-
Miles de fans de la cantante Bonnie Tyler acompañan su ataúd en Gales
-
Más de 40 muertos tras el terremoto de magnitud 7,7 en Indonesia
-
Once muertos en el sur de Líbano en bombardeos israelíes
-
Tras la crisis en Ceuta, ¿qué motivos tienen los jóvenes que quieren marcharse de Marruecos?
-
Bailes tradicionales y marea de banderas por los 5 años de gobierno talibán en Afganistán
-
Hallan muerto a exprofesor de Cambridge implicado en escándalo de plagio
-
Al menos 40 muertos tras el terremoto de magnitud 7,7 en Indonesia
-
Nueve muertos en el sur de Líbano en bombardeos israelíes
-
El héroe del Mundial Ferran Torres acude a la llamada de Luis Enrique
-
Los incendios forestales no dan tregua en Europa
-
El héroe español del Mundial Ferran Torres acude a la llamada de Luis Enrique y el PSG
-
El mundo ha abandonado a las mujeres afganas, denuncia periodista exiliada en Londres
-
Teherán responde a Trump: el estrecho de Ormuz es iraní
-
Al menos 38 muertos tras el terremoto de magnitud 7,7 en Indonesia
-
María Pérez y Paul McGrath dan doblete de oros europeos a España en marcha
-
Modi anuncia cursos gratuitos para preparar exámenes tras protestas estudiantiles
-
Amélie Nothomb vuelve con su novela anual: "Escribir es terriblemente difícil" pero es un "placer"
-
Los talibanes celebran sus cinco años en el poder en Afganistán
-
Al menos 20 muertos y evacuaciones masivas tras el terremoto de magnitud 7,7 en Indonesia
-
Al menos un muerto y evacuaciones masivas tras terremoto de magnitud 7,7 en Indonesia
-
Al menos dos muertos por terremoto de magnitud 7,7 en Indonesia
-
Terremoto de magnitud 7,7 golpea Indonesia
-
EEUU informa que retiraron 19 millones de huevos del mercado por riesgo mortal
-
Luigi Mangione admite que mató a CEO de mayor aseguradora de salud de EEUU
-
Trump niega que condiciones de vida a bordo del portaaviones Lincoln sean preocupantes
-
Palestinos de Cisjordania denuncian estar "rodeados" por las colonias de israelíes
-
Cubanos duermen en azoteas y espacios públicos ante el calor y los apagones
Un alto clérigo de Chipre obtiene una suspensión de pena en un histórico caso de delito sexual
Un tribunal de Chipre impuso este jueves una pena de cárcel en suspenso a un exobispo por agredir a una adolescente, la primera condena de un alto clérigo de la poderosa Iglesia Ortodoxa de esta isla mediterránea.
El tribunal del distrito de Lárnaca dictaminó que Crisóstomo de Kition fue culpable de agredir a una joven de 16 años cuando era obispo de la ciudad hace 42 años.
Pero la corte suspendió la condena de 12 meses de cárcel ante la indignación de los manifestantes congregados frente a la sala.
El tribunal declaró que estaba obligado a ceñirse a las leyes vigentes en el momento de cometerse el delito y que había tenido en cuenta la edad y el estado de salud del exobispo, de 84 años.
La sentencia fue recibida con abucheos y gritos de "violador".
Al anunciar la sentencia, la jueza Evi Efthymiou aseguró que las leyes en vigor en 1981 establecían una pena máxima de cárcel de dos años.
Efthymiou dijo que el clérigo citaba a su víctima los sábados por la tarde para poder verla a solas.
"Eligió a su víctima, una chica de 16 años que buscaba ayuda financiera", señaló. "En lugar de ayudarla, eligió atacarla de manera obscena, en mi opinión. Las circunstancias de la ofensa fueron humillantes.
La jueza dictaminó que "la pena más apropiada es la cárcel. Cualquier otro castigo sería un acto de tolerancia hacia este tipo de ofensas".
Sin embargo, también dictaminó que "el ejercicio de la discrecionalidad a favor de la suspensión está justificado".
La víctima no presentó cargos hasta 2021, 40 años después del delito. Al menos seis mujeres más denunciaron posteriormente al clérigo por conducta sexual inapropiada.
El Santo Sínodo, órgano decisorio de la Iglesia, podría expulsar al clérigo condenado cuando se reúna el 13 de junio.
N.Fournier--BTB