-
'Everything different' as Zverev returns to US Open final
-
Coastal erosion forces cancellation of California music festival
-
Top seed Zverev holds off Khachanov to reach US Open final
-
Anthropic says UAE-linked AI op targeted UN experts over Sudan
-
James McAvoy brings new film 'Faith' to Toronto fest
-
Rennes beat Marseille to seize top spot in Ligue 1
-
Faultless Duplantis, hungry Ingebrigtsen shine at inaugural Ultimate
-
Duplantis delivers masterclass for Ultimate pole vault win
-
Roblox to launch wallet to pay creators faster and will allow off-platform gaming
-
Weapons, spyware and AI scams: Anthropic exposes Claude misuse
-
Springboks wary of new-look All Blacks in Baltimore test
-
Gary Oldman hopes Jack Lowden is the new James Bond
-
Townsend, Siniakova win US Open doubles for career Grand Slam together
-
Six-stop race is best on tyre-shredding Madrid track says Russell
-
Verstappen unimpressed with new Madrid street track
-
Prosecutors seek up to 10 years prison over violent burglary of Donnarumma
-
Razaullah heroics deny England quickfire win in 3rd Test against Pakistan
-
Solheim Cup on a knife-edge after Korda record
-
Masks banned at planned UK protests: police
-
Corruption probe targets Brazil presidential candidate Flavio Bolsonaro
-
Antonelli on top ahead of Ferraris in Madrid practice
-
New No.1 Rybakina out to thwart Sabalenka US Open three-peat bid
-
Dance Fitness Tempe Announces Expansion of Accessible Digital Movement Programs
-
US marks 25th anniversary of 9/11 attacks
-
Nashville airport to be renamed after Dolly Parton
-
'That's why we fight': Trump links 9/11 to Iran conflict
-
Argentina's Dirty War rears its head in Venice film
-
Europe saw record summer air traffic despite Mideast war: Eurocontrol
-
'Whatever we do is political' says Iranian director Asgari at Venice
-
De Zerbi coy over unsettled Richarlison's Spurs future
-
UK lawmakers throw out bill to legalise assisted dying
-
Brazil president candidate Flavio Bolsonaro targeted in corruption probe
-
Relatives of 9/11 victims hit out at Saudi Arabia -- and US leaders
-
England dismiss Pakistan's Masood to close on victory in 3rd Test
-
Egyptian teenager Abdelkarim to extend Barca deal to 2030
-
Oil prices, US inflation stoke Fed hike worries
-
Macau to hold closed-door trial in first national security case
-
Free-scoring Chelsea must tighten up, says Alonso
-
Philippines recovers 30 bodies from ferry after blaze
-
US inflation steady in August, fueling Fed rate hike expectations
-
Relative of 9/11 victim unleashes searing attack on Saudi Arabia
-
United boss Carrick dismisses Anderson's 'kings of Manchester' jibe
-
Russell edges Antonelli in accident-free opening practice in Madrid
-
New York marks 25th anniversary of 9/11 attacks
-
Sweden's outgoing PM wants to 'make Sweden great again'
-
Yemen's Houthis take over strait vital to global shipping
-
Fenced off: Thailand builds border wall after Cambodia clashes
-
Russia rolls out long-delayed 5G, but not for iPhones
-
Pakistan's Masood frustrates England's victory push in 3rd Test
-
DR Congo Ebola outbreak spreads to 7th province
Teen who lied about beheaded French teacher's class says 'sorry'
A teenager whose lies about her teacher are accused of contributing to the educator's murder by an Islamist radical apologised to his family in a French court on Tuesday.
Eight people have been on trial since early November, charged with contributing to the climate of hatred that led to an 18-year-old of Chechen origin beheading teacher Samuel Paty outside Paris in 2020.
They include Brahim Chnina, the 52-year-old Moroccan father of the adolescent testifying Tuesday.
Then aged 13, the adolescent falsely claimed that Paty had asked Muslim students to leave his classroom before showing caricatures of the prophet Mohammed.
She was not in the classroom at the time.
"I would like to apologise to the family," the 17-year-old, who has not been named, told the court. "I destroyed your lives, I am sorry."
Also on trial is Abdelhakim Sefrioui, a 65-year-old French-Moroccan Islamist activist.
He and Chnina spread the teenager's lies on social networks with the aim, according to the prosecution, of "designating a target", "provoking a feeling of hatred" and "thus preparing several crimes".
Both men have been in pre-trial detention for the past four years.
The teenager told the court that she lied to her mother to justify why she had been suspended from school for two days over her behaviour and repeated absences.
"I was in panic and stress," she said. "I told her I had been in class and that I wasn't happy with what went on there and that the teacher excluded me. That we looked at cartoons."
- 'I thought somebody would stop me' -
Sefrioui posted a video describing Paty as a "teaching thug".
He also staged an "interview" with the teenager outside the school, whispering to her what to answer. The adolescent dutifully reiterated the falsehoods.
"I thought somebody would stop me in my lying, but nobody ever said that I wasn't in class," she told the court Tuesday.
She stuck to her story even after Paty's death. Only following her arrest and 30 hours of interrogation did she admit to investigators that she had made it all up.
The teenager, whose delivery in court was matter-of-fact, showed emotion only when she talked about her father.
"Without my lies, none of us would be here," she said, sobbing. "I used my father's naivete and kindness."
She added that "my father says you must always respect teachers", a remark that prompted an astonished "really?" interjected by the court's presiding judge.
The teenager was sentenced to 18 months of probation in December 2023 after being convicted of slander.
Paty had used the Charlie Hebdo magazine as part of an ethics class to discuss free speech laws in France, where blasphemy is legal and cartoons mocking religious figures have a long history.
His killing took place just weeks after Charlie Hebdo republished the Prophet Mohammed cartoons.
After the magazine used the images in 2015, Islamist gunmen stormed its offices, killing 12 people.
G.Schmid--VB