-
Finlandia frena la construcción de dos centros de datos de Google por su impacto ambiental
-
¿IA para tareas de estudio? El debate está servido en universidades de EEUU
-
Colonos israelíes golpean a un fotógrafo de la AFP en Cisjordania
-
La identificación por ADN de las víctimas del alud trae de cabeza a Nepal
-
Shakira y Piqué discuten en un juzgado de Barcelona el régimen de visitas de sus hijos
-
Paramount Skydance completa la compra de Warner Bros Discovery
-
Investigación contra Meta en Reino Unido por la función "Instagram Instants"
-
Los clubes accionistas de la Euroliga rechazan por unanimidad la oferta de la NBA
-
La UEFA investiga un supuesto escupitajo tras el partido entre Irlanda e Israel
-
Ucrania instala redes en puentes de Kiev tras los ataques de drones rusos
-
La empresa francesa Mistral anuncia su mayor modelo de IA para desafiar a los gigantes mundiales
-
América Latina reduce su ritmo de crecimiento al 2,2% en 2026, según el Banco Mundial
-
El Consejo Electoral de Haití posterga de manera indefinida las elecciones
-
Rusia dice que un ataque ucraniano contra un bus en territorio ocupado deja tres muertos
-
La crisis en Oriente Medio dispara el precio del gasóleo en Reino Unido
-
La ultraderechista Le Pen promete recortes drásticos para evitar el "impago" de Francia
-
Un exjefe de inteligencia alemán, detenido por sospechas de espionaje
-
La producción industrial de Francia bajó un 0,3% en agosto
-
El líder opositor indio Rahul Gandhi, detenido brevemente en una protesta electoral
-
La deuda de las empresas de IA se dispara y acelera la subida de las tasas de interés
-
Los puntos clave de las elecciones generales anticipadas en España
-
Ultraderecha alemana logra por primera vez desde 1945 la presidencia de un Parlamento regional
-
El grupo bancario francés BPCE adquiere el 7% del español Banco Sabadell
-
Corea del Sur sospecha sobre el uso de la IA en los ataques a su sistema financiero
-
Marco Rubio afirma que Islandia es un "bastión estratégico" para la seguridad
-
OpenAI ofrece disculpa ante el parlamento de Australia por un incidente de seguridad
-
Kenia anuncia la primera muerte por ébola en el país
-
Un ataque con cientos de drones mata a una persona en Moscú
-
El Louvre expone la fuerza escultórica del pintor español Zurbarán
-
Muere Jim Bakker a los 86 años, el telepredicador envuelto en un escándalo sexual
-
Alex Bodi își continuă expansiunea: planuri pentru deschiderea unui showroom ALIX LASERS la București
-
Agoniza uno de los mayores símbolos del socialismo en Cuba
-
Hutíes de Yemen reivindican ataque al aeropuerto de Riad y niegan haber perdido territorio
-
EEUU y Reporteros Sin Fronteras exigen esclarecer el asesinato de un periodista en Guatemala
-
Electrificación, metano y finanzas climáticas: la agenda de la COP31
-
"Sin futuro", miles de estudiantes protestan de nuevo en Francia bajo fuerte vigilancia policial
-
Sánchez presenta ante el Congreso español decretos de vivienda con nuevas medidas
-
Jóvenes canadienses demandan al gobierno por presuntos incumplimientos en materia climática
-
El líder independentista catalán Carles Puigdemont ya puede regresar a España
-
Trump dice que financiará sus propios anuncios de TV tras una polémica
-
El jefe de la ONU aboga por un alto el fuego "permanente" en Gaza
-
Francia ensaya un nuevo misil con capacidad nuclear
-
Los independentistas ganan las elecciones en la provincia canadiense de Quebec
-
Trump aprueba la ejecución por pelotón de fusilamiento del autor de la masacre en una base militar en 2009
-
El autor británico Jeffrey Archer muere a los 86 años
-
Disturbios al final de una multitudinaria marcha por la vivienda en Barcelona
-
Messi juega su último partido con Argentina en una fiesta de agradecimiento
-
EEUU anuncia un nuevo ataque contra una presunta narcolancha en el Caribe que deja 4 muertos
-
La Corte Suprema de EEUU estudia una petición para acabar con las demandas por el clima contra las petroleras
-
México sufre la baja de Luis Romo, la cuarta para el juego ante Chile
Una masacre irresuelta en Kosovo sigue atormentando a las familias
Hace casi 25 años, el hermano de Aleksandra Sibinovic murió en una masacre en Kosovo que contribuyó al estallido de una guerra de dolorosas consecuencias para los Balcanes, y cuyas incógnitas siguen atormentando a esta mujer serbia.
En diciembre de 1998, en plena escalada de tensión entre comunidades, seis jóvenes serbios fueron acribillados por hombres armados en un café en Peja, en el suroeste de Kosovo.
Tras el drama, Belgrado multiplicó los ataques en Kosovo, causando miles de muertos, una crisis de refugiados y acusaciones de limpieza étnica.
El conflicto terminó en 1999 con una campaña de bombardeos de la OTAN contra objetivos serbios. Años más tarde, en 2008, Kosovo declaró unilateralmente su independencia de Serbia, que sigue sin reconocer la secesión.
Pero numerosos acontecimientos de aquella época continúan sin resolverse, entre ellos la masacre de Peja, una localidad conocida en serbio con el nombre de Pec.
Belgrado atribuyó inicialmente el crimen a rebeldes albaneses pero, a lo largo de los años, han emergido serias dudas sobre esta versión, incluso formuladas por el actual presidente serbio Aleksandar Vucic.
"No podré encontrar alivio hasta que se establezca la verdad", dijo a AFP Sibinovic. Su hermano Zoran Stanojevic tenía 18 años cuando fue abatido a tiros.
- "Código de silencio" -
Fue el actual presidente Vucic, en el poder desde 2017 y ministro de Información del dirigente serbio Slobodan Milosevic en 1999, quien sorprendió a todos en 2013 cuando en televisión acusó a las autoridades del país de observar un "código de silencio" sobre lo ocurrido en Peja.
Vucic, que era viceprimer ministro serbio cuando formuló estas declaraciones, dio a entender que los rebeldes del UCK, la guerrilla albanokosovar que combatió contra las fuerzas serbias en los años 1990, no fue responsable de la masacre.
"No tenemos pruebas para decirlo, al contrario. Lo que quiero decir es que hay muchas atrocidades que tendremos que mirar de frente, y que resolveremos estos casos".
Desde entonces, el dirigente serbio apenas ha vuelto a hablar del tema, y rechazó los numerosos pedidos de audiencia de las familias de las víctimas.
Defensores de los derechos humanos, tanto serbios como kosovares, apuntan a que la masacre fue organizada por Belgrado, para servir de excusa al lanzamiento posterior de hostilidades armadas en Kosovo.
"Fue un plan muy bien organizado, un grupo de profesionales, que hicieron su trabajo sin dejar huellas y de manera muy eficaz", asegura a AFP Behxhet Shala, director del consejo kosovar para la defensa de derechos humanos y las libertades.
Aleksandra Sibinovic, una dentista que ahora tiene 46 años, recuerda el impacto que le causaron estos comentarios, tras pasarse tantos años convencida de que su hermano murió a manos de los rebeldes albaneses.
"El dolor físico que sentí fue tan fuerte como el que sentí cuando me dijeron que había muerto. Luego tuve un rayo de esperanza, de que al fin íbamos a saber lo que sucedió".
Pero la incertidumbre sigue, y con ella el dolor.
"Incluso si conociera al asesino en persona, eso sería más fácil de gestionar que este silencio", asegura Aleksandra Sibinovic.
En 2016, la fiscalía serbia encargada del crimen organizado abrió una investigación, que de momento no ha dado resultado. Y a día de hoy, nadie fue inculpado o condenado por lo ocurrido en Peja.
Tras la masacre fueron detenidos y torturados varios albaneses, explica Natasa Kandic, militante serbia de los derechos humanos que acudió al lugar días después para recoger testimonios.
Entre ellos está el de Vllaznim Pergjegjaj, de 43 años.
Cuenta que fue golpeado "con todos los objetos posibles, de madera y de metal".
"Nos maltrataron para hacernos confesar que el UCK asesinó a los jóvenes serbios", dice a AFP.
Los acusados fueron llevados a Serbia durante la retirada de las fuerzas serbias en junio de 1999. Luego fueron condenados por "vulneración del orden público", un cargo sin relación con la masacre, y finalmente liberados al cabo de unos meses.
B.Shevchenko--BTB