reclamadas contra los 20 acusados van desde los 5 años de prisión hasta la cadena perpetua sin libertad condicional para Abdeslam y dos ex altos cargos del grupo Estado Islámico, que se dan por muertos en la zona de Siria e Irak.
"La audiencia se suspendió y retomará normalmente el miércoles 29 de junio de 2022 a partir de las 17H00 (15H00 GMT)", cuando se espera el veredicto en el caso del peor ataque en París desde la Segunda Guerra Mundial, anunció el presidente del tribunal Jean-Louis Périès.
El atentado en la capital y en el Stade de France en Saint-Denis se produjo en un contexto de ataques en Europa, mientras una coalición internacional luchaba contra el grupo Estado Islámico (EI) en Siria e Irak. Miles de sirios llegaban a su vez a suelo europeo huyendo de la guerra en su país.
H.Seidel--BTB