-
US, Iran trade strikes putting new strain on Middle East truce
-
Farmers fear drought as Italy's longest river runs dry
-
Thousands expected as Vespa celebrates 80 years in Rome
-
Budapest Pride to push for equality after reversed ban
-
Pino, Williams injuries mar Spain's World Cup progress
-
World Cup fans get taste of American life -- at the mall
-
'Struggle continues' in Bolivia's Morales heartland
-
World Cup turns New York's Times Square into global fan hub
-
Bielsa accepts blame for World Cup exit, but says Uruguay deserved more
-
Lebanon, Israel and US sign trilateral framework pact
-
Uruguay crash out of World Cup as Spain avoid Argentina clash
-
Cape Verde extend World Cup fairytale to set up Argentina meeting
-
Swiss glaciers facing drastic loss from heatwave: expert
-
Messi to start dead-rubber World Cup group match on bench
-
Trump unveils new US passport -- with picture of himself
-
US and Iran trade strikes putting new strain on Mideast ceasefire
-
Hat-trick hero Dembele displays Ballon d'Or brilliance for France at World Cup
-
Maple Leafs make teen McKenna top pick in NHL Draft
-
Injured England defender James to miss Panama game at World Cup
-
California appeals court orders Weinstein resentencing for sex assault
-
Norway coach defends decision to leave out Haaland, Odegaard against France
-
Scheffler fires 60 to grab 36-hole PGA Travelers lead
-
Movie theaters are allies for streamers like us, Apple exec says
-
Austria's Rangnick shuts down conspiracy talk ahead of Algeria World Cup clash
-
DR Congo must take risks to keep World Cup 'dream alive', says Desabre
-
Should we fear an AI bubble bust?
-
Jangoo, Chase keep West Indies in touch against Sri Lanka
-
US strikes Iran sites after cargo ship attack
-
Dembele hat-trick as France swat Norway, Senegal stay alive
-
Gueye double keeps Senegal's World Cup hopes alive
-
Dembele hits hat-trick as France thrash second-string Norway at World Cup
-
US stocks recover from tech tremors as oil prices fall
-
Globalization isn't dead, just 'transformed,' says IMF chief economist
-
OpenAI restricts limited release of new model to US only
-
Israel and Lebanon hail Washington deal, rejected by Hezbollah
-
Scheffler fires 60 to grab early PGA Travelers lead
-
Usyk -- pugilist who kept Ukrainian spirits high in darkest days
-
Trump blasts 'godless' Democrats in incendiary speech to evangelicals
-
Orange wave: Dutch World Cup dream gathers pace
-
Venezuela earthquakes kill 920, tens of thousands missing
-
Swiss nuclear plant shut down due to heatwave
-
Hundred hero Duckett punishes New Zealand after Stokes sparks England revival
-
American businesswoman Michele Kang buys French club Lyon
-
South Korea coach bereft of answers with World Cup hopes on knife-edge
-
Lebanon, Israel, US sign trilateral framework agreement in Washington
-
Mistrial declared in deadly Los Angeles fire case
-
Antonelli scores 'double top' for Mercedes as Russell warns of McLaren threat
-
Verstappen wants to stay at Red Bull – in a fast car, says Mekies
-
Australia eye 'something special' after reaching World Cup last 32
-
Usyk says vacating heavyweight world title belts
Mali singer Traore child custody case postponed
A Belgian court Monday postponed the trial of Malian singer Rokia Traore to January 8 over an outstanding two-year prison sentence handed down in a child-custody dispute.
The 50-year-old singer and guitarist was sentenced in absentia by a Brussels court last year on charges of parental abduction, in a long-running fight with the Belgian father of her daughter -- now aged nine.
Traore was arrested in Italy in June and a Rome court later approved her extradition to Belgium, where she arrived in November.
She has appealed her conviction and will be retried, this time in her presence.
Arriving handcuffed at the courthouse in Brussels Monday, the singer said she "never refused to let the father" have contact with his daughter, who lives in Mali, but was "afraid to bring her to Belgium and have her detained here".
This case "has snowballed, it has destroyed my career", she said.
The singer's new lawyer, Dimitri de Beco, asked for the trial to be postponed to "give him time" to dive into the details of the case.
The lawyer insisted the child only knew life in Mali. "She goes to school in Mali. It's her country and she grew up there. She's never been to Belgium," he said.
The dispute between Traore and the child's father, Belgian playwright Jan Goossens, dates back to 2019. Goossens says he has not seen his daughter in more than five years.
Goossens' lawyer Sven Mary said his client "wants to see his daughter, like a father. He is not asking for sole custody, but to have the right to see her during the holidays" in Belgium.
Goossens was present at the hearing but did not speak.
The next hearing will be on January 8 at 1400 local time (1300 GMT).
T.Zimmermann--VB