-
Dirigentes visitan un atolón del Pacífico en primera línea del cambio climático
-
Independentistas ganan elecciones en provincia canadiense de Quebec
-
Ganador del Nobel de Medicina 2026 espera arrojar luces sobre el cerebro
-
Independentistas ganan elecciones en provincia canadiense de Quebec, según resultados preliminares
-
Independentistas ganan elecciones en provincia canadiense de Quebec, según estimaciones de medios
-
Fotógrafa ambientalista Mittermeier llama a demandar el futuro que queremos habitar
-
Provincia canadiense de Quebec vota con los independentistas como favoritos en las encuestas
-
Hutíes de Yemen dicen haber atacado aeropuerto de Riad
-
Trump celebra a Bolsonaro, en posición de fuerza ante Lula en Brasil
-
EEUU retira todos sus bombarderos de una base aérea británica tras "amenazas"
-
Gobierno de Yemen lanza contraofensiva contra los hutíes y Arabia Saudita suma apoyo de Pakistán y Turquía
-
¿Qué propulsó a Flávio Bolsonaro a ser favorito a la presidencia de Brasil?
-
Las empresas de IA son incapaces de controlar sus modelos, alerta un exinvestigador de OpenAI
-
La provincia canadiense de Quebec vota con los independentistas en cabeza de las encuestas
-
Mbappé se ejercita en Madrid al margen del equipo
-
Roban de un museo francés una pieza "excepcional" realizada por Dalí
-
La esposa de Maduro presa en Nueva York tiene "un problema muy delicado en el corazón"
-
Bolsonaro, en posición de fuerza ante Lula impulsado por una ola conservadora en Brasil
-
La CPI ordena detener a dos ministros talibanes por persecución de género
-
Irán dice haber deshabilitado terminales Starlink durante las protestas
-
La exportavoz de Trump Karoline Leavitt se incorpora a Fox News
-
Un adolescente pierde una mano durante las protestas estudiantiles en Francia
-
Netanyahu promete que no habrá gobierno de Hamás en Gaza
-
La aviación saudita se suma a la ofensiva del gobierno de Yemen contra los hutíes
-
El estado de Georgia, campo de batalla por el acceso al voto en EEUU
-
Pekín afirma que Filipinas penetró en su espacio aéreo en el mar de China Meridional
-
Un avión militar se estrella en Nigeria con 32 personas a bordo
-
Pedro Sánchez, un superviviente de la política española y estandarte de la izquierda europea
-
El diario inédito del papa Francisco será publicado a finales de noviembre
-
La uruguaya Gabriela Hearst se inspira en las mujeres afganas para su desfile en París
-
La ONG Plan International alerta del impacto de la crisis climática en los derechos de las niñas
-
Un ataque ruso contra un buque en el mar Negro deja dos muertos, según Ucrania
-
Unos piratas acceden a datos de casi 9 millones de personas en Dinamarca
-
Trump aprovecha las elecciones en Brasil para criticar el conteo de votos en EEUU
-
La primera ministra de Japón califica a China de "vecino importante" y promete una relación estable
-
Lionel Messi, el artífice de las mayores alegrías de Argentina
-
Los principales temas que agitan las elecciones de medio mandato en EEUU
-
Argentina despide a Messi en un amistoso con aroma a cambio de era
-
Trump y los republicanos frente al reto de sondeos desfavorables a un mes de las elecciones
-
Rubio viaja a Islandia para afianzar el control estadounidense del Ártico
-
Los dominicanos reclutados con engaños por Rusia para luchar contra Ucrania
-
Aunque cuesta arriba, los "lulistas" de Brasil confían en remontar ante Flávio Bolsonaro
-
Las exportaciones de crudo de Oriente Medio exceden los niveles previos a la guerra
-
El ejército israelí dice que mató a un atacante en el sur de Siria
-
Los Bolsonaro ganan la primera vuelta presidencial y cuatro escaños en el Congreso
-
El ultraderechista López Aliaga gana en las elecciones a la alcaldía de Lima, según un sondeo a boca de urna
-
Nicaragua notifica su salida del Parlamento Centroamericano
-
Rusia descarta un caso de peste neumónica tras la muerte de una trabajadora de un laboratorio en Siberia
-
Israel mata al director de una ONG turca en un ataque en Gaza
-
En la Amazonía, indígenas votan por Lula y se preocupan por El Niño
Un alto clérigo de Chipre obtiene una suspensión de pena en un histórico caso de delito sexual
Un tribunal de Chipre impuso este jueves una pena de cárcel en suspenso a un exobispo por agredir a una adolescente, la primera condena de un alto clérigo de la poderosa Iglesia Ortodoxa de esta isla mediterránea.
El tribunal del distrito de Lárnaca dictaminó que Crisóstomo de Kition fue culpable de agredir a una joven de 16 años cuando era obispo de la ciudad hace 42 años.
Pero la corte suspendió la condena de 12 meses de cárcel ante la indignación de los manifestantes congregados frente a la sala.
El tribunal declaró que estaba obligado a ceñirse a las leyes vigentes en el momento de cometerse el delito y que había tenido en cuenta la edad y el estado de salud del exobispo, de 84 años.
La sentencia fue recibida con abucheos y gritos de "violador".
Al anunciar la sentencia, la jueza Evi Efthymiou aseguró que las leyes en vigor en 1981 establecían una pena máxima de cárcel de dos años.
Efthymiou dijo que el clérigo citaba a su víctima los sábados por la tarde para poder verla a solas.
"Eligió a su víctima, una chica de 16 años que buscaba ayuda financiera", señaló. "En lugar de ayudarla, eligió atacarla de manera obscena, en mi opinión. Las circunstancias de la ofensa fueron humillantes.
La jueza dictaminó que "la pena más apropiada es la cárcel. Cualquier otro castigo sería un acto de tolerancia hacia este tipo de ofensas".
Sin embargo, también dictaminó que "el ejercicio de la discrecionalidad a favor de la suspensión está justificado".
La víctima no presentó cargos hasta 2021, 40 años después del delito. Al menos seis mujeres más denunciaron posteriormente al clérigo por conducta sexual inapropiada.
El Santo Sínodo, órgano decisorio de la Iglesia, podría expulsar al clérigo condenado cuando se reúna el 13 de junio.
N.Fournier--BTB